מ"ג תהלים קיט פד

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כמה ימי עבדך מתי תעשה ברדפי משפט

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כַּמָּה יְמֵי עַבְדֶּךָ מָתַי תַּעֲשֶׂה בְרֹדְפַי מִשְׁפָּט.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כַּמָּ֥ה יְמֵֽי־עַבְדֶּ֑ךָ
מָתַ֬י תַּעֲשֶׂ֖ה בְרֹדְפַ֣י מִשְׁפָּֽט׃

"מתי תעשה" - שאראה בימי

כמה - ופחד שימות קודם שינקם מאיביו.

"כמה" - ר"ל וכי מרובים המה ומתי א"כ תעשה ברודפי משפט כי פן אמות ולא אראה הנקמה

"כמה", ואם מצד המשפט, "מתי תעשה ברודפי משפט", והלא ראוי שתעשה המשפט בעודי חי, "וכמה ימי עבדך" הלא ימי חיי קצרים:

""