קטגוריה:במדבר כז יז
נוסח המקרא
אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת יהוה כצאן אשר אין להם רעה
אֲשֶׁר יֵצֵא לִפְנֵיהֶם וַאֲשֶׁר יָבֹא לִפְנֵיהֶם וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת יְהוָה כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה.
אֲשֶׁר־יֵצֵ֣א לִפְנֵיהֶ֗ם וַאֲשֶׁ֤ר יָבֹא֙ לִפְנֵיהֶ֔ם וַאֲשֶׁ֥ר יוֹצִיאֵ֖ם וַאֲשֶׁ֣ר יְבִיאֵ֑ם וְלֹ֤א תִהְיֶה֙ עֲדַ֣ת יְהֹוָ֔ה כַּצֹּ֕אן אֲשֶׁ֥ר אֵין־לָהֶ֖ם רֹעֶֽה׃
אֲשֶׁר־יֵצֵ֣א לִ/פְנֵי/הֶ֗ם וַ/אֲשֶׁ֤ר יָבֹא֙ לִ/פְנֵי/הֶ֔ם וַ/אֲשֶׁ֥ר יוֹצִיאֵ֖/ם וַ/אֲשֶׁ֣ר יְבִיאֵ֑/ם וְ/לֹ֤א תִהְיֶה֙ עֲדַ֣ת יְהוָ֔ה כַּ/צֹּ֕אן אֲשֶׁ֥ר אֵין־לָ/הֶ֖ם רֹעֶֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום
אונקלוס (תאג'): | דְּיִפּוֹק קֳדָמֵיהוֹן וּדְיֵיעוֹל קֳדָמֵיהוֹן וּדְיַפֵּיקִנּוּן וּדְיַעֵילִנּוּן וְלָא תְהֵי כְּנִשְׁתָּא דַּייָ כְּעָנָא דְּלֵית לְהוֹן רָעֵי׃ |
ירושלמי (יונתן): | דִי הֲוֵי נְפַק קֳדָמֵיהוֹן לְסִדְרֵי קְרָבָא וְדִי הֲוָה עָלֵיל קֳדָמֵיהוֹן מִן סִדְרֵי קְרָבָא וּדְיִפּוֹק יַתְהוֹן מִן יַד בַּעֲלֵי דְבָבֵיהוֹן וּדְיֵעוּל יַתְהוֹן לְאַרְעָא דְיִשְרָאֵל וְלָא תְהֵי כְנִישְׁתָּא דַיְיָ בְּלָא חַכִּימִין מִן בִּגְלַל דְלָא יִטְעוֹן בֵּינֵי עַמְמַיָא כַּעֲנָא דְטָעַן וְלֵית לְהוֹן רוֹעֵי: |
רש"י
"ואשר יוציאם" - בזכיותיו
"ואשר יביאם" - בזכיותיו ד"א ואשר יביאם שלא תעשה לו כדרך שאתה עושה לי שאיני מכניסן לארץרש"י מנוקד ומעוצב
• לפירוש "רש"י מנוקד ומעוצב" על כל הפרק •
וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם – בִּזְכֻיּוֹתָיו (שם).
וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם – בִּזְכֻיּוֹתָיו (שם). דָּבָר אַחֵר: וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם, שֶׁלֹּא תַּעֲשֶׂה לוֹ כְּדֶרֶךְ שֶׁאַתָּה עוֹשֶׂה לִי, שֶׁאֵינִי מַכְנִיסָן לָאָרֶץ (מדרש תנחומא ואתחנן ה).
ספורנו
• לפירוש "ספורנו" על כל הפרק •
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
הפנימית לעשות משפט בין אדם לחברו וכדומה כמ"ש ושפטנו מלכנו ויצא לפנינו ונלחם מלחמותינו ועז"א ואשר יבא לפניהם, והנהגות האלה יהיו בשתי פנים: [א] בעת שהעם נכנעים אל השופט ונמשכים אחריו ברצון שעז"א אשר יצא לפניהם, [ב] בעת שאינם שומעים ברצון וצריך להכריחם ע"ז בכח הזרוע אשר לו שעז"א ואשר יוציאם ואשר יביאם שזה מורה על שמכריח אותם ביד חזקה. ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה כי גם הצאן שאין להם רועה יש להם מנהיג והוא התיש ההולך בראש העדר וכלם הולכים אחריו רק זה אין קרוי מנהיג אחר שהוא סכל כמוהם ודומה להם, וצריך רועה שי"ל שכל ויודע איך להנהיגם על נאות דשא ועל מי מנוחות כן אין די בשיהיה מנהיג דומה להם, רק צריך
איש אשר רוח אלהים בו שהוא נפרד ממינם בערך הרועה המשכיל נגד הצאן:מדרש ספרי
• לפירוש "מדרש ספרי" על כל הפרק •
אשר יצא לפניהם - בראש. ואשר יבוא לפניהם - בראש, שנאמר דברי הימים א יא ויעל בראשונה יואב בן צרויה ויהי לראש.
אשר יצא לפניהם - בגדוד. ואשר יבוא לפניהם - בגדוד.
אשר יצא לפניהם - בכרך ואשר יבא לפניהם - בכרך. אשר יוציאם - בזכיות. ואשר יביאם - בזכיותיו. אשר יוציאם - במנין. ואשר יביאם - במנין, שנאמר במדבר לא ויאמרו אל משה עבדיך נשאו את ראש וגו'. ולמה הוצרכו כפרה? לפי שזנו עיניהם מן הערוה:
ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה - ועליו מפורש בקבלה שיר השירים א הגידה לי שאהבה נפשי, כענין שנא' ירמיה מג ועטה את ארץ מצרים כאשר יעטה הרועה את בגדו, שלמה אהיה כעוטיה על עדרי - אברהם יצחק ויעקב.
צא וראה מה הקב"ה השיבו: אם לא תדעי לך היפה בנשים - מעולה שבנביאים.
צאי לך בעקבי הצאן - בעקבים אני עושה עמהם.
ורעי את גדיותיך - מנין אתה אומר, שהראהו המקום למשה כל הפרנסים העתידים לשמש את ישראל מיום שיצאו מן המדבר עד שיחיו המתים? שנא' צאי לך בעקבי הצאן.בעל הטורים
• לפירוש "בעל הטורים" על כל הפרק •
ואשר יבא. ב' במסורה הכא ואידך ואשר יבא את רעהו ביער לחטוב עצים. לומר לך בין בישוב בין ביער בכל פעם צריך לבא לפניהם:
- פרשנות מודרנית:
הבהרה: | ||
---|---|---|
|
המנהיג צריך לצאת לפני העם
המנהיג צריך לצאת למלחמה לפני העם. כך אמר משה כשביקש מה' שימנה לו מחליף:
(במדבר כז יז): "אֲשֶׁר יֵצֵא לִפְנֵיהֶם, וַאֲשֶׁר יָבֹא לִפְנֵיהֶם, וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם, וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם, וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה"
" "אשר יצא לפניהם - לא כדרך מלכי האומות, שיושבים בבתיהם ומשלחין את חיילותיהם למלחמה, אלא כמו שעשיתי אני, שנלחמתי בסיחון ועוג" "; משה יצא לפני בני ישראל למלחמה, ולכן ה' אמר לו, (במדבר כא לד): "וַיֹּאמֶר ה' אֶל מֹשֶׁה אַל תִּירָא אֹתוֹ כִּי בְיָדְךָ נָתַתִּי אֹתוֹ וְאֶת כָּל עַמּוֹ וְאֶת אַרְצוֹ, וְעָשִׂיתָ לּוֹ כַּאֲשֶׁר עָשִׂיתָ לְסִיחֹן מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי אֲשֶׁר יוֹשֵׁב בְּחֶשְׁבּוֹן".
" "וכדרך שעשה יהושע" ", יהושע דאג בעצמו לאבטח את מחנה ישראל מפני זרים, (יהושע ה יג): "וַיְהִי בִּהְיוֹת יְהוֹשֻׁעַ בִּירִיחוֹ וַיִּשָּׂא עֵינָיו וַיַּרְא וְהִנֵּה אִישׁ עֹמֵד לְנֶגְדּוֹ וְחַרְבּוֹ שְׁלוֹּפָה בְּיָדוֹ וַיֵּלֶךְ יְהוֹשֻׁעַ אֵלָיו וַיֹּאמֶר לו הֲלָנוּ אַתָּה אִם לְצָרֵינוּ"( פירוט ). פעם אחת חרג יהושע ממנהגו - במלחמת העי הראשונה, וזו אחת הסיבות שבני ישראל נכשלו במלחמה זו ( רש"י על יהושע ז י ) .
" "וכן בדוד" ", (שמואל א יח יג): "וַיְסִרֵהוּ שָׁאוּל מֵעִמּוֹ וַיְשִׂמֵהוּ לוֹ שַׂר אָלֶף וַיֵּצֵא וַיָּבֹא לִפְנֵי הָעָם", (שמואל א יח טז): "וְכָל יִשְׂרָאֵל וִיהוּדָה אֹהֵב אֶת דָּוִד כִּי הוּא יוֹצֵא וָבָא לִפְנֵיהֶם", " "יוצא בראש ונכנס בראש" " ( רש"י ) .
אמנם, בסוף ימיו נאלץ דוד לוותר על מנהגו:
- במרד אבשלום, שמואל ב יח ג: " "וַיֹּאמֶר הָעָם ' לֹא תֵצֵא, כִּי אִם נֹס נָנוּס לֹא יָשִׂימוּ אֵלֵינוּ לֵב וְאִם יָמֻתוּ חֶצְיֵנוּ לֹא יָשִׂימוּ אֵלֵינוּ לֵב כִּי עַתָּה כָמֹנוּ עֲשָׂרָה אֲלָפִים, וְעַתָּה טוֹב כִּי תִהְיֶה לָּנוּ מֵעִיר לעזיר '" "
- (שמואל ב כא יז): "וַיַּעֲזָר לוֹֹ אֲבִישַׁי בֶּן צְרוּיָה וַיַּךְ אֶת הַפְּלִשְׁתִּי וַיְמִיתֵהוּ, אָז נִשְׁבְּעוּ אַנְשֵׁי דָוִד לו לֵאמֹר ' לֹא תֵצֵא עוֹד אִתָּנוּ לַמִּלְחָמָה וְלֹא תְכַבֶּה אֶת נֵר יִשְׂרָאֵל'"
בסוף ימיו דוד כבר הפך לסמל. אנשי אבשלום, וגם הפלשתים, ניסו לפגוע במיוחד בדוד כדי לפגוע במוראל של עם ישראל. בנוסף לכך, דוד כנראה כבר היה זקן (בוודאי אחרי גיל הפרישה של חיילים בימינו), והתרומה שלו לשדה הקרב היתה נמוכה יחסית לסיכון, ולכן הוחלט שלא יצא.
דבריו של משה נחשבים עד היום לאחד העקרונות של צה"ל. הקצינים יוצאים למלחמה בראש המחלקה (לכן הם גם נהרגים בתדירות גבוהה יותר, לצערנו). זאת בניגוד לצבא האמריקאי, למשל, שם הקצינים יושבים בעורף ומנהלים משם את המלחמה.
מקורות ופירושים נוספים
" "ואשר יוציאם - בזכיותיו, ואשר יביאם - בזכיותיו. ד"א ואשר יביאם - שלא תעשה לו כדרך שאתה עושה לי שאיני מכניסן לארץ" " ( רש"י ) .
" "משל למלך שראה אשה אחת יתומה ביקש ליטול אותה לו לאשה שלח לתובעה אמרה איני כדאי להנשא למלך שלח לתובעה שבעה פעמים ולא היתה מבקשת לסוף נשאת לו לאחר זמן כעס עליה המלך וביקש לגרשה אמרה אני לא בקשתי להנשא לך אתה בקשת אותי הואיל וכך גזרת לגרשני וליטול אחרת אל תעשה לזו כשם שעשית לי. כך הקדוש ברוך הוא א"ר שמואל בר נחמני שבעה ימים היה מפתהו הקב"ה שילך בשליחותו והיה אומר לו (שמות ד, יג): "שלח נא ביד תשלח" (שם, י): "לא איש דברים אנכי גם מתמול גם משלשום" הרי ז' ימים לאחר זמן פייסו הקדוש ברוך הוא והלך בשליחותו ועשה כל אותן הנסים על ידו בסוף א"ל "לא תביאו" א"ל משה רבש"ע אני לא בקשתי להלוך וכה"א (דברים ג, כד): "אתה החלות להראות את עבדך וגו'" הואיל וכך גזרת עלי אותו שיכנס אל תעשה לו כדרך שעשית לי אלא אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם." " ( במדבר רבה כא טו )
עוד על תכונות המנהיג, ראו פרשת פינחס - מי ראוי להנהיג את העם? / אהובה קליין .
כצאן אשר אין להם רועה
הביטוי כצאן אשר אין להם רועה נזכר גם בדברי הנביא מיכיהו בן ימלה, שניבא על כך שאחאב מלך ישראל ייפול בקרב:
- (מלכים א כב יז): "וַיֹּאמֶר: רָאִיתִי אֶת כָּל יִשְׂרָאֵל נְפֹצִים אֶל הֶהָרִים כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה. וַיֹּאמֶר ה': לֹא אֲדֹנִים לָאֵלֶּה, יָשׁוּבוּ אִישׁ לְבֵיתוֹ בְּשָׁלוֹם"
עוד על ההשוואה של בני ישראל לצאן, ראו הלוא כבני כשיים אתם לי .
מאמרים נוספים - מתוצאות החיפוש של גוגל
- ממה היה הרבי "יגע ואין אונים" > רעיון לפרשה - שטורעם.נט כל חב"ד יודעת : 14 יולי 2011 ... כשמשה רבינו מבקש בפרשתינו מהקב"ה שימנה מנהיג " אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם" ג€“ למה הוא כופל ואומר שוב "אשר יוציאם ואשר יביאם"? ... ( cache )
- בראשית, פרשת פנחס, תש"ס, ד"ר אליהו עסיס : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה. ויאמר ה' אל משה קח לך את יהושע בן נון ... ( cache )
- דבר תורה - פרשת פנחס : ... הנדרשות ממנהיג: מנהיג אמיתי צועד לפני מונהגיו, לפני העם, עליו להרימם אליו ולא להשפיל עצמו אליהם ולוותר להם כל הזמן - " אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם". ... ( cache )
- איש על העדה אשר רוח בו, הרב דב ביגון|מאמרים : ככתוב: "יפקד ד' אלקי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ד' כצאן אשר אין להם רועה" (במדבר כז ... ( cache )
- 2010 יוניֲ» פרשת השבוע - תורה : משה בדבריו לקב"ה מבקש כי ימונה מנהיג ראוי במקומו: " אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" (כ"ז/יז'). ... ( cache )
- מלכי בקודש : ... בימי משה ויהושע אשר היתה לתשובה על שאלת משה רבינו ע"ה יפקוד אל אלקי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא ... ( cache )
- דמותו של מנהיג. : 13 יולי 2011 ... בפרשת השבוע אנו נתקלים בפסוק מעניין בו פונה משה רבינו אל האלוקים ואומר לו "יפקוד ה אלוהי הרוחות איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ... ( cache )
- עלון תורני 1 : אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם.,. אשר יוציאם ואשר. יביאם. ". וכבר עמדו המפרשים זצ. "ל על כפל הלשון.,. מה בא. להשמיענו. וכתב מרן החיד ... ( cache )
- אתנ"כתא - פרשת פינחס, עולה רביעי : ... וידבר משה אל ידוד לאמר: טז יפקד ידוד אלהי הרוחת לכל בשר איש על העדה: יז אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ידוד כצאן אשר ... ( cache )
- אבות דרבי נתן - פרק שבעה עשר : שנאמר: (במדבר כז) "וידבר משה אל ה' לאמר, יפקד ה' אלהי הרוחות לכל בשר איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם". אמר לו הקדוש ברוך הוא למשה: משה, ... ( cache )
- דף קשר 1187 - על דמותו של מנהיג / דוד לביא : "יפקד ה' א-להי הרוחת לכל בשר איש על העדה: אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה" (שם, טז-יז) ... ( cache )
- "כח המשיכה" של הצבא - תורה : זאת למדנו מבקשת משה רבנו למנות איש על העדה שירש את מקומו "יפקוד ה' אלוהי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם". ... ( cache )
- מרכז ישיבות בני עקיבא - פני חמה ופני לבנה - לבירור דרכי מנהיגותו... : אשר יצא לפניהם ואשר יבֹא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה. ויאמר ה' אל משה קח לך את יהושע בן נון איש אשר רוח בו וסמכת את ... ( cache )
- ולא תהיה עדת ד' כצאן אשר אין לו רועה, הרב דב ביגון|מאמרים : מנהיג שישמש דוגמא אישית וילך בראש המחנה " אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם", ולא כדרך מלכי האומות, שיושבים בבתיהם ושולחין את חילותיהם למלחמה. ... ( cache )
- פנחס - darce haim דרכי חיים : 14 יולי 2011 ... אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם". פרשנים רבים הציעו משמעויות שונות לביטויים האלה. רש"י למשל משליך את זה לעניין המלחמה, ומסביר שעל המנהיג ... ( cache )
- בית אורות - פרשת פנחס - תשס"ו : אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם..." (פס' טז' יז'). כבר כתבנו שמנהיג אמיתי לוקח על עצמו אחריות.זהו שאומר משה "אשר יצא לפניהם", ... ( cache )
- Peace & shalom: Shabbat Shalom The weekly parsha commentary : ברוך אתה בבאך, בצאתך - למלחמה, כענין שנאמר אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם. (חזקוני שם, שם). ברוך אתה בבואך. מן 'ברוך אתה בעיר וגו' עד בצאתך' המה ברכות לאיש ... ( cache )
- דמותו של יהושע בתורה : אשר יצא לפניהם,.. ואשר יוציאם ואשר יביאם, ו ל א ת ה י ה ע ד ת ה ' כ צ א ן א ש ר א י ן ל ה ם ר ע ה" (במדבר כ"ז, טז-יז) תורמת, בבלי דעת, להרגשה זו. ... ( cache )
- | פרשת פנחס תשס"ח | איש על העדה אשר רוח בו - הרב דב ביגון | שיעורי... : ככתוב: "יפקד ד' אלקי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ד' כצאן אשר אין להם רועה" (במדבר כז ... ( cache )
- סוגיית מלך / הרב יהודה קופרמן : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם..." ומפרש רש"י (ד"ה אשר יצא לפניהם) לא כדרך מלכי האומות שיושבים בבתיהם ומשלחים את חילותיהם למלחמה, אלא כמו שעשיתי אני שנלחמתי ... ( cache )
- העלון - עמית | פורטל קהילות בלוגים ומורשת : 14 יולי 2011 ... פרשת השבוע פינחס מאת הרב אריה קרן אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפנהם ואשר יוצאים ואשרי יביאם (בלק כז-יז) "יצא לפניהם" ינהיג את העדה אחריו וירד ... ( cache )
- פרשן - מנהיגות רוחנית וארצית : 28 יוני 2010 ... כרמוז בדבריו: "יפקוד ה' על העדה איש אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם" והוסיף ואמר "ואשר יוציאם ואשר יביאם", שכפל הלשון (יצא, יוציאם. ... ( cache )
- פרשת פינחס - Shofar : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם (כז, יז) ... אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ג€“ שיצא לפניהם וינהיג את העדה אחריו, ... ( cache )
- תכונות המנהיג מאז ועד היום : 23 פברואר 2010 ... יז אשר-יצא לפניהם, ואשר יבא לפניהם, ואשר יוציאם, ואשר יביאם; ולא תהיה, עדת יהוה, כצאן, אשר אין-להם רעה. יח ויאמר יהוה אל-משה, קח-לך את-יהושע ... ( cache )
- ישיבת ההסדר פתח תקוה - פני חמה ופני לבנה- לבירור דרכי מנהיגותו של... : אשר יצא לפניהם ואשר יבֹא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה. ויאמר ה' אל משה קח לך את יהושע בן נון איש אשר רוח בו וסמכת את ... ( cache )
- פרשת השבוע - Yedhaifa : 15 יולי 2011 ... לכן בפרשתנו, כהכנה לפטירת משה והכניסה לארץ-ישראל, מבקש משה מה': "יפקוד ה' א-לוהי הרוחות לכל בשר, איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבוא ... ( cache )
- פרשת השבוע - פרשת פנחס : וידבר משה אל ה' לאמור יפקוד ה' אלוהי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה ... ( cache )
- תוכנית עבודה שנתית - מחוז מרכז : "איש על העדה: אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם" (במדבר כ"ז 17). מנהיגות מועצמת אשר משמשת מקור השראה למנהיגיה. ... ( cache )
- ישיבת בית אורות ג€“ הר הזיתים ג€“ ירושלים : זהו שלמדנו בפרשה הקודמת, שמשה מבקש שהקב"ה ימנה מנהיג על ישראל " אשר יצא לפניהם ואשר יבֹא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם..."(כז, יז), שכל מחשבתו תהיה עליהם ... ( cache )
- 5763 - Yitro : 25 ינואר 2003 ... אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה" (במד' כז, טז-יז), אומר המדרש: ... ( cache )
- גליונות לעיון בפרשת השבוע : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוצאים. רש"י: אשר יצא לפניהם - לא כדרך מלכי האומות שיושבים בבתיהם ומשלחין את חיילותיהם למלחמה, אלא כמו שעשיתי אני ...
- מעיין המתגבר : משה דורש מנהיג, שיהיה מעורב בין הבריות, שיהיה קשוב לצרכים הלאומים ג€“ ' אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם'. אולם מה כוונתו של משה בבקשתו ג€“ 'יפקוד ה' אלוקי ... ( cache )
- Harav Tsuriel - Parashat Shavua - תורה : אחריו, "יפקוד ה' אלוהי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" ואז ענהו ה' "קח לך את יהושע בן נון ... ( cache )
- 5758 - VaEtchanan : מיד לאחר התדהמה, הוא מודאג, מה יהיה גורל העם בהיעדרו, והוא אומר: "יפקד ה' אלקי הרוחת לכל בשר, איש על העדה; אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר ... ( cache )
- דף קשר 1239 - יהושע וכלב / איתן מוזס : גם ניסוח דבריו על כשירותו הגופנית, כל כך בריא שהוא מוכן "למלחמה ולצאת ולבוא"(יד, יא), דומה באופן מעורר חשד לכתב המינוי של יהושע: " אשר יצא לפניהם ואשר יבא ... ( cache )
- more "אשר יצא לפניהם ואשר " :
- Text - ישיבת מעלות : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה. חז"ל במדרש עומדים על הקשר שבין פרשה זו לפרשה שבאה מיד אחריה ... ( cache )
- תקשורת זוגית לאומית - לפרשת פנחס : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה. חז"ל במדרש עומדים על הקשר שבין פרשה זו לפרשה שבאה מיד אחריה ... ( cache )
- דרשת השבת פרשת פנחס : אבקש שלא תעשה לו (ליהושע) כאשר עשית לי שנאמר: אשר יֵצֵא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם (במדבר כז/טז,יז) משה רבנו בדברו כך אל ה' הוא מעז ... ( cache )
- קבלה -לימודי קבלה בערוץ ברכת שלום - יפקד הויה אלקי הרוחת לכל בשר... : (יז) אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת יהוה כצאן אשר אין להם רעה: (יח) ויאמר יהוה אל משה קח לך את יהושע בן נון איש אשר רוח ... ( cache )
- בין קנאות לברית שלום - תרבות וספרות - הארץ : גם על רקע זה אפשר להבין את בקשתו של משה (כז, טז-יז), "יפקד ה' אלהי הרוחת לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם, ... ( cache )
- דברי תורה לפרשת תרומה - ישיבת עוד יוסף חי : 18 פברואר 2010 ... אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת הוי' כצאן אשר אין להם רֹעה". בקשת-דרישת משה רבינו מאת ה' היא בקשת אשת ... ( cache )
- "וילך משה": סיומה של התורה וסגירת מעגל : איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם... ויאמר ה' אל משה קח לך את יהושע בן נון". משה אינו רשאי לצאת ולבוא, היינו להנהיג, ... ( cache )
- למבנהו ולעניינו של ספר במדבר : "איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם... איש אשר רוח בו" (כ"ז, טז-יח). אף בחזונו של בלעם, לימים רחוקים, תופס מקום מרכזי המנהיג ... ( cache )
- פנחס - אשלג : יפקוד ה' איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה (כז, טז). אם האיש הממונה על העדה, ... ( cache )
- | פרשת פנחס תשס"ז | ולא תהיה עדת ד' כצאן אשר אין לו רועה - הרב דב... : ... יפקד ד' אלקי הרוחות לכל בשר איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ד' כצאן אשר אין לו רועה" (במדבר כז טו-יז). ... ( cache )
- חדשות - יהדות nrg - קרח ועדתו - מבחן מנהיגות : 15 יוני 2007 ... אבל היא תמסר בידיים אמונות: "יפקד ה' א-להי הרוחות לכל בשר איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם". ... ( cache )
- אתנ"כתא - פרשת פינחס : ... בשר איש על העדה: יז אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ידוד כצאן אשר אין להם רעה: יח ויאמר ידוד אל משה קח לך את יהושע בן ... ( cache )
- אלהי הרוחות לכל בשר : ועל כן מבקש משה רבינו מהקב"ה יפקוד אלהי הרוחות לכל בשר איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ישראל כצאן אשר אין להם ... ( cache )
- 5760 - Pinchas : 22 יולי 2000 ... אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה. ויאמר ה' אל משה קח לך את יהושע בן נון איש אשר ... ( cache )
- דף קשר מספר 711 - פרשת פינחס : אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה" (כ"ז, טז-יז). משה, המתבשר על מותו קצת אחרי שיורשו אשר גידל ... ( cache )
- אגדה ובקיאות : יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם . ואשר יביאם ולא תהא עדת ד' כצאן אשר אין.)כז, טז(להם רועה". יש לעיין כפל הבקשה וכפל הלשון. והגאון בעל "עמודי אש" ... ( cache )
- "אבי, אבי רכב ישראל ופרשיו": לאפיון ההנהגה של אליהו ואלישע : לעניין הנהגת משה כהנהגה של רועה, רועה-נביא, אפשר ללמוד בעקיפין מדברי משה על הסמכת יהושע, שיהא ממלא את מקומו: "אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ... ( cache )
- נשא: על מה מברכים הכהנים בנשיאת כפיים - Noahide Seven Commandments : 5 ינואר 2009 ... אשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם" (כ"ז י"ז) םם המלה "יפקוד" שרשה מלשון פקיד, ממונה, אומר אבן עזרא. וכן אומר רשי: "השיבני אם אתה ממנה ... ( cache )
- שאול בן קיש : אשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם,. ולא תהיה עדת ה'. כצאן אשר אין להם רעה (במ' כז, טז-יז). ניתן להסביר התנהגות זאת כ"פועל יוצא" של חרדה עמוקה. ... ( cache )
- שיעורים בספר שמואל א' : "אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה" מצאנו גם בספר במדבר כז,יז. ...
- שיחה לפרשת פנחס : משה ביקש מנהיג אשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ג€² והקב"ה העמיד את יהושע כמנהיג, אך אינו מעמידו לבד, אלא לפני אלעזר. וְלִפְנֵי אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן ... ( cache )
- more "יבא לפניהם ואשר יוציאם " :
- ממה היה הרבי "יגע ואין אונים" > רעיון לפרשה - שטורעם.נט כל חב"ד יודעת : ומשה רבינו ממשיך ומפרט את תכונות המנהיג: "אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה". ... ( cache )
- זכריה י'-י"א: על הרועים חרה אפי ועל העתודים אפקוד / יהושע רוזנברג : "וידבר משה אל ה' לאמר: יפקוד ה' אלוקי הרוחות איש על העדה. אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה". ... ( cache )
- התנועה ליהדות מתקדמת בישראל | פרשות השבוע | פרשת פנחס : לעניות דעתי, המנהיגים של היום צריכים ללמוד ממשה, ולחפש להם תחליף "איש אשר רוח בו אשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה". ... ( cache )
- סיכום שמואל ב ה : "אשר יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה" מצאנו גם בספר במדבר כז,יז. ... ( cache )
- הרצל כמנהיג : אשר ייצא אליהם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" (שמות, כ"ט 38). משה דיבר על מנהיגות של הובלה בראש המחנה יחד עם היכולת לשמוע גם מחשבות ... ( cache )
- פנחס 113.FH10 : לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין. להם רועה" (במדבר כז). מה בעצם. מבקש משה? וכי משה צריך לבקש. מהקב"ה שימנה תחתיו מנהיג לעם ... ( cache )
- החלפת משה ביהושע - TheMarker Cafe : 11 יולי 2011 ... משה שואל האם יש בכלל איש ראוי לתפקיד: "אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ישראל כצאן אשר אין להם רועה". ... ( cache )
- דברים, פרשת "ואתחנן", תשנ"ז, פרופ' יצחק לוין : לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רעה". כלומר, דאגתו לעם, להמשך מפעלו, קודמת לדאגת עצמו. הוא גם לא מעלה על דעתו אף לרגע, ... ( cache )
- הרב עושה היסטוריה - בשבע 117 - ערוץ 7 : 10 נובמבר 2004 ... רב קהילה צריך להיות "ממש כמו שאמר משה להֲ´ "איש על העדה אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת דֲ´ כצאן אשר אין ... ( cache )
- פרשת פנחס : 16 יוני 2008 ... לכל-בשר איש על-העדה אשר- יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין-להם רועה"(במדבר כו, טו-יז). ... ( cache )
- שיעוריו וכתביו של הרב אורי שרקי - יהושע בן נון : אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה. ויאמר ה' אל משה קח לך את יהושע בן נון איש אשר רוח בו וסמכת את ... ( cache )
- עדכון מהרב חוזה הצונאמי (שמות) - אחרית הימים גוג ומגוג נבואות... : "יפקוד ה' אלוקי הרוחות לכל בשר איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת-ה' כצאן אשר אין להם רועה" ... ( cache )
- הרב אברהם פרחי : (במדבר כ"ז ט"ז) "יפקוד ה' אלוהי הרוחות לכל בשר איש על העדה, אשר יצא לפניהם ואשר יבוא לפניהם, ואשר יוציאם ואשר יביאם, ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה". ... ( cache )
- more "ואשר יביאם ולא תהיה " :
- Divrei-Tora.com:: "ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" (פרשת פנחס) : "ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" (במדבר כ"ז י"ז). סוג דבר-התורה: פרפראות/ פשט הוסף בתאריך 15/10/2003 10:30:44, שלח לחבר הדפס ... ( cache )
- התנועה ליהדות מתקדמת בישראל | פרשות השבוע | מיהו המנהיג הטוב : תכונה נוספת הנדרשת מהמנהיג היא שיהא כרועה לצאן "ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" (שם כז, יז). רועה הצאן מסמל מנהיגות. על משה רועה הצאן נאמר במדרש ... ( cache )
- פנחס התש"ע - תורה : "וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה". "וַיְדַבֵּר מֹשֶׁה אֶל ה' לֵאמֹר: ... ( cache )
- ``איש אשר רוח בו``-הדרך לחינוך ומנהיגות : 5 יולי 2011 ... ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" (במדבר כ"ז, ט"ז-י"ז). ואמנם ה' ציווהו לסמוך את ידו על יהושע בן נון ולמנותו למנהיג העם. ... ( cache )
- ישיבת ההסדר ירוחם - פינחס - איש אשר רוח בו - שיחת סעודה שלישית התשס"ג : ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה.(1). משה מתבשר שלא יזכה להכנס לארץ. הנהגתו מגיעה אל קיצה והוא פונה אל ה' בביטוי 'אלקי הרוחת לכל בשר', מבקש ממנו שימנה ... ( cache )
- הדפסה לפנינים ודברי תורה לשבת פרשת פנחס : וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה (כז יז) חזקה על כל רועה, שאיננו מתכון לטובת הצאן אלא לטובת עצמו; ... ( cache )
- המשטר המדיני על פי התורה / חיים נבון : ועל מינוי שופט למלך בזה האופן נצטוו בביאתם לארץ, כאמרו 'ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה'. אמנם, שיהיה מלך כמלכי הגויים, מחזיק במלכות הוא וזרעו, ... ( cache )
- פרשת לך לך : ועל מינוי שופט למלך בזה האופן נצטוו בביאתם לארץ, כאמרו 'ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה'. אמנם, שיהיה מלך כמלכי הגויים, מחזיק במלכות הוא וזרעו, ... ( cache )
- מרכז ישיבות בני עקיבא - פרשת קורח - קטעים נבחרים מהספר "נר למאור" : ... ש"לא תהיה עדת ה' כצאן אשר להם רועה"(5) בולטת דמותו הנערצת של משה רבנו בעיני העם. אך במקום ראייה נכונה של דמות הגואל, היתה מופיעה קריקטורה מעוררת דחייה. ... ( cache )
- שלושת הרועים / שמואל הכהן : שלא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה. פטירתם של שלושת בני עמרם הותירה חלל ריק בחיי עם ישראל. עם מות מרים פסקה הבאר, עם מות אהרון פסקו ענני הכבוד, ... ( cache )
- פרשת לך לך : ... יָבֹא לִפְנֵיהֶם וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה: ... ( cache )
- יהושע בן נון ג€“ ויקישיבה : 16 מרץ 2010 ... וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם, וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם; וְלֹא תִהְיֶה, עֲדַת ה', כַּצֹּאן, אֲשֶׁר אֵין-לָהֶם רֹעֶה. ... ( cache )
- בס"ד : נחזור לבקשת משה: "וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה". גדולי המנהיגים של עם ישראל היו רועי צאן. ... ( cache )
- הייד פארק - מרכז פורומים ישראלי | פרשת פנחס מתוך האתר רעיונות על... : לאמר - אמר לו השיבני אם אתה ממנה להם פרנס אם לאו" דאגת המנהיג היא המשך הנהגת העם "וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם ... ( cache )
- Yeshiva.org.il- קנאות המשובחת, וביקורת עליה : בהמשך הפרשה מובא כי משה ביקש מאת ה': "יפקוד ה' אלוקי הרוחות לכל בשר איש על העדה וכו' ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה" וענהו ה' "קח לך את יהושע" (במדבר ... ( cache )
- בחדרי חרדים | ** פרשת פנחס מתוך האתר רעיונות על פרשת השבוע על פי... : לאמר - אמר לו השיבני אם אתה ממנה להם פרנס אם לאו" דאגת המנהיג היא המשך הנהגת העם "וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם ... ( cache )
- גרסת הדפסה - ישיבת ההסדר פתח תקוה - הדפסת מאמר : ... וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה" (במדבר כ"ז, ט"ז). ... ( cache )
- מִצְוָה לְהָבִיא מִן הַהֶדְיוֹט- פרשת פינחס (הרב יהושע : ... יָבֹא לִפְנֵיהֶם וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה". ... ( cache )
- כפר הרואה - פרשת השבוע : האבהית של רעיא מהימנא בסוף ימיו ש"לא תהיה עדת ה' כצאן אשר להם רועה", בולטת דמותו הנערצת של משה רבנו בעיני העם. אך במקום ראייה נכונה של דמות הגואל, ... ( cache )
- בית המדרש להתחדשות - רוח מאת ה' - עיון בפסוקים : ... יָבֹא לִפְנֵיהֶם וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה: ... ( cache )
- רלבג - בשבילי התנ"ך : ... חזק ואמץ - שיתחזק ויתאמץ על הנהגת העם בחריצות ולא יעזוב הנהגתם, כי העם לא יתכן שיהיו זולת רועה כמו שאמר משה: ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה. ( cache )
- Text - ישיבת מעלות : ... יָבֹא לִפְנֵיהֶם וַאֲשֶׁר יוֹצִיאֵם וַאֲשֶׁר יְבִיאֵם וְלֹא תִהְיֶה עֲדַת ה' כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה. ... ( cache )
- סטנוגרמה מישיבה מספר 261 מתאריך 13/07/2011 : 13 יולי 2011 ... "ולא תהיה עדת ה' כצאן אשר אין להם רועה". אני אומר לך אדוני ראש הממשלה, אתה לא צריך לחשוש לא מאמירות כאלה ולא מאמירות שפוגעות ולא מנסים ולא ... ( cache )
- more "עדת ה' כצאן אשר " :
- מיכיהו בן ימלה, הנביא האידיאלי : רק אז מספר מיכיהו, שראה "את-כל-ישראל נפצים אל ההרים כצאן אשר אין-להם רעה "12 " ויאמר יהוה לא-אדונים לאלה" (פס' יז). אחר-כך מפרט עוד את חזונו, ... ( cache )
- Yeshiva.org.il- מלכים א פרק כב : ... ראיתי את כל ישראל נפצים אל ההרים כצאן אשר אין להם רעה ויאמר יהוה לא אדנים לאלה ישובו איש לביתו בשלום: (יח) ויאמר מלך ישראל אל יהושפט הלוא אמרתי אליך לוא ... ( cache )
- פרשת שמות - מיכאל אביעוז : אשר אין להם רעה ". בדורות המאוחרים יותר נחשב משה בפירוש כרועה כמו בישעיה סג יב ובתה' עז כא: "נחית כצאן עמך ביד משה ואהרן". ממשה נמשך מוטיב הרעייה גם בסיפורים ... ( cache )
- מרדכי סבתו : את כל ישראל נפצים אל ההרים כצאן אשר אין להם רעה ויאמר ראיתי ויאמר ה' לא אדנים לאלה ישובו איש לביתו בשלום (יז). ויאמר מלך ישראל אל יהושפט הלוא אמרתי אליך לוא ... ( cache )
- Bamidbar in Modern Hebrew 2nd Half - AhYah Asher AhYah YaHuWaH : 19 מאי 2010 ... 27:17 אשר-יצא לפניהם ואשר יבא לפניהם ואשר יוציאם ואשר יביאם ולא תהיה עדת יהוה כצאן אשר אין-להם רעה . 27:18 ויאמר יהוה אל-משה קח-לך את-יהושע ... ( cache )
- נכנס למאיר לארץ : ויאמר: ראיתי את כל ישראל נפצים אל ההרים כצאן אשר אין להם רעה ויאמר ה' לא אדנים לאלה ישובו איש לביתו בשלום (מלכים א כב, יז). ... ( cache )
- more "אשר אין להם רעה " :
תגובות
ספר יהושע פרק ג (ו) וַיֹּאמֶר יְהוֹשֻׁעַ אֶל הַכֹּהֲנִים לֵאמֹר שְׂאוּ אֶת אֲרוֹן הַבְּרִית וְעִבְרוּ לִפְנֵי הָעָם וַיִּשְׂאוּ אֶת אֲרוֹן הַבְּרִית וַיֵּלְכוּ לִפְנֵי הָעָם:
- -- daian moshe, 2011-07-17 07:37:46
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2011-07-21.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "במדבר כז יז"
קטגוריה זו מכילה את 8 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 8 דפים.