קטגוריה:בראשית יד כ
נוסח המקרא
וברוך אל עליון אשר מגן צריך בידך ויתן לו מעשר מכל
וּבָרוּךְ אֵל עֶלְיוֹן אֲשֶׁר מִגֵּן צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ וַיִּתֶּן לוֹ מַעֲשֵׂר מִכֹּל.
וּבָרוּךְ֙ אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן צָרֶ֖יךָ בְּיָדֶ֑ךָ וַיִּתֶּן־ל֥וֹ מַעֲשֵׂ֖ר מִכֹּֽל׃
וּ/בָרוּךְ֙ אֵ֣ל עֶלְי֔וֹן אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן צָרֶ֖י/ךָ בְּ/יָדֶ֑/ךָ וַ/יִּתֶּן־ל֥/וֹ מַעֲשֵׂ֖ר מִ/כֹּֽל׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום
אונקלוס (תאג'): | וּבְרִיךְ אֵל עִלָּאָה דִּמְסַר סָנְאָךְ בִּידָךְ וִיהַב לֵיהּ חַד מִן עַסְרָא מִכּוֹלָא׃ |
ירושלמי (יונתן): | וּבְרִיךְ אֱלָהָא עִילָאָה דְעָבַד סַנְאָךְ כִּתְרֵיסָא דִמְקַבֵּל מַחְתָּא וִיהַב לֵיהּ חַד מִן עַסְרָא מִכָּל מַה דְאָתֵיב: |
רש"י
"ויתן לו" - אברם מעשר מכל אשר לו לפי שהיה כהן
[לד] מכל אשר לו. לא מן השבי הזה, דהא אין לו לתרום מדבר שאינו שלו (ראה תרומות פ"א מ"א), וכאן לא רצה אברהם ליקח מן השבי הזה כלום, אלא "מכל" רוצה לומר 'מכל אשר לו':
רש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
וַיִּתֶּן לוֹ אַבְרָם מַעֲשֵׂר מִכֹּל אֲשֶׁר לוֹ, לְפִי שֶׁהָיָה כֹהֵן (בראשית רבה מג,ח).
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רמב"ן
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
אלשיך
כי אם גם את מלכי האדמה "מגן" ומסר למטה בידך, נמצא כי עם היותו רחוק, עוררת רחמים עד רקיע העליון, וגם הוא יתברך היה עמך גם בארץ מתחת:
או יאמר מעין האמור, והוא במה שכתבנו למעלה כי נמרוד המולך בדור הפלגה שבנו מגדל להשליט החצונים בעולם, ולסלק הקדושה עד נסתלקה שכינה עד רקיע שביעי, ובא אברהם על ידי הקריא שמו יתברך בכל העולם, חזר וקנה העולם בזכותו. וזהו "ברוך אברם לאל עליון" שנסתלק למעלה, ומה שיבורך הוא להיותו "קונה שמים וארץ" שהיו ביד החצונים וקנאם הוא. והוא כי עם היות אמרפל - הוא נמרוד - צר לאברהם כי הפילו לכבשן האש, לא כיוון אברם לינקם ממנו, רק לקנות שמים וארץ שהיו אבודים על ידו, שהיה גבור ציד צד את הבריות ומקרבן לעבודה זרה, כי עודנו מחזיק בטומאתו של דור הפלגה, כי מלכם היה:
"וברוך אל עליון" שלא מסרם ביד אברם על הנוגע אל כבוד עצמו שהיה ממשיך העולם לעבודה זרה ומאבד עולמו יתברך, רק על כבוד אברם שחש יותר על כבוד הצדיק מעל כבוד עצמו. וזהו "אשר" עם היותו עליון מסתלק עד רקיע שביעי על ידי נמרוד, ועם כל זה "אשר מגן צריך" להיותם צריך. כי נמרוד וסייעתו הפילוהו לכבשן האש ובאו עתה להרגו:
ולבל נאמר כי על שקבל מתנת מעשר ממנו ברכו, אמר כי הלא אדרבה אחר שברכו ויתן לו מעשר מכל:
או יחזור אומרו "קונה" אליו יתברך, ואומר "ברוך אברם" שבהיותו בארץ הקנה אל עליון שמים וארץ, שהיה העולם אבד בדורות שהיו מכעיסין ובאים. ושיעור הכתוב "ברוך אברם לאל עליון", שעל ידו היה "אל עליון קונה שמים וארץ" כי עשו קנין קיים, וכאשר אברם מארץ הקנה העולם לאל "עליון", גם "ברוך אל" שעם היותו "עליון", משם "מגן צריך בידיך" בארץ:אור החיים
• לפירוש "אור החיים" על כל הפרק •
ילקוט שמעוני
• לפירוש "ילקוט שמעוני" על כל הפרק •
ויתן לו מעשר מכל. ר' יהודה בר ר' סימון אמר: מכח אותה ברכה אכלו שלש יתדות גדולות בעולם, אברהם יצחק ויעקב. באברהם כתיב: "וה' ברך את אברהם בכל", בזכות ויתן לו מעשר מכל. ביצחק כתיב: "ואוכל מכל", בזכות ויתן לו מעשר מכל. ביעקב כתיב: "כי חנני אלהים וכי יש לי כל", בזכות ויתן לו מעשר מכל.
- פרשנות מודרנית:
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:בראשית יד כ.
מדוע נתן אברם מעשר למלכיצדק
{{מאמר לא גמור}}
בראשית יד יח-כ: "ומלכי-צדק, מלך שלם, הוציא לחם ויין; והוא כוהן לאל עליון. ויברכהו, ויאמר: 'ברוך אברם לאל עליון, קונה שמיים וארץ. וברוך אל עליון, אשר מיגן צריך בידך!'; וייתן לו מעשר מכול ."
ע"פ הפירוש המקובל, אברם נתן מעשר לאבימלך. מדוע?
- נראה לי שהיה להם מנהג (דומה ל'מעשר כספים' בימינו), שכל אדם צריך לתת מעשר מרכושו לכהן. אברם זכה בשלל רב במלחמה, ולכן בא מלכיצדק, שהיה "כהן לאל עליון", לקחת את המעשר שמגיע לו – "וייתן לו מעשר מכל". אמנם הרכוש לא היה שלו אלא של מלך סדום, ולכן מודגש בפסוק הבא שמלך סדום אומר לו "תן לי הנפש והרכוש קח לך", כלומר – מלך סדום ויתר על כל רכושו לטובת אברם, ולכן אברם היה רשאי לתת מעשר מהרכוש לכהן. מלכיצדק "הוציא לחם ויין" – כנראה כדי לערוך 'סעודת הודאה' לרגל הניצחון של אברם במלחמה.
-
- למה הגיע דווקא מלכיצדק? לא היו עוד כהנים בסביבה?! – כדי לענות על השאלה צריך לדעת יותר על המצב המדיני והחברתי בא"י באותה תקופה, ועד כמה שידוע לי – אין לנו מספיק מידע בנושא...
-
- בימי יהושע נזכר מלך בשם דומה – אדוניצדק מלך ירושלים – שעמד בראש הברית של "כל מלכי האמורי יושבי ההר" (יהושע י ו). אחד מהמלכים האלה היה מלך חברון. מכאן ניתן להסיק שבימי יהושע היה מלך ירושלים המלך החשוב ביותר בכל אזור ההר, כולל חברון. אם המצב בימי אברם היה דומה ('מעשה בנים סימן לאבות') – אז אברם (שישב באותה תקופה בחברון) היה ב'תחום שיפוטו' של מלכיצדק, ולכן קל להבין למה דווקא מלכיצדק הגיע לקחת ממנו את המעשר.
-
- פירוש אחר (לפי אותה הנחה): ארבעת המלכים שאותם הביס אברם היכו גם את "האמורי היושב בחצצון תמר". לכן מלכיצדק, שהיה ראש "מלכי האמורי" באזור, בא לברך את אברם על כך שהיכה את אויביהם המשותפים, וגם הביא לו מתנות – לחם ויין (כמו שתועי מלך חמת שלח את בנו לברך את דוד על כך שהיכה את הדדעזר, והביא לו מתנות ממתכת).
-
- מלכיצדק נזכר שוב בתנ"ך – תהלים קי ד.
ואברבנאל (נדמה לי) פירש להיפך – שמלכיצדק נתן מעשר מהרכוש לאברם. כל הפירוש שלו לפרשה שונה מהמקובל – ע' בדבריו.
מקורות
על-פי מאמר של אראל באתר הניווט בתנך בתאריך 2001-01-01.
אֲשֶׁר מִגֵּן צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ
"מִגֵּן"? - הגן, נתן הגנה כנגד הצרים עליך?
האם לא היה נכון לכתוב "אֲשֶׁר [נתן] צָרֶיךָ בְּיָדֶךָ"? האם מדובר בלשון סגי נהור או שבזמנו "מִגֵּן" היה "נתן" ביאור:מגן?
ארבעת המלכים לא עשו צרות ולא צרו על אברם. אברם יצא לרדוף אחרי ליסטים ששדדו את משפחתו. השימוש במילה "צָרֶיךָ" מזכיר את פקודת אסתר ומרדכי להעניש את "הַצָּרִים אֹתָם" (ביאור:אסתר ח יא).
אפשרי שמלכי-צדק השתמש בפסוק הזה תמיד, למרות שבמקרה הזה דבריו לא היו מדויקים.
וַיִּתֶּן לוֹ מַעֲשֵׂר מִכֹּל
(אילן סנדובסקי)
מַעֲשֵׂר
המעשר היה כתשלום עבור עבודת חלוקה צודקת בנוכחות שופט.
כאשר רכושו של מלך סדום נלקח, מלך סדום איבד את בעלותו לרכושו. אנו רואים זאת בחוק שהוציא דוד "כִּי כְּחֵלֶק הַיֹּרֵד בַּמִּלְחָמָה, וּכְחֵלֶק הַיֹּשֵׁב עַל הַכֵּלִים, יַחְדָּו יַחֲלֹקוּ" (שמואל א ל כד), חלוקה שווה בין הלוחמים בלי להתחשב בבעלות על הרכוש לפני המלחמה. סביר שרכוש מיוחד, שהיה ניתן לזהות את בעליו, הושב לבעליו כחלק מהחלוקה השווה.
- "וַיִּתֶּן לוֹ מַעֲשֵׂר מִכֹּל" - אפשרי שזה משפט חדש בפסוק, ושנושא המשפט הוא אברם אשר נתן "לו", למלכי-צדק, מעשר לכהנים, עשירית ממשהו שהיה בידו. בידיו של אברם היה השלל שנלקח מארבעת המלכים שכלל: את רכוש סדום ועמורה המושב וחלק מרכוש ארבעת המלכים שאנשיו של אברם היו מסוגלים לסחוב.
- המעשר לבטח לא כלל מאנשי סדום כעבדים למלכי-צדק.
- המעשר לבטח לא כלל מהחי, צאן ובקר, ומהאוכל שנלקח מסדום והמושב למלך סדום.
- המעשר לבטח היה מרכוש ארבעת המלכים שהובסו.
- אין ספק שמלכי-צדק לא הלך לבדוק אם הוא מקבל מעשר מדויק. מה שאברם נתן, היה 'המעשר'.
- קיימת אפשרות ש"וַיִּתֶּן לוֹ מַעֲשֵׂר מִכֹּל" זה לא משפט חדש בפסוק אלא המשך לדברי מלכי-צדק. השימוש בהמילה "לו" מראה שמלכי-צדק דיבר על עצמו בגוף שלישי, כנהוג בין מלכים ומנהיגים המחשיבים את עצמם, ואז למעשה מלכי-צדק הזכיר לאברם את חובתו של אברם לתת "לו" מעשר.
מתי אברם נתן את 'המעשר' למלכי-צדק?
אפשרי שאברם נתן מיד כאשר מלכי-צדק הופיע עם לחם ויין לאברם ואנשיו החוזרים מהמלחמה. אולם לפי סדר המשפטים מופיע שאברם נתן לאחר ברכתו של מלכי-צדק וכתמורה לברכה. לבטח אברם לא עצר בשיחה והלך לאסוף עשירית במשך מספר שעות. סביר שאברם כבר הכין את זה מראש, ורק הורה לאנשיו לתת את המעשר, לאחר ברכתו של מלכי-צדק.
בנתינת המעשר למלכי צדק קרו מספר דברים:
- אברם הכריז בעלות על כל השלל
- אברם הראה את נדיבותו ורוחב ידו לשופט
- אברם מנע ממלך סדום לכבד את מלכי צדק, השופט
מלך סדום קיבל בשקט ובכבוד את העובדות, ובקש רק את הנפש כאילו שאברם הוא "אִישׁ רָע וּבְלִיַּעַל" אשר נוהג לומר "לֹא נִתֵּן לָהֶם מֵהַשָּׁלָל אֲשֶׁר הִצַּלְנוּ: כִּי אִם אִישׁ אֶת אִשְׁתּוֹ וְאֶת בָּנָיו, וְיִנְהֲגוּ וְיֵלֵכוּ" (שמואל א ל כב).
תגובת מלכי-צדק למתנה?
מקובל לסרב לקבל מתנה כל כך גדולה או להודות על מתנה. מלכי-צדק לא אמר דבר, אבל בכל המקרים בספר בראשית אנשים מקבלים מתנות מאנשים אחרים ולא מגיבים.
מלכי צדק לא הגיב ולא נתן ברכה נוספת. מלכי-צדק כבר ברך את אברם, בידיעה שהוא יקבל מעשר, וברכה נוספת תיצור בילבול חברתי.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "בראשית יד כ"
קטגוריה זו מכילה את 15 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 15 דפים.