קטגוריה:יחזקאל ב י
נוסח המקרא
ויפרש אותה לפני והיא כתובה פנים ואחור וכתוב אליה קנים והגה והי
וַיִּפְרֹשׂ אוֹתָהּ לְפָנַי וְהִיא כְתוּבָה פָּנִים וְאָחוֹר וְכָתוּב אֵלֶיהָ קִנִים וָהֶגֶה וָהִי.
וַיִּפְרֹ֤שׂ אוֹתָהּ֙ לְפָנַ֔י וְהִ֥יא כְתוּבָ֖ה פָּנִ֣ים וְאָח֑וֹר וְכָת֣וּב אֵלֶ֔יהָ קִנִ֥ים וָהֶ֖גֶה וָהִֽי׃
וַ/יִּפְרֹ֤שׂ אוֹתָ/הּ֙ לְ/פָנַ֔/י וְ/הִ֥יא כְתוּבָ֖ה פָּנִ֣ים וְ/אָח֑וֹר וְ/כָת֣וּב אֵלֶ֔י/הָ קִנִ֥ים וָ/הֶ֖גֶה וָ/הִֽי׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"קינים" - פורענות של צדיקים בעולם הזה
"והגה" - מתן שכרן שירננו עליו לעתיד לבא
"והי" - נהי של רשעים לעולם הבאמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"וכתוב אליה" - והיה כתוב עליה קינים והגה והי והם ענין נהי ומספד האמורים על רעות ישראל וצרותיו בעת החורבן
"ויפרוש" - היד ההוא פרשה המגלה לפני והיתה כתובה משני עבריה מה שהוא נגד פני האדם הקורא ומה שהוא אחורי המגלה מעבר השני
מצודת ציון
"קינים" - מלשון קינה
"והגה" - ענין המיה כעין יללה וכן אהגה כיונה (ישעיהו לח)
"והי" - הוא ענין מספד ונהימלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) שהגיע הנבואה אליו באופן שישיג אותה וידעה, לא כמ"ש ותהי לכם חזות הכל כדברי הספר החתום אשר יתנו אותו אל יודע ספר וכו',
- ב) "ראה שהיא כתובה פנים ואחור" רצה לומר שיש בה נגלה ונסתר,
- ג) "שכתוב אליה קינים והגה והי" שה' הכין שפטים לממרים מצותיו ולא ישמעו אל דבריו:
ביאור המילות
"הגה", צפצוף בקול יללה:- פרשנות מודרנית:
קינים והגה והי
יחזקאל מתאר את מגילת הפורענות שה' נתן לו בתחילת נבואתו לישראל:
(יחזקאל ב י): "ויפרש אותה לפני, והיא כתובה פנים ואחור, וכתוב אליה קנים והגה והי"
קנים = כמו קינה , מספד;
הגה = כמו הגיה , המיה ויללה;
הי = כמו נהי , בכי;
קנים והגה והי = אבל, בכי ומספד " "על רעות ישראל וצרותיו בשעת החורבן" " (מצודות) .
רמז על דרך צחות
[שמעתי מהלל גרשוני]: רמז על דרך צחות, הפסוק מתאר את שלושת הדברים החשובים ביותר לכל צעיר:
- "קִנִּים" - רבים של "קן", בתים
- "והֶגֶה" - מכונית ורשיון נהיגה
- "והִי" - "היא", אישה...
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2002-07-26.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: אתנ"כתא • סנונית • הכתר • על התורה • Sefaria • שיתופתא
דפים בקטגוריה "יחזקאל ב י"
קטגוריה זו מכילה את 9 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 9 דפים.