מ"ג תהלים מא יב


<< · מ"ג תהלים · מא · יב · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בזאת ידעתי כי חפצת בי כי לא יריע איבי עלי

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בְּזֹאת יָדַעְתִּי כִּי חָפַצְתָּ בִּי כִּי לֹא יָרִיעַ אֹיְבִי עָלָי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּזֹ֣את יָ֭דַעְתִּי כִּֽי־חָפַ֣צְתָּ בִּ֑י
  כִּ֤י לֹֽא־יָרִ֖יעַ אֹיְבִ֣י עָלָֽי׃


רש"י

לפירוש "רש"י" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"בזאת ידעתי וגו'" - כשתחננו ותקיימנו אדע כי חפצת בי כאשר לא יריע אויבי תרועת שמחה עלי ואראה כי בתמי תמכת בי

אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

בזאת - הטעם כי לא יריע כמו שמחת המנצח ביום המלחמה, כדרך: עלי פלשת אתרועעי.

רד"ק

לפירוש "רד"ק" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

בזאת ידעתי כי חפצת בי כי לא יריע איבי עלי: אם תקימני אדע ואכיר כי חפצת בי שלא תרצה שיריע איבי עלי, כמו שהיו אומרים שאמות מן החלי, והיו חושבים לשמוח ולהגדיל פיהם בשחוק עלי; וזהו פרוש יריע.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת דוד

"יריע" - תרועה של שמחה

"בזאת" - כשתרפאני אז אדע כי חפצת בי