קטגוריה:מלכים ב ב כא
ויצא אל מוצא המים וישלך שם מלח ויאמר כה אמר יהוה רפאתי למים האלה לא יהיה משם עוד מות ומשכלת
נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורת הכתיב של הפרק
* * *
וַיֵּצֵא אֶל מוֹצָא הַמַּיִם וַיַּשְׁלֶךְ שָׁם מֶלַח וַיֹּאמֶר כֹּה אָמַר יְהוָה רִפִּאתִי לַמַּיִם הָאֵלֶּה לֹא יִהְיֶה מִשָּׁם עוֹד מָוֶת וּמְשַׁכָּלֶת.
נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורה המנוקדת של הפרק
* * *
וַיֵּצֵא֙ אֶל־מוֹצָ֣א הַמַּ֔יִם וַיַּשְׁלֶךְ־שָׁ֖ם מֶ֑לַח וַיֹּ֜אמֶר כֹּה־אָמַ֣ר יְהֹוָ֗ה רִפִּ֙אתִי֙ לַמַּ֣יִם הָאֵ֔לֶּה לֹא־יִהְיֶ֥ה מִשָּׁ֛ם ע֖וֹד מָ֥וֶת וּמְשַׁכָּֽלֶת׃
נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורה המוטעמת של הפרק
עזרה · תרשים של הפסוק מחולק על-פי הטעמים
* * *
וַ/יֵּצֵא֙ אֶל־מוֹצָ֣א הַ/מַּ֔יִם וַ/יַּשְׁלֶךְ־שָׁ֖ם מֶ֑לַח וַ/יֹּ֜אמֶר כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה רִפִּ֙אתִי֙ לַ/מַּ֣יִם הָ/אֵ֔לֶּה לֹֽא־יִהְיֶ֥ה מִ/שָּׁ֛ם ע֖וֹד מָ֥וֶת וּ/מְשַׁכָּֽלֶת׃
נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר · ראו פסוק זה בהקשרו במהדורה הדקדוקית של הפרק
* * *
הנוסח בכל מהדורות המקרא בוויקיטקסט הוא על על פי כתב יד לנינגרד (על בסיס מהדורת ווסטמינסטר), חוץ ממהדורת הטעמים, שהיא לפי מקרא על פי המסורה. לפרטים מלאים ראו ויקיטקסט:מקרא.
ביאורים:
• ביאור קצר על כל הפרק • ביאור מפורט על הפסוק
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"לא יהיה משם" - לא יבוא עוד משכלת מסיבת המים
"רפאתי למים" - אמרו רבותינו ז"ל (מכילתא בשלח טו) שהיה הנס כפול כי דרך המלח לקלקל המים
"אל מוצא המים" - אל המקום שהמים נובעים משם
מצודת ציון
"מוצא" - מקום הנביעה
"מות ומשכלת" - היא היא וכפל הדבר במלות שונות
בהמשך דף זה מופיעים ביאורים ופרשנויות של עורכי ויקיטקסט, שאינם בהכרח מייצגים את הפרשנות המסורתית.
ביאורים מסורתיים לטקסט ניתן למצוא בקטגוריה:מלכים ב ב כא.
כֹּה אָמַר יְהוָה, רִפִּאתִי לַמַּיִם הָאֵלֶּה
וַיֵּצֵא אֶל מוֹצָא הַמַּיִם
אלישע לקח את הצלוחית עם גושי המלח והלך למעין הנובע מהאדמה, שמשם יוצאים המים. סביר שהיתה בריכה של מים ליד מוצא המים.
לא ברור אם היתה לו גישה למים היוצאים מההר, כדי לוודא שהמים במוצא הם צחים, או שהמים יצאו בתחתית הבריכה.
בכל אופן הוא ראה את צבע המים הדוחה ואולי הריח את המדמנה.
וַיַּשְׁלֶךְ שָׁם מֶלַח
בלי לגעת במלח, העיף אלישע את גושי המלח, שהיו על הצלוחית, למים. ייתכן שהמלח הזה היה מסוכן לידים. סביר שהמלח נפל בבריכה סביב מוצא המים.
לא ברור איזה מלח זה היה. סביר שהוא ביקש מלח מים-המלח שנמצא ליד יריחו.
ייתכן שאלו היו גבישי מלח שונים ממלח ים שמשתמשים בו למאכל. ייתכן שהמלח הזה היה בעל תכונות חריפות יותר, כדי להרוג את הבקטריות שהיו במים וגרמו למחלות.
לאחר שהמלח נמס במים הוא הרג את הבקטריות, ןהמים הטריים שבאו שטפו את המלח לים-המלח. ייתכן שאלישע זרק סלעי מלח גדולים, וכך לקח זמן עד שהמלח נמס כולו.
כֹּה אָמַר יְהוָה, רִפִּאתִי לַמַּיִם הָאֵלֶּה. לֹא יִהְיֶה מִשָּׁם עוֹד מָוֶת וּמְשַׁכָּלֶת
ניתן להבין שאלישע למד להגיד "כֹּה אָמַר יְהוָה" מאליהו, כי כך אליהו דיבר: "כֹּה אָמַר יְהוָה: הֲרָצַחְתָּ וְגַם יָרָשְׁתָּ; כֹּה אָמַר יְהוָה: בִּמְקוֹם אֲשֶׁר לָקְקוּ הַכְּלָבִים אֶת דַּם נָבוֹת, יָלֹקּוּ הַכְּלָבִים אֶת דָּמְךָ גַּם אָתָּה" (מלכים א כא יט).
אלישע האמין שהוא קיבל את כוח הנבואה מאלוהים, כאשר אלוהים איפשר לו לראות את עליתו של אליהו לשמים. ואכן המים נשארו בריאים, וזה חיזק את אמנותו של אלישע שאלוהים מינה אותו במקומו של אליהו.
הרשימה המלאה של דפים מכל רחבי ויקיטקסט שמקשרים לפסוק זה
פסוק זה באתרים אחרים: אתנ"כתא • סנונית • הכתר • על התורה • Sefaria • שיתופתא
דפים בקטגוריה "מלכים ב ב כא"
קטגוריה זו מכילה את 6 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 6 דפים.