קטגוריה:משלי ו א

<< | ספר משליפרק ו' • פסוק א' | >>

נוסח המקרא

מהדורת הכתיב:

בני אם ערבת לרעך תקעת לזר כפיך


המהדורה המנוקדת:

בְּנִי אִם עָרַבְתָּ לְרֵעֶךָ תָּקַעְתָּ לַזָּר כַּפֶּיךָ.


המהדורה המוטעמת:

בְּ֭נִי אִם־עָרַ֣בְתָּ לְרֵעֶ֑ךָ
  תָּקַ֖עְתָּ לַזָּ֣ר כַּפֶּֽיךָ׃


המהדורה הדקדוקית:

בְּ֭נִ/י אִם־עָרַ֣בְתָּ לְ/רֵעֶ֑/ךָ תָּקַ֖עְתָּ לַ/זָּ֣ר כַּפֶּֽי/ךָ׃

תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים

המהדורה המוטעמת מציגה את נוסח המקרא על פי המסורה. יתר מהדורות המקרא בוויקיטקסט מציגות את נוסח כתב יד לנינגרד (מהדורת וסטמינסטר). לפרטים מלאים ראו את ויקיטקסט:מקרא.

פרשנות

  • פרשנות מסורתית:
  • פרשנות מודרנית:

קישורים

פסוק זה באתרים אחרים: הכתר על התורה ספריא תא שמע אתנ"כתא סנונית שיתופתא תרגום לאנגלית


  1. ^ במהדורה זו, קיטענו את המשך דברי הרב, שבאו במקור שלא על סדר הפסוקים, וסידרנו אותם כל קטע על הפסוק השייך לו. לעומת זאת את מה שכתב בסוף פסוק ה לפרש את כל הקטע מפסוק א עד פס' ה סידרנו בסוף פסוק ה, לפי שכל הקטע הוא המשך ורצף אחד. וכן עשינו בסוף פסוק כט שחוזר לפרש מפסוק כה ואילך, לפי שהכל שם הוא רצף אחד. ויקיעורך.