ביאור:תהלים סח - מעומד


בראשית שמות ויקרא במדבר דברים - יהושע שופטים שמואל מלכים ישעיהו ירמיהו יחזקאל תרי עשר - תהלים משלי איוב חמש מגילות דניאל עו"נ דה"י - מהדורות מבוארות של התנ"ך ללא עימוד
ר' הביאור במהדורה הרגילה
תהלים פרק א ב ג ד ה ו ז ח ט י יא יב יג יד טו טז יז יח יט כ כא כב כג כד כה כו כז כח כט ל לא לב לג לד לה לו לז לח לט מ מא מב מג מד מה מו מז מח מט נ נא נב נג נד נה נו נז נח נט ס סא סב סג סד סה סו סז סח סט ע עא עב עג עד עה עו עז עח עט פ פא פב פג פד פה פו פז פח פט צ צא צב צג צד צה צו צז צח צט ק קא קב קג קד קה קו קז קח קט קי קיא קיב קיג קיד קטו קטז קיז קיח קיט קכ קכא קכב קכג קכד קכה קכו קכז קכח קכט קל קלא קלב קלג קלד קלה קלו קלז קלח קלט קמ קמא קמב קמג קמד קמה קמו קמז קמח קמט קנ       (מהדורות נוספות של תהלים סח)

פרק זה לוקה בחסר. אנא תרמו לוויקיטקסט והשלימו אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

זהו אחד מהכתובים הקשים לפירוש בתנ"ך ובו מלים יחידאיות רבות. ור' בקישורים החיצוניים בדף זה.

פרופ' ישראל קנוהל הרבה להשתית את גישתו לגבי סיפור קדום של יציאת מצרים אשר התרחשה בצפון הארץ, כשמצרים שלטה בכל ארץ ישראל, על פרק זה.

לַמְנַצֵּחַ לצורך האיש המוביל והמתאם את השירה וכלי הנגינה במקדש: לְדָוִד כתבו דוד המלך, או: מוקדש לדוד המלך מִזְמוֹר שִׁיר:

יָקוּם אֱלֹהִים יָפוּצוּ אוֹיְבָיו, וְיָנוּסוּ מְשַׂנְאָיו מִפָּנָיו!
הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


כְּהִנְדֹּף עָשָׁן - תִּנְדֹּף! כְּהִמֵּס דּוֹנַג - מִפְּנֵי אֵשׁ,
יֹאבְדוּ רְשָׁעִים - מִפְּנֵי אֱלֹהִים.
וְצַדִּיקִים יִשְׂמְחוּ! יַעַלְצוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים, וְיָשִׂישׂוּ בְשִׂמְחָה.
ה שִׁירוּ לֵאלֹהִים זַמְּרוּ שְׁמוֹ!
סֹלּוּ יצרו מסילה בעצמת קולכם כמו שהרעמים - שהם הקולות השמימיים, מצליחים לנקות את הדרך לכוכבים לָרֹכֵב בָּעֲרָבוֹת במישור השמימי - בדומה לשמש, ולמרכבות (העגלות) - קבוצות הכוכבים הנעים לילה אחר לילה בקצב אחיד בְּיָהּ שְׁמוֹ - וְעִלְזוּ לְפָנָיו.
אֲבִי יְתוֹמִים וְדַיַּן אַלְמָנוֹת, אֱלֹהִים - בִּמְעוֹן קָדְשׁוֹ...
אֱלֹהִים: מוֹשִׁיב נותן להם לשבת, או לשוב יְחִידִים בַּיְתָה לבית, כלומר לביתם, מוֹצִיא משחרר אֲסִירִים קשורים בַּכּוֹשָׁרוֹת בחבלים הקושרים אותם - ואולי מדובר על כוכבי הלכת אשר אינם הולכים במסלול הקבוע של שאר הכוכבים, אַךְ רק, או: ובכל זאת סוֹרֲרִים אלו אשר אינם "הולכים בתלם" - שוב כנראה כוכבי הלכת שָׁכְנוּ צְחִיחָה במקום מבהיק - אולי: בשביל החלב.
אֱ‍לֹהִים: בְּצֵאתְךָ לִפְנֵי עַמֶּךָ, בְּצַעְדְּךָ בִישִׁימוֹן! סֶלָה סימן פיסוק, ואולי כאן פירושו נקודותיים:
אֶרֶץ רָעָשָׁה אַף שָׁמַיִם נָטְפוּ - מִפְּנֵי אֱלֹהִים, - זֶה סִינַי נראה ששיעורו: בצעדך בישימון - שהוא 'סיני' הזה המדובר, מִפְּנֵי אֱלֹהִים - אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.
גֶּשֶׁם נְדָבוֹת תָּנִיף אֱלֹהִים - נַחֲלָתְךָ, וְנִלְאָה צמאה, מלשון 'לֵאוּת' במשמעותה המקראית וכמו 'ארץ... עיף, מבלי מים - אַתָּה כוֹנַנְתָּהּ העמדת. מלשון כִּינּוּן!
חַיָּתְךָ החיות שלך, אולי: קבוצות הכוכבים על שם החיות - יָשְׁבוּ בָהּ, תָּכִין בְּטוֹבָתְךָ לֶעָנִי - אֱלֹהִים!
אֲדֹנָי יִתֶּן אֹמֶר: הַמְבַשְּׂרוֹת צָבָא רָב.
מַלְכֵי צְבָאוֹת יִדֹּדוּן יִדֹּדוּן, וּנְוַת בַּיִת יפת הבית - יש המפרשים אשת המלך, או סוג בעל חי תְּחַלֵּק שָׁלָל.
אִם תִּשְׁכְּבוּן בֵּין שְׁפַתָּיִם כַּנְפֵי יוֹנָה נֶחְפָּה בַכֶּסֶף, וְאֶבְרוֹתֶיהָ - בִּירַקְרַק חָרוּץ?
בְּפָרֵשׂ שַׁדַּי מְלָכִים בָּהּ! - תַּשְׁלֵג בְּצַלְמוֹן.
הַר אֱלֹהִים - הַר בָּשָׁן! הַר גַּבְנֻנִּים - הַר בָּשָׁן!
לָמָּה תְּרַצְּדוּן הָרִים גַּבְנֻנִּים? הָהָר חָמַד אֱלֹהִים לְשִׁבְתּוֹ? אַף יְהוָה - יִשְׁכֹּן לָנֶצַח!
רֶכֶב אֱלֹהִים רִבֹּתַיִם אַלְפֵי שִׁנְאָן, אֲדֹנָי בָם! - סִינַי בַּקֹּדֶשׁ.
עָלִיתָ לַמָּרוֹם שָׁבִיתָ שֶּׁבִי לָקַחְתָּ מַתָּנוֹת בָּאָדָם, וְאַף סוֹרְרִים לִשְׁכֹּן - יָהּ אֱלֹהִים!
בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם! יַעֲמָס לָנוּ הָאֵל - יְשׁוּעָתֵנוּ!

סֶלָה.

הָאֵל - לָנוּ! אֵל - לְמוֹשָׁעוֹת! וְלֵיהוִה - אֲדֹנָי, לַמָּוֶת - תּוֹצָאוֹת.
אַךְ אֱלֹהִים יִמְחַץ רֹאשׁ אֹיְבָיו קָדְקֹד שֵׂעָר, מִתְהַלֵּךְ בַּאֲשָׁמָיו.
אָמַר אֲדֹנָי מִבָּשָׁן אָשִׁיב, אָשִׁיב - מִמְּצֻלוֹת יָם.
לְמַעַן תִּמְחַץ רַגְלְךָ בְּדָם לְשׁוֹן כְּלָבֶיךָ, מֵאֹיְבִים - מִנֵּהוּ.
רָאוּ הֲלִיכוֹתֶיךָ אֱלֹהִים, הֲלִיכוֹת אֵלִי מַלְכִּי בַקֹּדֶשׁ.
קִדְּמוּ שָׁרִים אַחַר נֹגְנִים, בְּתוֹךְ עֲלָמוֹת תּוֹפֵפוֹת.
בְּמַקְהֵלוֹת - בָּרְכוּ אֱלֹהִים! יְהוָה - מִמְּקוֹר יִשְׂרָאֵל!
שָׁם בִּנְיָמִן - צָעִיר רֹדֵם! שָׂרֵי יְהוּדָה - רִגְמָתָם, שָׂרֵי זְבֻלוּן, שָׂרֵי נַפְתָּלִי...
צִוָּה אֱלֹהֶיךָ עֻזֶּךָ: עוּזָּה אֱלֹהִים! זוּ - פָּעַלְתָּ לָּנוּ!
מֵהֵיכָלֶךָ עַל יְרוּשָׁלָ‍ִם, לְךָ יוֹבִילוּ מְלָכִים שָׁי.
גְּעַר חַיַּת קָנֶה! עֲדַת אַבִּירִים בְּעֶגְלֵי עַמִּים, מִתְרַפֵּס בְּרַצֵּי כָסֶף,
בִּזַּר עַמִּים - קְרָבוֹת יֶחְפָּצוּ.
יֶאֱתָיוּ חַשְׁמַנִּים מִנִּי מִצְרָיִם, כּוּשׁ תָּרִיץ יָדָיו לֵאלֹהִים.
מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ - שִׁירוּ לֵאלֹהִים! זַמְּרוּ אֲדֹנָי!!

סֶלָה.

לָרֹכֵב בִּשְׁמֵי שְׁמֵי קֶדֶם, הֵן יִתֵּן בְּקוֹלוֹ - קוֹל עֹז:
תְּנוּ עֹז לֵאלֹהִים! עַל יִשְׂרָאֵל גַּאֲוָתוֹ, וְעֻזּוֹ בַּשְּׁחָקִים!!
לו נוֹרָא - אֱלֹהִים - מִמִּקְדָּשֶׁיךָ,
אֵל יִשְׂרָאֵל - הוּא נֹתֵן עֹז וְתַעֲצֻמוֹת לָעָם!
בָּרוּךְ אֱלֹהִים!!

מאמרים ופרשנות

קישורים חיצוניים