מ"ג משלי טז כט

מקראות גדולות משלי

<< · מ"ג משלי טז · כט · >>

תוכן עניינים

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
איש חמס יפתה רעהו והוליכו בדרך לא טוב

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אִישׁ חָמָס יְפַתֶּה רֵעֵהוּ וְהוֹלִיכוֹ בְּדֶרֶךְ לֹא טוֹב.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אִ֣ישׁ חָ֭מָס יְפַתֶּ֣ה רֵעֵ֑הוּ
וְ֝הוֹלִיכ֗וֹ בְּדֶ֣רֶךְ לֹא־טֽוֹב׃

"איש חמס". הנה האיש שהוא איש חמס יפתה בפיו רעהו להמשך למנהגו ובדבורו בהגרים לו להלך אותו בדרך לא טוב:

"איש חמס יפתה רעהו", ויש המזיק לחברו ע"י פיתוי "שיוליך אותו בדרך בלתי טוב", וכל אלה מזיקים ומשחיתים:

"יפתה רעהו" - לאחוז גם הוא בדרכי חמס, ומוליכו בדרך לא טוב למצוא חבר לעצמו.