קטגוריה:תהלים לב א
נוסח המקרא
לדוד משכיל אשרי נשוי פשע כסוי חטאה
לְדָוִד מַשְׂכִּיל אַשְׁרֵי נְשׂוּי פֶּשַׁע כְּסוּי חֲטָאָה.
לְדָוִ֗ד מַ֫שְׂכִּ֥יל
אַשְׁרֵ֥י נְֽשׂוּי־פֶּ֗שַׁע
כְּס֣וּי חֲטָאָֽה׃
לְ/דָוִ֗ד מַ֫שְׂכִּ֥יל אַשְׁרֵ֥י נְֽשׂוּי־פֶּ֗שַׁע כְּס֣וּי חֲטָאָֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"אשרי נשוי פשע" - שהקב"ה נושא פשע ומכסה חטאיו
"נשוי" - אנפורדוני"ץ בלע"ז ולא יחשב לו עון ובלבד שלא תהיה ברוחו רמיה להיות בדעתו לשוב אל קיאואבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ומלת נשוי פשע – מבעלי האל"ף בא על דרך בעלי הה"א, או שניהם נמצאים. והעד ונשאו את כלימתם וכסוי פעול כי וכסה קלון פועל יוצא. והטעם: כי המוכה או הנגוע בעבור פשע שעשה בגלוי, על כן אמר: אודה עלי פשעי. ויש שאלה קשה: הנה מצאנו דוד אומר: כי חסיד אני ולא תתן חסידך אם כן איך מצאנו בכמה מזמורים שיש לו פשעים ועונות, כי פשעי אני אדע? והתשובה: כי לבו היה שלם עם השם ולא פשע ולא חטא, רק כנגד בני אדם יש לו פשיעות בשגגה.
ואחרים אמרו: שהוא מדבר בעד אחרים שהם בגלות, אם כן מה יעשה במלת כי פשעי אני אדע, שהוא בדבר בת שבע?! ועוד אפרשנו.רד"ק
אשרי נשוי פשע כסוי חטאה: אמר: אשרי מי שנשא האל על פשעו וכסה את חטאתו בתשובה שישוב אל האל, ובעונש שיענישהו בעולם הזה, כי אין סליחת העון בלתי עונש מעט או רב; ולפי תשובתו יקל ענשו.
והנה אשריו, שיהיה נקי מעון לעולם הבא.
ומלת נשוי באה כדרך בעלי הה"א.
וכן (יחזקאל לט כו): ונשו את כלמתם.
ועוד כפל הענין ואמר:מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נשוי" - ענין מחילה כמו כל תשא עון (הושע יד)
מצודת דוד
"נשוי פשע" - אשרי למי שנמחל פשעו ונתכסה חטאו למען לא יזכר כי בודאי עשה תשובה הגונה
"משכיל" - בזה ישכיל את העם ללמדם דעתמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
"אשרי" אחר שראה שע"י שהתודו את עונם נושעו, כאלו היה הצרה ע"י מה שכסו את עונם עד עתה, אמר "אשרי נשוי פשע" של "כסוי חטאה", אשרי מי שמוחלים לו על הפשע שפשע במה שכסה חטאיו, כי מצד שהוא כסוי חטאה ואינו מתודה עליהם שב החטא לפשע ומרד כמחזיק בחטאותיו וענשו קשה, ואשרי מי שנושאים לו פשע זה הגדול:
ביאור המילות
"פשע, חטאה". הבדלם ידוע בכ"מ, העון מציין עוות המחשבה, והחטא מציין המעשה, והפשע מציין המרד.
"כסוי החטא-". והעלמתו הוא עצמו פשע ומרד גדול, עז"א "פשע של כיסוי חטאה". (רצונו לומר המעלים חטאו, כמו מכסה פשעיו לא יצליח) ואומר אשרי אדם שלא יחשוב ה' לו גם עוות מחשביי, שלא חטא אפילו במחשבה, ועז"א ואין ברוחו רמיה, ועז"א "חטאתי אודיעך וגם עוני לא כיסיתי". הגם שהעון נסתר יותר מן החטא, רצונו לומר שהתודיתי על המעשה והמחשבה, ושניהם יחד הם פשע נגד ה', לז"א עלי פשעי לה', ואתה לא לבד שנשאת החטא, נשאת גם עון של חטאתי גם עוות המחשבה:
- פרשנות מודרנית:
מותר להסתיר חטאים בין אדם למקום כשלא מתגאים
מזמור תהלים לב נפתח בשני משפטים המתחילים ב"אשרי":
(תהלים לב א): "לְדָוִד מַשְׂכִּיל: אַשְׁרֵי נְשׂוּי פֶּשַׁע, כְּסוּי חֲטָאָה. אַשְׁרֵי אָדָם לֹא יַחְשֹׁב ה' לוֹ עון, וְאֵין בְּרוּחוֹ רְמִיָּה".
נראה שהמשורר מתאר כאן שתי דמויות:
1. "נשׂוי-פשׁע" - אדם שה' נשא וסלח לפשעיו, ו "כסוי חטאה" - שה' כיסה את חטאיו ולא גילה אותם בציבור, כך שהאחרים לא יודעים שחטא (כך פירש ר' נחמן בתלמוד בבלי - יומא פו:) . הוא מאושר, כי הוא הצליח לצאת מבִּצַּת החטאים ולזכות למחילת ה', מבלי שהתגלו חטאיו ברבים ומבלי שנפגע מעמדו; אך אושרו אינו מושלם, בתוכו עדיין מקנן החשש שמא חטאיו יתגלו בעתיד.
2. "אדם לא יחשב ה' לו עון" - אדם צדיק, שאין לו כלל עוונות (כך שאפילו ה' לא חושב על עוונותיו), "ואין ברוחו רמיה" - אין הוא צריך לרמות את הבריות ולהסתיר את חטאיו הישנים; אדם כזה הוא המאושר ביותר.
מהפסוק הראשון ניתן ללמוד, שהאדם אינו צריך לחשוף את חטאיו ברבים; אם האדם נכשל וחוטא - עדיף שיחטא בסתר, וכך, כאשר יחזור בתשובה, הוא יהיה "כסוי חטאה". למעשה, על-פי חז"ל, אסור לאדם לחשוף את חטאיו ברבים, כי זה עלול לתת לגיטימציה לאחרים לחטוא כמותו (כך כתב רמב"ם בהלכות תשובה ב ה: " "בעבירות שבין אדם למקום, אינו צריך לפרסם עצמו, ועזות פנים היא לו אם גילם. אלא שב לפני האל ברוך הוא, ופורט חטאיו לפניו, ומתוודה עליהם לפני רבים סתם, וטובה היא לו שלא נתגלה עוונו, שנאמר אשרי נשוי פשע כסוי חטאה" ").
אך לכלל זה יש שתי הסתייגויות:
- הוא מתייחס רק לעבירות שבין אדם לבין ה', כפי שניתן ללמוד מהמילים "אשרי אדם לא יחשוב ה' לו עוון". עבירות שבין אדם לחברו חייבים לגלות - כפי שניתן ללמוד מספר משלי .
- הוא מתייחס רק לחוטאים שאינם מתגאים על אחרים; מי שחוטא בסתר, ובמקביל מתגאה בצדקותו בגלוי - הוא הגרוע ביותר, כפי שניתן ללמוד מדברי ישעיהו .
פירושים נוספים
- " "אשרי נשוי פשע - שהקב"ה נושא פשע ומכסה חטאיו... ולא יחשב לו עון, ובלבד שלא תהיה ברוחו רמיה להיות בדעתו לשוב אל קיאו" " (רש"י) .
- " "אשרי למי שנמחה פשעו ונתכסה חטאו למען לא יזכר, כי בודאי עשה תשובה הגונה... העון שעשה לא יחשוב לו ה' בחשבון מעשיו כי נמחל לו על ידי התשובה... וזהו כשאין במחשבתו רמיה, שאין עושה תשובה לרמות הבריות, כי אם בלב שלם" " (מצודות) .
- " "אחר שראה שעל-ידי שהתוודו את עוונם נושעו, כאילו היה הצרה על-ידי מה שכיסו את עוונם עד עתה, אמר אשרי נשוי פשע של כסוי חטאה - אשרי מי שמוחלים לו על הפשע שפשע במה שכיסה חטאיו; כי מצד שהוא כסוי חטאה, ואינו מתודה עליהם, שב החטא לפשע ומרד, כמחזיק בחטאותיו, ועונשו קשה. ואשרי מי שנושאים לו פשע זה הגדול. ובכל זאת, טוב יותר מי ש לא יחשב ה' לו עוון - שלא חטא כלל (ואשרי אדם שלא יחשוב ה' לו גם עוות מחשביי, שלא חטא אפילו במחשבה; ועל זה אומר) ואין ברוחו רמיה - שרוחו תמיד עם ה', ואין צריך להתוודות - זה טוב יותר מן הבעל תשובה, שכבר היה ברוחו רמייה ועוון" " ( מלבי"ם ) .
- " "המזמור פותח בתיאור שלוש דמויות:"
- "(א) "אשרי נשוי פשע " במזמורנו - זה אדם שפשע, אבל שב בתשובה, ונסלח לו. "נשוי" - במשמעות נקי, סלוח. "נשוי פשע" - אדם שפשע, ונסלח לו."
- "(ב) "כסוי חטאה" - זה אדם שחטאיו מכוסים ברוב מעשיו הטובים. הוא אמנם חוטא, אבל מעטים ודלים חטאיו."
- "(ג) "אשרי אדם לא יחשוב ה' לו עוון, ואין ברוחו רמייה". דמות זו היא דמות הצדיק, דמות המופת: אדם שגם ה' לא מוצא לו עוון, כי לא עלתה על רוחו רמייה. השב בתשובה רוצה להדמות לאדם זה, אך אינו יכול." " ( פרופ' יהודה אייזנברג ) .
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2005-04-06.
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • Sefaria • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים לב א"
קטגוריה זו מכילה את 10 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 10 דפים.