ביאור:מעומד/מקרא/כתובים/משלי/כה
משלי שלמה שהעתיקו אנשי חזקיה
עריכהגַּם אֵלֶּה מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה אֲשֶׁר הֶעְתִּיקוּ אַנְשֵׁי חִזְקִיָּה מֶלֶךְ יְהוּדָה:
כְּבֹד אֱלֹהִים הַסְתֵּר דָּבָר, וּכְבֹד מְלָכִים חֲקֹר דָּבָר.
שָׁמַיִם - לָרוּם! וָאָרֶץ - לָעֹמֶק! וְלֵב מְלָכִים? - אֵין חֵקֶר!!
| הבהרה: | ||
|---|---|---|
|
הָגוֹ סִיגִים מִכָּסֶף, וַיֵּצֵא לַצֹּרֵף כֶּלִי!!
הָגוֹ רָשָׁע לִפְנֵי מֶלֶךְ, וְיִכּוֹן בַּצֶּדֶק כִּסְאוֹ!!
אַל תִּתְהַדַּר לִפְנֵי מֶלֶךְ וּבִמְקוֹם גְּדֹלִים אַל תַּעֲמֹד.
כִּי טוֹב אֲמָר לְךָ: "עֲלֵה הֵנָּה!" מֵהַשְׁפִּילְךָ לִפְנֵי נָדִיב אֲשֶׁר רָאוּ עֵינֶיךָ.
אַל תֵּצֵא לָרִב מַהֵר, פֶּן מַה תַּעֲשֶׂה בְּאַחֲרִיתָהּ - בְּהַכְלִים אֹתְךָ רֵעֶךָ?
רִיבְךָ רִיב אֶת רֵעֶךָ, וְסוֹד אַחֵר אַל תְּגָל.
פֶּן יְחַסֶּדְךָ שֹׁמֵעַ להשלים הסבר - וְדִבָּתְךָ לֹא תָשׁוּב!
השוואות
עריכהתַּפּוּחֵי זָהָב בְּמַשְׂכִּיּוֹת כָּסֶף - דָּבָר דָּבֻר עַל אָפְנָיו!
נֶזֶם זָהָב וַחֲלִי כָתֶם, מוֹכִיחַ חָכָם עַל אֹזֶן שֹׁמָעַת!
כְּצִנַּת שֶׁלֶג בְּיוֹם קָצִיר - צִיר נֶאֱמָן לְשֹׁלְחָיו, וְנֶפֶשׁ אֲדֹנָיו יָשִׁיב תלת משמעי. א. יביא את הדבר למענו נשלח (ישלים את הפעולה) , ב. מלשון משב רוח רענן. ג. יחזיר את נפשו, כלומר יגרום לשולחו לשוב ולנשום לרווחה.
== עוד אמרות חן ==
נְשִׂיאִים וְרוּחַ... וְגֶשֶׁם אָיִן! - אִישׁ מִתְהַלֵּל בְּמַתַּת שָׁקֶר.
בְּאֹרֶךְ אַפַּיִם יְפֻתֶּה קָצִין, וְלָשׁוֹן רַכָּה תִּשְׁבָּר גָּרֶם.
דְּבַשׁ מָצָאתָ? אֱכֹל דַּיֶּךָּ מספיק, לא יותר מדי, פֶּן תִּשְׂבָּעֶנּוּ וַהֲקֵאתוֹ.
הֹקַר רַגְלְךָ מִבֵּית רֵעֶךָ, פֶּן יִשְׂבָּעֲךָ וּשְׂנֵאֶךָ.
מֵפִיץ פצצת חרס וְחֶרֶב וְחֵץ שָׁנוּן - אִישׁ עֹנֶה בְרֵעֵהוּ עֵד שָׁקֶר.
שֵׁן רֹעָה וְרֶגֶל מוּעָדֶת - מִבְטָח בּוֹגֵד בְּיוֹם צָרָה.
מַעֲדֶה בֶּגֶד בְּיוֹם קָרָה - חֹמֶץ עַל נָתֶר וְשָׁר בַּשִּׁרִים עַל לֶב רָע.
אִם רָעֵב שֹׂנַאֲךָ? הַאֲכִלֵהוּ לָחֶם! וְאִם צָמֵא? הַשְׁקֵהוּ מָיִם! כִּי גֶחָלִים אַתָּה חֹתֶה עַל רֹאשׁוֹ! וַיהוָה - יְשַׁלֶּם לָךְ...
רוּחַ צָפוֹן - תְּחוֹלֵל גָּשֶׁם! וּפָנִים נִזְעָמִים - לְשׁוֹן סָתֶר!
טוֹב שֶׁבֶת עַל פִּנַּת גָּג, מֵאֵשֶׁת מדונים [מִדְיָנִים] וּבֵית חָבֶר.
מַיִם קָרִים - עַל נֶפֶשׁ עֲיֵפָה, וּשְׁמוּעָה טוֹבָה מֵאֶרֶץ מֶרְחָק. מַעְיָן נִרְפָּשׂ וּמָקוֹר מָשְׁחָת, צַדִּיק - מָט לִפְנֵי רָשָׁע.
אָכֹל דְּבַשׁ הַרְבּוֹת לֹא טוֹב, וְחֵקֶר כְּבֹדָם כָּבוֹד להשלים הסבר עם איבר הכבד וההקשר למזון מתוק מדי.
עִיר פְּרוּצָה אֵין חוֹמָה - אִישׁ אֲשֶׁר אֵין מַעְצָר לְרוּחוֹ. }}