קטגוריה:תהלים עב טז

<< · מ"ג תהלים עב · טז · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יהי פסת בר בארץ בראש הרים ירעש כלבנון פריו ויציצו מעיר כעשב הארץ

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יְהִי פִסַּת בַּר בָּאָרֶץ בְּרֹאשׁ הָרִים יִרְעַשׁ כַּלְּבָנוֹן פִּרְיוֹ וְיָצִיצוּ מֵעִיר כְּעֵשֶׂב הָאָרֶץ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יְהִ֤י פִסַּת־בַּ֨ר ׀ בָּאָרֶץ֮ בְּרֹ֢אשׁ הָ֫רִ֥ים
  יִרְעַ֣שׁ כַּלְּבָנ֣וֹן פִּרְי֑וֹ
    וְיָצִ֥יצוּ מֵ֝עִ֗יר כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"פסת בר" - ל' פסיון תוספת ורבוי ורבותינו פירשוהו לשון גלוסקאות לימות המשיח וכל המזמור במלך המשיח ד"א פסת בר ל' רצון כמו פייס שהבריות מתפייסין ומתרצין מאת המקום כשנותן שובע בעולם

"ירעש כלבנון פריו" - חטין גסין כפירות האילן ככליות של שור הגדול שהיה בימי שמעון בן שטח

"ויציצו" - ישראל

"מעיר" - מתוך ירושלים כעשב הארץ