מ"ג תהלים לה יח


<< · מ"ג תהלים · לה · יח · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אודך בקהל רב בעם עצום אהללך

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אוֹדְךָ בְּקָהָל רָב בְּעַם עָצוּם אֲהַלְלֶךָּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
א֭וֹדְךָ בְּקָהָ֣ל רָ֑ב
  בְּעַ֖ם עָצ֣וּם אֲהַלְﬞלֶֽךָּ׃


אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

אודך - נדר כי בהנצלו יודה השם בגלוי.

רד"ק

לפירוש "רד"ק" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

אודך בקהל רב כשתצילני מהכפירים.


בעם עצום אהללך: וקהל רב, ועם עצום בהיות כל ישראל כאחד.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת ציון

"עצום" - ענין רבוי וכן עצמו לי אלמנותיו (ירמיהו טו

מצודת דוד

"אודך" - ואז אודך בקהל רב