פתיחת התפריט הראשי

ביאור:בראשית מא נז

הבהרה:

דף זה הוא במרחב הביאור של ויקיטקסט, ומכיל פרשנות וביאורים של משתמשים בני ימינו, ולא מייצגים בהכרח את הפרשנות המסורתית.

בראשית מא נז: "וְכָל הָאָרֶץ בָּאוּ מִצְרַיְמָה לִשְׁבֹּר אֶל יוֹסֵף כִּי חָזַק הָרָעָב בְּכָל הָאָרֶץ."



וְכָל הָאָרֶץ בָּאוּ מִצְרַיְמָהעריכה

  • במשפט הזה נראה ש"הָאָרֶץ" זה כל המדינות אשר הן לא מצרים. כי המצרים במצרים לא היו צריכים לבוא "מִצְרַיְמָה". וגם בסוף המשפט "כִּי חָזַק הָרָעָב בְּכָל הָאָרֶץ" הארץ פונה למדינות מחוץ למצרים, ששם אין נילוס ושם לא התכוננו לשנות הרעב.
  • סדר המילים היו עדיף שיהיה: "וְכָל הָאָרֶץ בָּאוּ מִצְרַיְמָה אֶל יוֹסֵף לִשְׁבֹּר" אחרת, כפי שכותב רש"י, עדיף היה לכתוב: 'לשבור מן יוסף' ולא 'לשבור אל יוסף'.
  • גם המילה "וְכָל" היא לא כל כך מתאימה. לא נאמר שאנשים מעבר הנהרות הפרת והחידקל, בחרן או בארם באו למצרים. וגם לא כל כך אפשרי שמצרים תאכיל את 'כל' הארצות מהמאגרים של שבע שנות השפע.