פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות משלי


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אדם חסר לב תוקע כף ערב ערבה לפני רעהו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אָדָם חֲסַר לֵב תּוֹקֵעַ כָּף עֹרֵב עֲרֻבָּה לִפְנֵי רֵעֵהוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אָדָ֣ם חֲסַר־לֵ֭ב תּוֹקֵ֣עַ כָּ֑ף
  עֹרֵ֥ב עֲ֝רֻבָּ֗ה לִפְנֵ֥י רֵעֵֽהוּ׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אדם חסר לב תוקע כף" - ערבות ממון ד"א תוקע כף לאפיקורסים כדי ללכת בדרכיהם והרי כבר

"עורב ערובה לפני רעהו" - כבר ערב להקב"ה לשמור מצותיו

רלב"ג (כל הפרק)(כל הפסוק)


"אדם חסר לב". והנה ספר עתה מהעזר לא יחשב בו טוב לעזור ובסוף הענין ישוב לו לנזק גדול ולזה לא יהיה זה העזר כי אם מאדם חסר לב והנה שיכנס האדם ערב בפרעון חוב רעהו ויתקע כפו לפרעו כי זה יהיה סבה אל שישוב האהוב שונא ויגיעהו נזק מזה שישוב פרעון החוב עליו:

 

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)



ביאור המילות

"תקע, ערב". ע"ל (י"ב ט"ז):

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"תוקע כף" - דרך חסר לב לתקוע כף בערבות ממון לפני רעהו, ר"ל בשביל רעהו.

מצודת ציון

"ערב ערבה" - מלשון ערבות ממון.

<< · מ"ג משלי · יז · יח · >>