מ"ג תהלים לח ז
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
נעויתי שחתי עד מאד כל היום קדר הלכתי
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
נַעֲוֵיתִי שַׁחֹתִי עַד מְאֹד כָּל הַיּוֹם קֹדֵר הִלָּכְתִּי.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
נַעֲוֵ֣יתִי שַׁחֹ֣תִי עַד־מְאֹ֑ד
כׇּל־הַ֝יּ֗וֹם קֹדֵ֥ר הִלָּֽכְתִּי׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
כל היום קדר הלכתי: והפנים חשכו וקדרו.
וטעם כל היום: כי אין לי מנוחה בשעה אחת מן היום, אלא כל היום אני חולה וכאב.
והלכתי פעל עומד אף על פי שהוא מן הדגוש; ומורה על רב הפעלה.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נעויתי" - ענין עקום כמו והתעותו אנשי החיל (קהלת י"ב)
"שחותי" - מלשון שחיה וכפיפה
"קודר" - ענין שחרות
מצודת דוד
"נעויתי" - נתעקם גופי ואלך שחוח
"קודר הלכתי" - אלך בחשכת הצרותמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות