ביאור:משלי ג כו

משלי ג כו: "כִּי ה' יִהְיֶה בְכִסְלֶךָ, וְשָׁמַר רַגְלְךָ מִלָּכֶד."

תרגום מצודות: כי ה' יהיה בכסלך - במה שתבטח ותקוה אליו, והוא ישמור רגלך מן הלכידה.

תרגום ויקיטקסט: כי אם תפעל בחכמה כמיטב יכולתך, ה' יהיה אתך ויעזור לך גם בתחומים שבהם אתה כסיל (טיפש) ואינך יכול לתכנן, וישמור עליך ממלכודות וצרות לא צפויות.

בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:משלי ג כו.

דקויות

מה זה כסלך?

1. כסלך מלשון כסילות, היפך חכמה. אם תתכנן את מעשיך בחכמה, ה' יעזור לך בתחומים שבהם אתה כסיל (רש"י פירוש שני).

2. כסלך מעניין ביטחון ותקווה (רש"י פירוש ראשון, ומצודת ציון). אם תעסוק בתורה, ה' יהיה הביטחון והתקווה שלך.

דף זה הוסב אוטומטית מאתר הניווט בתנ"ך. (הקישור המקורי) יתכן שבגלל שגיאה בתוכנת ההסבה נפלו טעויות. אתם מוזמנים לתקן את הטעויות, ולמחוק הודעה זו מהדף.

קיצור דרך: tnk1/ktuv/mj/03-26