קטגוריה:תהלים יח לז
(הופנה מהדף תהלים יח לז)
נוסח המקרא
תרחיב צעדי תחתי ולא מעדו קרסלי
תַּרְחִיב צַעֲדִי תַחְתָּי וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי.
תַּרְחִ֣יב צַעֲדִ֣י תַחְתָּ֑י
וְלֹ֥א מָ֝עֲד֗וּ קַרְסֻלָּֽי׃
תַּרְחִ֣יב צַעֲדִ֣/י תַחְתָּ֑/י וְ/לֹ֥א מָ֝עֲד֗וּ קַרְסֻלָּֽ/י׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"מעדו" - איקלורגירי"נט בלע"ז
"קרסולי" - הם הרגלים מן האסתורין שקורין קביליי"א בלע"ז ולמטהאבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
תרחיב צעדי תחתי כמו בלכתך לא יצר צעדך ואם תרוץ לא תכשל (משלי ד יב); וזהו:
ולא מעדו קרסלי: אם הייתי רץ לפני איבי. ופרוש קרסלי: כרעי, כתרגום אשר לו כרעים (ויקרא יא כא): דיליה קרסולין.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"מעדו" - ענין השמטה מן המקום
"קרסולי" - תרגום של כרעים הוא קרסולין
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- ב) שהוא כאלו "תרחיב צעדי תחתי" היינו במקומי שבכ"ז אעמד במקומי כאילו רוח ה' יובילהו ע"י קפיצת הארץ אחר האויב שרודף, ובכ"ז עומד תחתיו, ובזה אמר "ולא מעדו קרסולי" כי בכ"ז אני עומד במק"א, ובענין זה.
ביאור המילות
אלשיך
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "תהלים יח לז"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.