מ"ג תהלים לח ה
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כי עונתי עברו ראשי כמשא כבד יכבדו ממני
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כִּי עֲוֹנֹתַי עָבְרוּ רֹאשִׁי כְּמַשָּׂא כָבֵד יִכְבְּדוּ מִמֶּנִּי.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כִּ֣י עֲ֭וֺנֹתַי עָבְר֣וּ רֹאשִׁ֑י
כְּמַשָּׂ֥א כָ֝בֵ֗ד יִכְבְּד֥וּ מִמֶּֽנִּי׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
כמשא כבד יכבדו ועוד המשילם למשא כבד שלא יוכל שאתם.
ממני: כלומר אין בי כח לסבלם.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כמשא כבד" - כמו שא"א לשאת משא כבד כן כבדו עונותי עד שהמה כבדים מערך הכח אשר בי ולא אוכל לשאתם והיא מלשון מליצה
"עברו ראשי" - המשיל מרבית העון כאלו בא במים עמוקים ועוברים את הראש ממעלמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"חטאתי, עונתי". מבואר בכ"מ שהעון הוא הנעשה בעוות המחשבה, ועז"א "עברו ראשי":