קטגוריה:במדבר כה יג
והיתה לו ולזרעו אחריו ברית כהנת עולם תחת אשר קנא לאלהיו ויכפר על בני ישראל
נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורת הכתיב של הפרק
* * *
וְהָיְתָה לּוֹ וּלְזַרְעוֹ אַחֲרָיו בְּרִית כְּהֻנַּת עוֹלָם תַּחַת אֲשֶׁר קִנֵּא לֵאלֹהָיו וַיְכַפֵּר עַל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.
נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורה המנוקדת של הפרק
* * *
וְהָ֤יְתָה לּוֹ֙ וּלְזַרְע֣וֹ אַחֲרָ֔יו בְּרִ֖ית כְּהֻנַּ֣ת עוֹלָ֑ם תַּ֗חַת אֲשֶׁ֤ר קִנֵּא֙ לֵֽאלֹהָ֔יו וַיְכַפֵּ֖ר עַל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורה המוטעמת של הפרק
עזרה · תרשים של הפסוק מחולק על-פי הטעמים
* * *
וְ/הָ֤יְתָה לּ/וֹ֙ וּ/לְ/זַרְע֣/וֹ אַחֲרָ֔י/ו בְּרִ֖ית כְּהֻנַּ֣ת עוֹלָ֑ם תַּ֗חַת אֲשֶׁ֤ר קִנֵּא֙ לֵֽ/אלֹהָ֔י/ו וַ/יְכַפֵּ֖ר עַל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורה הדקדוקית של הפרק
* * *
הנוסח בכל מהדורות המקרא בוויקיטקסט הוא על על פי כתב יד לנינגרד (על בסיס מהדורת ווסטמינסטר), חוץ ממהדורת הטעמים, שהיא לפי מקרא על פי המסורה. לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
ביאורים: המפרשים עונים לשאלות • ביאור קצר על כל הפרק • ביאור מפורט על הפסוק
תרגום
אונקלוס: | וּתְהֵי לֵיהּ וְלִבְנוֹהִי בָּתְרוֹהִי קְיָם כְּהוּנַּת עָלַם חֲלָף דְּקַנִּי קֳדָם אֱלָהֵיהּ וְכַפַּר עַל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃ |
ירושלמי (יונתן): | וְחוֹלַף דְחַסְדוֹהִי לְמֵימָר הֲלָא בַּר פּוּטִי מִדְיָנָאָה הוּא הָא אֲנָא מְיַחְסִינֵיהּ לִכְהוּנְתָּא רַבְּתָא וְחוֹלַף דְאָחַד רוּמְחָא בִּדְרָעֵיהּ וּמְחָא לְמִדְיָנֵיתָא לְבֵית בַּהֲתַת קֵיבְתָהּ וְצַלֵי בְּפוּמֵיהּ עַל עַמָא בֵּית יִשְרָאֵל יִזְכּוּן כַּהֲנַיָא לִתְלַת מַתְּנָן דְרוֹעָא וְלָעָא וְקֵיבְתָא וּתְהֵי לֵיהּ וְלִבְנוֹי בַּתְרוֹי קְיַים רְבוּת עֲלָם חוֹלַף דְקַנֵי לֶאֱלָהֵיהּ וְכַפֵּר עַל בְּנֵי יִשְרָאֵל: |
רש"י (כל הפרק)
"והיתה לו" - בריתי זאת
"ברית כהנת עולם" - שאע"פ שכבר נתנה כהונה לזרעו של אהרן לא נתנה אלא לאהרן ולבניו שנמשחו עמו ולתולדותיהם שיולידו אחר המשחתן אבל פינחס שנולד קודם לכן ולא נמשח לא בא לכלל כהונה עד כאן וכן שנינו בזבחים לא נתכהן פינחס עד שהרגו לזמרי
"לאלהיו" - בשביל אלהיו כמו (במדבר יא) המקנא אתה לי (זכריה א) וקנאתי לציון בשביל ציוןבהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:במדבר כה יג.
כהונת פינחס בן אלעזר
(במדבר כה יג): "וְהָיְתָה לּוֹ וּלְזַרְעוֹ אַחֲרָיו בְּרִית כְּהֻנַּת עוֹלָם, תַּחַת אֲשֶׁר קִנֵּא לֵאלֹהָיו וַיְכַפֵּר עַל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל"
בקריאה ראשונה נראה, שפינחס זכה בכהונה כשכר על מעשה-הקנאות שלו (הביטוי תחת אשר מציין שכר או עונש ).
אולם, פינחס היה בן אלעזר בנו של אהרן הכהן, ואהרן וצאצאיו זכו בכהונת עולם כבר ב (שמות מ טו): "וּמָשַׁחְתָּ אֹתָם כַּאֲשֶׁר מָשַׁחְתָּ אֶת אֲבִיהֶם וְכִהֲנוּ לִי, וְהָיְתָה לִהְיֹת לָהֶם מָשְׁחָתָם לִכְהֻנַּת עוֹלָם לְדֹרֹתָם". אם כך, מה מיוחד בכהונה של פינחס? כמה פירושים:
1. הכהונה בספר שמות הובטחה רק לאותם אנשים שנמשחו אז - אהרן אלעזר ואיתמר, ולצאצאיהם שיוולדו לאחר מכן. אבל פינחס נולד עוד קודם, ולכן פורמאלית המינוי לא חל עליו. בזכות מסירות-הנפש שלו, זכה גם הוא לכהונה ( רש"י ) .
2. לכהן אסור להיטמא למת, ופינחס לא רק נטמא למת - הוא גם הרג, ולכן נפסל מהכהונה. אולם, כיוון שהמעשה שלו בסופו של דבר הציל חיים רבים, ולמעשה הציל את עם ישראל כולו מ המגפה המואבית-מדיינית , ה' חידש את כהונתו: "הכהונה ראויה אליו, אם בבחינת הקב"ה - תחת אשר קינא לאלהיו , והקנאה ההיא היתה עבודה משובחת לפניו יתברך, ולכן ראוי שיהיה כהן לאל עליון וקדוש לאלהיו. ואם בבחינת ישראל גם כן, כי הוא כיפר על בני ישראל , וכיוון שכיפר עליהם ביום ההוא, ראוי שתמיד יהיה כהן מכפר עליהם בעבודת המקדש" (אברבנאל פירוש ראשון) .
3. פינחס כבר היה כהן, אולם בפסוק זה הובטחה לו ולצאצאיו משרת הכהן הגדול (אברבנאל פירוש שני, וכן תרגום יונתן) . אמנם היו תקופות שבהן הכהנים הגדולים היו מצאצאי איתמר (כגון עלי הכהן), אולם בבית המקדש, הכהנים הגדולים היו צאצאי צדוק בן אחיטוב שהיה צאצא של פינחס (ראו דברי הימים א ה ל-מא) .
4. על-דרך הדרש, פסוקנו מתייחס לא לכהונה עצמה אלא לחלק ממתנות-כהונה, (דברים יח ג): "וְנָתַן לַכֹּהֵן הַזְּרֹעַ וְהַלְּחָיַיִם וְהַקֵּבָה", המסמלות את המעשה של פינחס: "וְחוֹלַף דְאָחַד רוּמְחָא בִּדְרָעֵיהּ , וּמְחָא לְמִדְיָנֵיתָא לְבֵית בַּהֲתַת קֵיבְתָהּ , וְצַלֵי בְּפוּמֵיהּ עַל עַמָא בֵּית יִשְרָאֵל, יִזְכּוּן כַּהֲנַיָא לִתְלַת מַתְּנָן: דְרוֹעָא וְלָעָא וְקֵיבְתָא , וּתְהֵי לֵיהּ וְלִבְנוֹי בַּתְרוֹי קְיַים רְבוּת עֲלָם חוֹלַף דְקַנֵי לֶאֱלָהֵיהּ וְכַפֵּר עַל בְּנֵי יִשְרָאֵל" (יונתן) .
5. ועל-דרך הסוד: "ולא אמר הכתוב... כהונת עולם כמו שאמר באהרן, אבל אמר ברית כהונת עולם , ואמר את בריתי שלום , שיתן לו ברית עם השלום דבק בו. ובאהרן נאמר לכבוד ולתפארת , ולכך אמר אשר קנא לאלהיו , והמשכיל יבין" ( רמב"ן ) .
תגובות
[ציטוט של אראל] :אולם, פינחס היה בן אלעזר בנו של אהרן הכהן, ואהרן וצאצאיו זכו בכהונת עולם כבר ב שמות מ טו: " וּמָשַׁחְתָּ אֹתָם כַּאֲשֶׁר מָשַׁחְתָּ אֶת אֲבִיהֶם וְכִהֲנוּ לִי, וְהָיְתָה לִהְיֹת לָהֶם מָשְׁחָתָם לִכְהֻנַּת עוֹלָם לְדֹרֹתָם ". אם כך, מה מיוחד בכהונה של פינחס? [סוף ציטוט]
כהונת פנחס בן אלעזר הייתה לזרעו ארבעה דורות עד ניתנה הכהונה הגדולה לבני אִיתָמָר בֶּן אַהֲרֹן הַכֹּהֵן [למשפחת עלי הכהן]
כהונת בני אהרן הלוי -- לעולם
כהונת פנחס - לעולם= במשמעות של ארבעה דורות - כִּי אָנֹכִי יהוה אֱלֹהֶיךָ אֵל קַנָּא פֹּקֵד עון אָבֹת עַל בָּנִים עַל שִׁלֵּשִׁים וְעַל רִבֵּעִים לְשֹׂנְאָי
שמות לד ז: "נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים נֹשֵׂא עון וָפֶשַׁע וְחַטָּאָה וְנַקֵּה לֹא יְנַקֶּה פֹּקֵד עון אָבוֹת עַל בָּנִים וְעַל בְּנֵי בָנִים עַל שִׁלֵּשִׁים וְעַל רִבֵּעִים"
מלכים ב טו יב: "הוּא דְבַר יהוה אֲשֶׁר דִּבֶּר אֶל יֵהוּא לֵאמֹר ****בְּנֵי רְבִיעִים**** יֵשְׁבוּ לְךָ עַל כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל וַיְהִי כֵן"
ובימי דוד ושלמה בראשית ימי בית המקדש היו בני אהרן הלוי לכהנים גם מבני אלעזר וגם מבני איתמר
כאשר היו צדוק הכהן ואחימלך בן אביתר --- שני כהנים ראשיים [כמו שייש שני רבנים ראשים]
דברי הימים א כד ג: "וַיֶּחָלְקֵם דָּוִיד וְצָדוֹק מִן בְּנֵי אֶלְעָזָר וַאֲחִימֶלֶךְ מִן בְּנֵי אִיתָמָר לִפְקֻדָּתָם בַּעֲבֹדָתָם"
- -- DAIAN SHEM, 2019-07-19 22:38:30
מקורות
על-פי מאמר של אראל שפורסם לראשונה ב אתר הניווט בתנך בתאריך 2019-07-25.
הרשימה המלאה של דפים מכל רחבי ויקיטקסט שמקשרים לפסוק זה
פסוק זה באתרים אחרים: אתנ"כתא • סנונית • הכתר • על התורה • Sefaria
דפים בקטגוריה "במדבר כה יג"
קטגוריה זו מכילה את 21 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 21 דפים.