מ"ג תהלים מט ח
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אח לא פדה יפדה איש לא יתן לאלהים כפרו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אָח לֹא פָדֹה יִפְדֶּה אִישׁ לֹא יִתֵּן לֵאלֹהִים כָּפְרוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אָ֗ח לֹא־פָדֹ֣ה יִפְדֶּ֣ה אִ֑ישׁ
לֹא־יִתֵּ֖ן לֵאלֹהִ֣ים כׇּפְרֽוֹ׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ואחרים אמרו: כי טעמו כמו ואמור אח. והנכון בעיני: כי אח פעול והאיש הוא הפועל כאילו אמר: הנה העשירים לא יוכלו לפדות אחיהם גם נפשם מהמות וזה הממון מה יועילנו?! והנה הוא אין איש פודה אחיו מהמות ולא עוד רק גם נפשו, על כן ויקר פדיון.
והטעם: וחדל שלא יהיה זה לעולם.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אח וגו'" - כאומר: הנה, באמת סכלות גדול הוא לבטוח בעושר, כי הלא אין איש יוכל לפדות בממון את אחיו מן המיתה, ואף כופר נפש עצמו לא יוכל ליתן.
מצודת ציון
"כפרו" - פדיון נפשו.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •