ביאור:משלי ה - מעומד

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


[ << ] | למהדורה המבוארת ללא עימוד | [ >> ]

המשך משלי שלמהעריכה

'בני לחכמתי הקשיבה... לשמור מזימות' - החכמה ומשאבים עצמייםעריכה

רֶשע מתחיל מתוק ונגמר רעעריכה

בְּנִי! לְחָכְמָתִי הַקְשִׁיבָה... | לִתְבוּנָתִי - הַט אָזְנֶךָ:
לִשְׁמֹר מְזִמּוֹת לזכור את הדרך לתכנן (ליזום) איך להימנע מהרישעה

להרחבה
, | וְדַעַת ולדעת עצות שיעזרו לך- - שְׂפָתֶיךָ יִנְצֹרוּ ישמרו. כלומר: השפתיים ישמרו להוציא רק דברי חכמה

להרחבה
.
 
דבש (נֹפֶת)
 
שְׁמֶן
 
לַעֲנָה
 
חֶרֶב פִּיוֹת
כִּי נֹפֶת מתיקות

להרחבה
תִּטֹּפְנָה שִׂפְתֵי זָרָה נשיקותיה של אישה זרה

להרחבה
, | וְחָלָק מטשטש ומחליק את הבעיות והסכנות

להרחבה
מִשֶּׁמֶן יותר משמן - חִכָּהּ החֵךְ שלה, כלומר דיבוריה

להרחבה
.
וְאַחֲרִיתָהּ אולם התוצאה של הקשר עמה - מָרָה כַלַּעֲנָה עשב מר

להרחבה
! | חַדָּה כְּחֶרֶב פִּיּוֹת חרב מחודדת משני צדדים

להרחבה
.
רַגְלֶיהָ יֹרְדוֹת מָוֶת ההולך בעקבותיה יאבד את חייו, שְׁאוֹל צְעָדֶיהָ יִתְמֹכוּ.
אֹרַח חַיִּים הדרך לשמור על החיים היא-

להרחבה
פֶּן תְּפַלֵּס לא לעשות איתה שום שיקולים וחשבונות

להרחבה
! נָעוּ מַעְגְּלֹתֶיהָ, לֹא תֵדָע דרכיה המעוקלות יבלבלו אותך עד שלא תדע לשקול בהגיון

להרחבה
!

'ועתה בנים שמעו לי' - מסקנות: השתמש ב(חכמה) השייכת לך, תהנה ממנו ואל תחפש תחליפיםעריכה

וְעַתָּה, בָנִים, שִׁמְעוּ לִי, וְאַל תָּסוּרוּ מֵאִמְרֵי פִי:
הַרְחֵק מֵעָלֶיהָ דַרְכֶּךָ, וְאַל תִּקְרַב אֶל פֶּתַח בֵּיתָהּ!
פֶּן אם תכנע לפיתוי, אתה למעשה... תִּתֵּן לַאֲחֵרִים הוֹדֶךָ תתן את כבודך לאלה שמפתים אותך, | וּשְׁנֹתֶךָ ותתן את זמנך לְאַכְזָרִי לזרים, או: לבזבוז (חסר תוחלת, בדומה ל"אכזב"), או: לחוסר רחמים (של אחרים כלפיך, או שלך כלפי אחרים)

להרחבה
.
פֶּן יִשְׂבְּעוּ זָרִים כֹּחֶךָ, | וַעֲצָבֶיךָ העבודה והמאמצים שעשית

להרחבה
בְּבֵית נָכְרִי.
וְנָהַמְתָּ תזעק מצער ומכעס עצמי

להרחבה
בְאַחֲרִיתֶךָ בימי זקנתך, | בִּכְלוֹת בהסתיים ובהיחלש בְּשָׂרְךָ גופך, או: כוח שריריך, או: תאוות בשרים - התאווה המינית וּשְׁאֵרֶךָ וצורת גופך (ובהשאלה במקומות אחרים: משפחתך). כלומר: כשגופך יתבלה וייחלש מזקנה וממחלות,
וְאָמַרְתָּ:
"אֵיךְ טעיתי אז ו... שָׂנֵאתִי מוּסָר, | וְתוֹכַחַת - נָאַץ לִבִּי?
וְלֹא שָׁמַעְתִּי בְּקוֹל מוֹרָי, | וְלִמְלַמְּדַי לֹא הִטִּיתִי אָזְנִי?!
כִּמְעַט בעוד רגע. או: כבר הגעתי עד המצב, ש... הָיִיתִי בְכָל רָע סבלתי כמעט מכל צרה אפשרית

להרחבה
, | בְּתוֹךְ קָהָל וְעֵדָה לפני ציבור גדול, כך שנגרמה לי גם בושה גדולה!"


שְׁתֵה מַיִם מִבּוֹרֶךָ,   וְנוֹזְלִים מִתּוֹךְ בְּאֵרֵךָ

להרחבה
.
יָפוּצוּ מַעְיְנֹתֶיךָ חוּצָה,   בָּרְחֹבוֹת פַּלְגֵי מָיִם

להרחבה
.
יִהְיוּ לְךָ לְבַדֶּךָ - וְאֵין לְזָרִים אִתָּךְ ובכל זאת, הכבוד וההנאה מיצירותיך יהיה שלך בלבד.
יְהִי מְקוֹרְךָ בָרוּךְ - וּשְׂמַח מֵאֵשֶׁת נְעוּרֶיךָ משל לאמונה בה' - לפני שתפנה לעבודת אלילים.
אַיֶּלֶת אֲהָבִים וְיַעֲלַת חֵן, | - דַּדֶּיהָ החלב בשדיה

להרחבה
יְרַוֻּךָ ישקוך חלב בְכָל עֵת, בְּאַהֲבָתָהּ תִּשׁגֶה תָמִיד כל היום תחשוב רק עליה

להרחבה
.
וְלָמָּה תִשְׁגֶה, בְּנִי, בְזָרָה, | וּתְחַבֵּק חֵק נָכְרִיָּה?
כִּי נֹכַח עֵינֵי יְהֹוָה - דַּרְכֵי אִישׁ כל מעשי האדם נמצאים מול עיני ה', ה' רואה הכל

להרחבה
, | וְכָל מַעְגְּלֹתָיו מנהגיו הקבועים של האדם, או: דרכי האדם סביב (מלשון השביל הסובב את הגורן)

להרחבה
מְפַלֵּס מישר באופן מדוייק - כמו מכשיר הפלס שלא יכול לטעות

להרחבה
.
עֲוֹונוֹתָיו יִלְכְּדֻנוֹ - אֶת הָרָשָׁע יגרמו לאדם להילכד יחד עם הרשע

להרחבה
, | וּבְחַבְלֵי חַטָּאתוֹ יִתָּמֵךְ ולהיכבל ולהתמכר לחטאיו.
הוּא יָמוּת ברור לו שהדרך שבחר בה מובילה אותו למוות בְּאֵין מוּסָר מפני שלא רצה לקבל ביקורת

להרחבה
, | וּבְרֹב ועדיין, מרוב אִוַּלְתּוֹ שטחיותו

להרחבה
יִשְׁגֶה ימשיך לחלום ולהשתגע (משחק מלים עם אהבת אשת נעוריך שמומלץ לשגות באהבתה כל היום).