קטגוריה:משלי ח כג
נוסח המקרא
מעולם נסכתי מראש מקדמי ארץ
מֵעוֹלָם נִסַּכְתִּי מֵרֹאשׁ מִקַּדְמֵי אָרֶץ.
מֵ֭עוֹלָם נִסַּ֥כְתִּי מֵרֹ֗אשׁ
מִקַּדְמֵי־אָֽרֶץ׃
מֵ֭/עוֹלָם נִסַּ֥כְתִּי מֵ/רֹ֗אשׁ מִ/קַּדְמֵי־אָֽרֶץ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"מעולם" - מימות עולם אני נסוכה ומושלת.
"מראש" - אני מן הראשונים, מהקודמים לבריאת הארץ. כי אמרו רז"ל: שבעה דברים קדמו לבריאת העולם, והתורה אחת מהם.
מצודת ציון
"נסכתי" - ענין ממשלה, כמו (יהושע יג): "נסיכי סיחון".מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"נסכתי". מענין ממשלה, כמו ואני נסכתי מלכי:
- פרשנות מודרנית:
תרגום מצודות: מימות עולם אני נסוכה (מושלת); אני מן הראשונים, מהקודמים לבריאת הארץ (כי אמרו רז"ל: שבעה דברים קדמו לבריאת העולם, והתורה אחת מהם).
תרגום ויקיטקסט: "מאז ומעולם ה' היה המלך ואני הייתי הנסיכה שלו; מראשית הבריאה, מהזמנים הקדומים ביותר של הארץ."
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:משלי ח כג.
הקבלות
בפסוקים אחרים בספר משלי נאמר שיש חכמה בבעלי החיים, (משלי ו ו): "לֵךְ אֶל נְמָלָה עָצֵל, רְאֵה דְרָכֶיהָ וַחֲכָם"*; ובצמחים, (משלי כז יח): "נֹצֵר תְּאֵנָה יֹאכַל פִּרְיָהּ, וְשֹׁמֵר אֲדֹנָיו יְכֻבָּד"*. בפסוקים שלנו נאמר שיש חכמה גם בטבע הדומם של הארץ - הרים וגבעות, מעיינות ותהומות, שמיים ים וחוף.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: אתנ"כתא • סנונית • הכתר • על התורה • Sefaria • שיתופתא
דפים בקטגוריה "משלי ח כג"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.