מ"ג תהלים קג ז
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יודיע דרכיו למשה לבני ישראל עלילותיו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יוֹדִיעַ דְּרָכָיו לְמֹשֶׁה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל עֲלִילוֹתָיו.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יוֹדִ֣יעַ דְּרָכָ֣יו לְמֹשֶׁ֑ה
לִבְנֵ֥י יִ֝שְׂרָאֵ֗ל עֲלִילוֹתָֽיו׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"יודיע" - דרכי טובו הודיע למשה
"לבני וגו'" - כפל הדבר במ"ש
מצודת ציון
"עלילותיו" - מעשיומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"דרכיו, עלילותיו". דרך הוא המנהג, ועלילה היא הפעולה ששרשה מתכונת נפשיית (כמ"ש ירמיה י"ח א'), וזה המבדיל בין עלילה ובין מעשה ופעולה, וגם ר"ל למשה הודיע דרכיו הפנימים, ובני ישראל ישיגו עת יצא מכח אל הפועל וידעו הכחות ע"י הפעולות:- ^ בדפוסים נכתב בטעות שמתפלל, וצ"ל שמתפעל, וכן הוא בכ"י המלבי"ם