ביאור:תהלים פד - מעומד

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל גם פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, שאינם מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.


למהדורה הרגילה

לַמְנַצֵּחַ עַל הַגִּתִּית סוג כלי נגינה, מנגינה או סוג של שירת מקהלה, לִבְנֵי קֹרַח מוקדש לבני קרח הלויים, או נועד לזמרתם, מִזְמוֹר:

מַה יְּדִידוֹת נעימות מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ המקדשים הניידים, המקומות בהן אתה שוכן ו'גר' - יְהוָה צְבָאוֹת!
נִכְסְפָה ייחלה וקיוותה וְגַם כָּלְתָה רוצה כל כך עד שמוכנה למות נַפְשִׁי לְחַצְרוֹת יְהוָה
- לִבִּי וּבְשָׂרִי יְרַנְּנוּ יזמרו, רננה - מלשון הקול המושמע בפה בלשון ובשיניים בעת שירה אֶל אֵל חָי.
גַּם אפילו צִפּוֹר שנודדת כל פעם מחדש מָצְאָה בַיִת, וּדְרוֹר קֵן על פי המסורה רושמים כאן ק' גדולה לָהּ - אֲשֶׁר אותו בית וקן, שבו שָׁתָה שׂמה ומניחה, מלשון 'להשית' אֶפְרֹחֶיהָ...
אֶת עם - כלומר גם אני מחפש את המקום הקבוע עבור מִזְבְּחוֹתֶיךָ, יְהוָה צְבָאוֹת, מַלְכִּי וֵאלֹהָי!
אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ, עוֹד יְהַלְלוּךָ! סֶּלָה סימן לסוף פסקה בשירה


אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךְ, מְסִלּוֹת אנשים כאלו, יש להם דרכים סלולות וישרות, בלי הפרעות מכשולים וסטיות בִּלְבָבָם מחשבתם היא ברורה. הפסוק עובר ללשון רבים, בדומה לאמרה המתוכננת של נאסא: "צעד קטן לאדם".
עֹבְרֵי בְּעֵמֶק הַבָּכָא מלשון הפסוק מובנו: עמק יבש - שהמים נוזלים ממנו - מַעְיָן יְשִׁיתוּהוּ יהפכו אותו למקור מים נובע. כלומר ידעו לנצל את הגרוע לטוב, או יבורכו עד כדי הפיכת הטבע ממקום מדברי למקום פורה, גַּם בְּרָכוֹת בתוך רכות, הכוונה ללבוש רך, או ללחות (ועיני לאה רכות), ולפי המסורת פירושו ברכות, ריבוי של ברכה (מלשון ברך וכפיפה). ואגב, מקור המילה 'ברך' עצמה מרוך. יַעְטֶה ילבש, כלומר יקבל מוֹרֶה לפי לאה פרנקל: גשם - מלשון יורה. לפי חז"ל מורד (החוזר בתשובה ומסילות כעת בלבבו).
יֵלְכוּ מֵחַיִל אֶל חָיִל - יֵרָאֶה אֶל אֱלֹהִים בְּצִיּוֹן.
יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת! - שִׁמְעָה תְפִלָּתִי! - הַאֲזִינָה אֱלֹהֵי יַעֲקֹב! סֶלָה סימן לסוף קטע בשירה.


מָגִנֵּנוּ, רְאֵה, אֱלֹהִים! כלומר, מגיננו אלקים, ראה! - וְהַבֵּט פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ אל הפנים של המלך שהמלכת (או הלוי שקבעת) בטקס בו משחת את גופו או שערו בשמן.
כִּי טוֹב יוֹם בַּחֲצֵרֶיךָ - מֵאָלֶף!
בָּחַרְתִּי הִסְתּוֹפֵף בְּבֵית אֱלֹהַי - מִדּוּר בְּאָהֳלֵי רֶשַׁע!
כִּי שֶׁמֶשׁ וּמָגֵן יְהוָה אֱלֹהִים:
חֵן וְכָבוֹד יִתֵּן יְהוָה, לֹא יִמְנַע טוֹב - לַהֹלְכִים בְּתָמִים בדרך של תמים (ריבוי של תם).
יְהוָה צְבָאוֹת - אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ!!