מ"ג משלי טו ט
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
תועבת יהוה דרך רשע ומרדף צדקה יאהב
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
תּוֹעֲבַת יְהוָה דֶּרֶךְ רָשָׁע וּמְרַדֵּף צְדָקָה יֶאֱהָב.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
תּוֹעֲבַ֣ת יְ֭הֹוָה דֶּ֣רֶךְ רָשָׁ֑ע
וּמְרַדֵּ֖ף צְדָקָ֣ה יֶאֱהָֽב׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
"ומרדף" - פועל יוצא ללבו או לאחר, והטעם שיצוה לרדוף הצדקה.
השם יאהבהו, כנגד תועבת ה'.רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"דרך רשע" - ההולך לעשות רשע, ועם שלא עשאה.
"ומרדף" - הרודף לעשות צדקה, אף אם נאנס ולא עשאה, מכל-מקום יאהב לה'.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •