מ"ג תהלים קג טו
<< · מ"ג תהלים קג · טו · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אנוש כחציר ימיו כציץ השדה כן יציץ
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אֱנוֹשׁ כֶּחָצִיר יָמָיו כְּצִיץ הַשָּׂדֶה כֵּן יָצִיץ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אֱ֭נוֹשׁ כֶּחָצִ֣יר יָמָ֑יו
כְּצִ֥יץ הַ֝שָּׂדֶ֗ה כֵּ֣ן יָצִֽיץ׃
מלבי"ם (כל הפרק)
"אנוש", וגם ישקיף ברחמיו על שחיי האדם קצרים, והמה מהבל יחד מהשיג את שלימותו, מצד שני ענינים,
- א) כי "אנוש כחציר ימיו", שהחציר מתיבש לפני כל העשבים, וכן חיי האדם קצרים ואין לו זמן לקנות שלמות,
- ב) כי "כציץ השדה כן יציץ", כמו שהציץ אין בו ממש גם בעודהו באבו כן גם בחייו עניניו הבל ותהו:
ביאור המילות
"כחציר, כציץ". עיין מה שכתבתי בישעיהו מ ו: