פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות תהלים


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לא המתים יהללו יה ולא כל ירדי דומה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
לֹא הַמֵּתִים יְהַלְלוּ יָהּ וְלֹא כָּל יֹרְדֵי דוּמָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
לֹ֣א הַ֭מֵּתִים יְהַֽלְלוּ־יָ֑הּ
  וְ֝לֹ֗א כׇּל־יֹרְדֵ֥י דוּמָֽה׃


מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"לא, (חלק ד'" עד אנה ה' כי אני עבדך) ע"פ ההקדמה הזאת מתחיל לספר מה שקרה לו ביחוד בענין חליו ואיך התיאש, וע"י תפלתו השיבו ה' לאיתנו, ואיך יקר בעיני ה' המותה לחסידיו, ומקדים הקדמה לזה לאמר "לא המתים יהללו יה", שאחר שחפץ ה' בעולמו הוא שיעבדו אותו ויודו לשמו, וזה לא יושג אחר המות "כי לא המתים יהללוהו ולא היורדים דומה", ר"ל ששם הם דוממים ושובתים מפעולותיהם, ואי אפשר להם להלל, אבל.

ביאור המילות

"דומה". הוא הקבר שבו דוממים מפעולותיהם:

(יז-יח) "יהללו", נברך. (כנ"ל קי"ג א'):

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ולא וגו'" - כפל הדבר במלות שונות

"לא המתים" - עכו"ם העומדים למות מיתת עולם לא יהללו את יה על הטובה הבאה כי לא עליהם תהיה

מצודת ציון

"דומה" - הוא הקבר שהוא מקום דממה ושתיקה ונשמת הרשע כאלו תרד אל הקבר עם הגוף ותאבד עם הגוף ונקרא יורד דומה בעבור זה