ביאור:איוב מב - מעומד

המהדורה המעומדת והמבוארת של ספר איוב
בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י

איוב פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא כב כג כד כה כו כז כח כט ל לא לב לג לד לה לו לז לח לט מ מא מב

מהדורות נוספות של איוב: ללא ניקוד :: עם ניקוד :: עם טעמי המקרא   :: במהדורה המבוארת ללא עימוד


המשך שיחת הסיכום

דברי ה' לאיוב, עליהם הוא עונה: משמעות הדברים: להשלים

וַיַּעַן אִיּוֹב אֶת יְהוָה, וַיֹּאמַר:
יָדַעְתִּ כִּי כֹל תּוּכָל, וְלֹא יִבָּצֵר מִמְּךָ מְזִמָּה!!
מִי זֶה מַעְלִים עֵצָה בְּלִי דָעַת?
לָכֵן הִגַּדְתִּי וְלֹא אָבִין! נִפְלָאוֹת מִמֶּנִּי - וְלֹא אֵדָע!!
שְׁמַע נָא - וְאָנֹכִי אֲדַבֵּר! אֶשְׁאָלְךָ - וְהוֹדִיעֵנִי!
לְשֵׁמַע אֹזֶן - שְׁמַעְתִּיךָ, וְעַתָּה? עֵינִי רָאָתְךָ!
עַל כֵּן אֶמְאַס - וְנִחַמְתִּי עַל עָפָר וָאֵפֶר עכשיו ששמעתי את קולך, אני יכול "לנוח" ולעזוב את העולם, משחק מלים וכפל משמעות לנחמה, ולאפר (בו הוא התכסה נגד הצרעת).{פ}
הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


תשובת ה' לאליפז - איוב צדק, ואחרית איוב

משחק מלים עם 'ניחמתי על עפר ואפר'
משחק מלים בין שב את שבות לתשובה המקווה מצד איוב

וַיְהִי אַחַר דִּבֶּר יְהוָה אֶת הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֶל אִיּוֹב...
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי:
חָרָה אַפִּי בְךָ וּבִשְׁנֵי רֵעֶיךָ! - כִּי לֹא דִבַּרְתֶּם אֵלַי נְכוֹנָה כְּעַבְדִּי אִיּוֹב!!
וְעַתָּה: קְחוּ לָכֶם שִׁבְעָה פָרִים וְשִׁבְעָה אֵילִים, וּלְכוּ אֶל עַבְדִּי אִיּוֹב,
וְהַעֲלִיתֶם עוֹלָה בַּעַדְכֶם, וְאִיּוֹב עַבְדִּי יִתְפַּלֵּל עֲלֵיכֶם!
- כִּי אִם פָּנָיו אֶשָּׂא לְבִלְתִּי עֲשׂוֹת עִמָּכֶם נְבָלָה!
כִּי לֹא דִבַּרְתֶּם אֵלַי נְכוֹנָה כְּעַבְדִּי אִיּוֹב.
וַיֵּלְכוּ אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי וּבִלְדַּד הַשּׁוּחִי צֹפַר הַנַּעֲמָתִי וַיַּעֲשׂוּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֲלֵיהֶם יְהוָה,
וַיִּשָּׂא יְהוָה אֶת פְּנֵי אִיּוֹב אשר סלח להם כפי הסביר כל העת, העניין שלו עם הקב"ה ואין לו טענות נגד בני האדם.
וַיהוָה שָׁב אֶת שְׁבֻית אִיּוֹב בְּהִתְפַּלְלוֹ בְּעַד רֵעֵהוּ, וַיֹּסֶף יְהוָה אֶת כָּל אֲשֶׁר לְאִיּוֹב - לְמִשְׁנֶה!
וַיָּבֹאוּ אֵלָיו כָּל אֶחָיו וְכָל אַחְיֹתָיו וְכָל יֹדְעָיו לְפָנִים...
וַיֹּאכְלוּ עִמּוֹ לֶחֶם בְּבֵיתוֹ וַיָּנֻדוּ לוֹ,
וַיְנַחֲמוּ אֹתוֹ עַל כָּל הָרָעָה אֲשֶׁר הֵבִיא יְהוָה עָלָיו,
וַיִּתְּנוּ לוֹ אִישׁ - קְשִׂיטָה אֶחָת, וְאִישׁ - נֶזֶם זָהָב אֶחָד.{ס}
וַיהוָה בֵּרַךְ אֶת אַחֲרִית אִיּוֹב מֵרֵאשִׁתוֹ,
וַיְהִי לוֹ: אַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלֶף צֹאן וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים גְּמַלִּים
וְאֶלֶף צֶמֶד בָּקָר וְאֶלֶף אֲתוֹנוֹת.
וַיְהִי לוֹ שִׁבְעָנָה בָנִים וְשָׁלוֹשׁ בָּנוֹת.
וַיִּקְרָא שֵׁם הָאַחַת יְמִימָה וְשֵׁם הַשֵּׁנִית קְצִיעָה, וְשֵׁם הַשְּׁלִישִׁית קֶרֶן הַפּוּךְ.
וְלֹא נִמְצָא נָשִׁים יָפוֹת כִּבְנוֹת אִיּוֹב בְּכָל הָאָרֶץ,
וַיִּתֵּן לָהֶם אֲבִיהֶם נַחֲלָה בְּתוֹךְ אֲחֵיהֶם.{ס}

וַיְחִי אִיּוֹב אַחֲרֵי זֹאת מֵאָה וְאַרְבָּעִים שָׁנָה, וַיִּרְאֶה אֶת בָּנָיו וְאֶת בְּנֵי בָנָיו, אַרְבָּעָה דֹּרוֹת! וַיָּמָת אִיּוֹב זָקֵן וּשְׂבַע יָמִים.