ביאור:אסתר ט יח

אסתר ט יח: "והיהודיים [וְהַיְּהוּדִים] אֲשֶׁר בְּשׁוּשָׁן נִקְהֲלוּ בִּשְׁלֹשָׁה עָשָׂר בּוֹ וּבְאַרְבָּעָה עָשָׂר בּוֹ וְנוֹחַ בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר בּוֹ וְעָשֹׂה אֹתוֹ יוֹם מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה."



בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:אסתר ט יח.


וְעָשֹׂה אֹתוֹ יוֹם מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה עריכה

שמחה גדולה עריכה

"אֲשֶׁר נֶהְפַּךְ לָהֶם מִיָּגוֹן לְשִׂמְחָה, וּמֵאֵבֶל לְיוֹם טוֹב" (ביאור:אסתר ט כב).
שמחה רבה, לאחר נצחון מדהים והצלה גדולה. מרדכי ואסתר ציוו שנחגוג ונזכור. זכרון זה חשוב כמו שנאמר: "זָכוֹר אֵת אֲשֶׁר עָשָׂה לְךָ עֲמָלֵק" (דברים כה יז).

בְאַרְבָּעָה עָשָׂר עריכה

"בְאַרְבָּעָה עָשָׂר" יהיה יום מנוחה, ובערב, שמחה תהיה, יום "מִשְׁתֶּה וְשִׂמְחָה, וּמִשְׁלֹחַ מָנוֹת אִישׁ לְרֵעֵהוּ, וּמַתָּנוֹת לָאֶבְיֹנִים" (ביאור:אסתר ט כב).
אולם אנחנו מתחילים את היום בערב, ומתחילים את החגיגה "בִּשְׁלֹשָׁה עָשָׂר" שהוא היה יום המלחמה, וללא מנוחה מתחילים לחגוג. אולם כבר התרגלנו וכך נעשה.

בִּנְפֹל אוֹיִבְיךָ אַל תִּשְׂמָח וּבִכָּשְׁלוֹ אַל יָגֵל לִבֶּךָ (משלי כד יז) עריכה

אדם תרבותי לומד מדברי חוכמה.
אולם ראינו:
שירת הים - (שמות טו א) "אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַשִּׁירָה הַזֹּאת ... עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ, וַיְהִי לִי לִישׁוּעָה"
שירת דבורה - (שופטים ה ג) "שִׁמְעוּ מְלָכִים הַאֲזִינוּ רֹזְנִים אָנֹכִי לַיהוָה אָנֹכִי אָשִׁירָה אֲזַמֵּר לַיהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל"
שירת הנערות לכבוד דוד - (שמואל א יח ו) "וַתֵּצֶאנָה הַנָּשִׁים מִכָּל עָרֵי יִשְׂרָאֵל לשור (לָשִׁיר) וְהַמְּחֹלוֹת, לִקְרַאת שָׁאוּל הַמֶּלֶךְ בְּתֻפִּים בְּשִׂמְחָה, וּבְשָׁלִשִׁים"
שמחת בת יפתח - (שופטים יא לד) "וַיָּבֹא יִפְתָּח הַמִּצְפָּה, אֶל בֵּיתוֹ, וְהִנֵּה בִתּוֹ יֹצֵאת לִקְרָאתוֹ, בְּתֻפִּים וּבִמְחֹלוֹת"

אולם מרדכי ואסתר וכל היהודים לא חגגו בנפילתו ומותו של המן. רק אם פרסום פקודת ההגנה, לאחר כשבעים יום, כאשר "דְּבַר הַמֶּלֶךְ וְדָתוֹ מַגִּיעַ, שִׂמְחָה וְשָׂשׂוֹן לַיְּהוּדִים, מִשְׁתֶּה וְיוֹם טוֹב" (ביאור:אסתר ח יז) רק אז חגגו היהודים.

כלומר - אין לשמוח בנפול האויב ובצרותיו (אפילו אם אין נפגעים שלנו), אולם לאחר מנוחה קלה, יש לשמוח ולהודות לאדוני על ההצלות שלנו.