קטגוריה:יהושע יא כג
נוסח המקרא
ויקח יהושע את כל הארץ ככל אשר דבר יהוה אל משה ויתנה יהושע לנחלה לישראל כמחלקתם לשבטיהם והארץ שקטה ממלחמה
וַיִּקַּח יְהוֹשֻׁעַ אֶת כָּל הָאָרֶץ כְּכֹל אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֶל מֹשֶׁה וַיִּתְּנָהּ יְהוֹשֻׁעַ לְנַחֲלָה לְיִשְׂרָאֵל כְּמַחְלְקֹתָם לְשִׁבְטֵיהֶם וְהָאָרֶץ שָׁקְטָה מִמִּלְחָמָה.
וַיִּקַּ֨ח יְהוֹשֻׁ֜עַ אֶת־כׇּל־הָאָ֗רֶץ כְּ֠כֹ֠ל אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֣ר יְהֹוָה֮ אֶל־מֹשֶׁה֒ וַיִּתְּנָהּ֩ יְהוֹשֻׁ֨עַ לְנַחֲלָ֧ה לְיִשְׂרָאֵ֛ל כְּמַחְלְקֹתָ֖ם לְשִׁבְטֵיהֶ֑ם וְהָאָ֥רֶץ שָׁקְטָ֖ה מִמִּלְחָמָֽה׃
וַ/יִּקַּ֨ח יְהוֹשֻׁ֜עַ אֶת־כָּל־הָ/אָ֗רֶץ כְּ֠/כֹל אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֣ר יְהוָה֮ אֶל־מֹשֶׁה֒ וַ/יִּתְּנָ/הּ֩ יְהוֹשֻׁ֨עַ לְ/נַחֲלָ֧ה לְ/יִשְׂרָאֵ֛ל כְּ/מַחְלְקֹתָ֖/ם לְ/שִׁבְטֵי/הֶ֑ם וְ/הָ/אָ֥רֶץ שָׁקְטָ֖ה מִ/מִּלְחָמָֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שקטה" - נחה כמו (תהלים עו ט)ארץ יראה ושקטה
מצודת דוד
"לשבטיהם" - לכל שבט ושבט חלק לבד
"כמחלקותם" - כפי המחלוקת האמורה למטהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:יהושע יא כג.
וְהָאָרֶץ שָׁקְטָה מִמִּלְחָמָה
וַיִּקַּח יְהוֹשֻׁעַ אֶת כָּל הָאָרֶץ
יהושע בעיקר עשה מלחמה עם אלו שהתקיפו אותו, לפי הכלל המפורסם: הבא להורגך השכם להורגו (סנהדרין עב א).
אלוהים חיזק "אֶת לִבָּם [של עמי כנען] לִקְרַאת הַמִּלְחָמָה אֶת יִשְׂרָאֵל" (ביאור:יהושע יא כ), והם התקיפו, ואז הם הפסידו.
וְהָאָרֶץ שָׁקְטָה מִמִּלְחָמָה
בשלב מסוים סביר שלא נשארו מלכים שרצו להלחם בישראל, וכך ההצדקה המוסרית לפגוע בהם נעלמה, ויהושע לא רדף אחריהם.
אולם אלוהים אומר ליהושע: "אַתָּה זָקַנְתָּה בָּאתָ בַיָּמִים, וְהָאָרֶץ נִשְׁאֲרָה הַרְבֵּה מְאֹד לְרִשְׁתָּהּ" (ביאור:יהושע יג א), כך שהמלחמה לא נגמרה בהצלחה עדיין.
וַיִּתְּנָהּ יְהוֹשֻׁעַ לְנַחֲלָה לְיִשְׂרָאֵל כְּמַחְלְקֹתָם לְשִׁבְטֵיהֶם
נראה שלפי מהדורה אחת של ספר יהושע, כאן נגמר הסיפור: יהושע כבש את כל הארץ, חילק לשבטים את נחלתם, והיה שלום בארץ.
אולם מיד ספר יהושע ממשיך, ומסביר את הכיבוש והחלוקה.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "יהושע יא כג"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.