קטגוריה:עזרא ו ז
נוסח המקרא
שבקו לעבידת בית אלהא דך פחת יהודיא ולשבי יהודיא בית אלהא דך יבנון על אתרה
שְׁבֻקוּ לַעֲבִידַת בֵּית אֱלָהָא דֵךְ פַּחַת יְהוּדָיֵא וּלְשָׂבֵי יְהוּדָיֵא בֵּית אֱלָהָא דֵךְ יִבְנוֹן עַל אַתְרֵהּ.
שְׁבֻ֕קוּ לַעֲבִידַ֖ת בֵּית־אֱלָהָ֣א דֵ֑ךְ פַּחַ֤ת יְהוּדָיֵא֙ וּלְשָׂבֵ֣י יְהוּדָיֵ֔א בֵּית־אֱלָהָ֥א דֵ֖ךְ יִבְנ֥וֹן עַל־אַתְרֵֽהּ׃
שְׁבֻ֕קוּ לַ/עֲבִידַ֖ת בֵּית־אֱלָהָ֣/א דֵ֑ךְ פַּחַ֤ת יְהוּדָיֵ/א֙ וּ/לְ/שָׂבֵ֣י יְהוּדָיֵ֔/א בֵּית־אֱלָהָ֥/א דֵ֖ךְ יִבְנ֥וֹן עַל־אַתְרֵֽ/הּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"פחת יהודיא" - שלטוני היהודים יעשו דבר זה
"ולשבי יהודיא" - ולזקני היהודים אני מצוה
"בית אלהא דך" - בית אלהים זהמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ולשבי" - הלמ"ד היא במקום את ור"ל ועם שבי
מצודת דוד
"שבקו" - הניחו את עבודת בית אלהים הזאת
"פחת" - מושל היהודים עם זקני היהודים יבנו בית אלהים זאת על מקומומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "עזרא ו ז"
קטגוריה זו מכילה את 4 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 4 דפים.