קטגוריה:תהלים לא כד

<< · מ"ג תהלים לא · כד · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אהבו את יהוה כל חסידיו אמונים נצר יהוה ומשלם על יתר עשה גאוה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אֶהֱבוּ אֶת יְהוָה כָּל חֲסִידָיו אֱמוּנִים נֹצֵר יְהוָה וּמְשַׁלֵּם עַל יֶתֶר עֹשֵׂה גַאֲוָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אֶ֥הֱב֥וּ אֶֽת־יְהֹוָ֗ה כׇּֽל־חֲסִ֫ידָ֥יו
  אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר יְהֹוָ֑ה
    וּמְשַׁלֵּ֥ם עַל־יֶ֗֝תֶר עֹשֵׂ֥ה גַאֲוָֽה׃

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אמונים נוצר ה'" - שומר ה' את המאמינים בישועתו וסומכים עליו

"על יתר" - מדה במדה מכוונת כחץ על יתר הקשת (סא"א) או יש לפתור על יתר חבל כנגד חבל קו כנגד קו ל"א יתר הוא לשון גאוה כמו (ישעיהו ט"ו) יתרה עשה פירוש ומשלם על יתר בגאוה לעושי גאוה (סא"א)