מ"ג משלי יד ה
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עֵד אֱמוּנִים לֹא יְכַזֵּב וְיָפִיחַ כְּזָבִים עֵד שָׁקֶר.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עֵ֣ד אֱ֭מוּנִים לֹ֣א יְכַזֵּ֑ב
וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים עֵ֣ד שָֽׁקֶר׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"עד אמונים" - העד אשר יתמיד לדבר אמונות, בודאי לא יכזב בדבר העדות; אבל הרגיל לדבר כזבים, ואם המה בדברים של מה בכך, מכל-מקום, הואיל ורגיל בכך יעיד גם-כן שקר, ויש לחקור הרבה בדבריו.
מצודת ציון
"ויפיח" - ענין דבור.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"כזבים, שקר". הבדלם בארתי (ישעיה כ"ח ובכ"מ).
" ויפיח", הוא הדבור הבלתי נשלם, כנ"ל (י"ב י"ז):