מ"ג תהלים צא יג
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
על שחל ופתן תדרך תרמס כפיר ותנין
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עַל שַׁחַל וָפֶתֶן תִּדְרֹךְ תִּרְמֹס כְּפִיר וְתַנִּין.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עַל־שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ
תִּרְמֹ֖ס כְּפִ֣יר וְתַנִּֽין׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"שחל" - שם משמות האריה
"ופתן" - מין נחש
"כפיר" - ארי בחור
"ותנין" - מין נחש
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
(יג-יד) "על שחל ופתן תדרך תרמס כפיר ותנין". הדורך הוא כדרכו, והרומס משחית הדבר, (כמ"ש ישעיה ס"ג ג'), והכפיר הוא הצעיר מן השחל, והתנין קטן מן הפתן, על שחל הגדול תדרוך ברגליך, ואת כפיר הקטן תרמוס בדרכך עליו, נגד תדרוך אמר ואפלטהו, ונגד תרמוס אמר אשגבהו, שהוא יותר מן ההפלטה שעוד יתגבר על המזיק לרמסו בכחו.
"וידע שמי". הוא יותר מן החושק, שחושק אל הדבר ולא השיגו עדיין: