מ"ג משלי ז ח
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עבר בשוק אצל פנה ודרך ביתה יצעד
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עֹבֵר בַּשּׁוּק אֵצֶל פִּנָּהּ וְדֶרֶךְ בֵּיתָהּ יִצְעָד.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עֹבֵ֣ר בַּ֭שּׁוּק אֵ֣צֶל פִּנָּ֑הּ
וְדֶ֖רֶךְ בֵּיתָ֣הּ יִצְעָֽד׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"עובר" - כי ראיתיו עובר בשוק אצל פנתה של הזרה. ולפי שאמר למעלה "לשמרך מאשה זרה", קיצר כאן וסמך על המבין.
מצודת ציון
"פנה" - זוית.
"יצעד" - ענין פסיעה והילוך.