מפרשי רש"י על שמות י טו
פסוק
(טו) וַיְכַס אֶת עֵין כָּל הָאָרֶץ וַתֶּחְשַׁךְ הָאָרֶץ וַיֹּאכַל אֶת כָּל עֵשֶׂב הָאָרֶץ וְאֵת כָּל פְּרִי הָעֵץ אֲשֶׁר הוֹתִיר הַבָּרָד וְלֹא נוֹתַר כָּל יֶרֶק בָּעֵץ וּבְעֵשֶׂב הַשָּׂדֶה בְּכָל אֶרֶץ מִצְרָיִם.
רש"י
"כל ירק" - עלה ירוק וירדור"א (בלע"ז גרינעס)
רש"י מנוקד ומעוצב
כָּל יֶרֶק – עָלֶה יָרוֹק, וירדור"א [werdure = ירק (צמחייה ירוקה)] בְּלַעַ"ז.
מפרשי רש"י
[יד] עלה ירוק וכו'. דאין לומר "ירק" כמו "כגן הירק" (דברים יא, י) דהיינו עשב הארץ, שהרי כתיב "ירק בעץ", אלא רוצה לומר 'עלה ירוק':
[על מזרחי]בד"ה כל ירק כו' - אל יקשה בעיניך כו' - נ"ב ותימה למה צריך לכל זה אנא ק"ל מאי הוא כל ירק בעץ ובעשב הארץ ואפילו תאמר שהירק אינו קאי על בעץ ס"ס מהו שכתוב אחריו ובעשב הארץ וק"ל. מהרש"ל: