פתיחת התפריט הראשי

מ"ג תהלים כט ג

מקראות גדולות תהלים


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קול יהוה על המים אל הכבוד הרעים יהוה על מים רבים

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קוֹל יְהוָה עַל הַמָּיִם אֵל הַכָּבוֹד הִרְעִים יְהוָה עַל מַיִם רַבִּים.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
ק֥וֹל יְהֹוָ֗ה עַל־הַ֫מָּ֥יִם
  אֵֽל־הַכָּב֥וֹד הִרְעִ֑ים
    יְ֝הֹוָ֗ה עַל־מַ֥יִם רַבִּֽים׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"קול ה' על המים" - על ים סוף ירעם משמים ה' וגו' (לעיל י"ח)

"הרעים" - טורמינטאו"ש בלע"ז

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"קול", מצייר תהלוכות בני אלים אלה פרץ מים שוטף את הארצות! המשורר אומר, "הקול" הנורא הנשמע "על המים" הוא "קול ה'"! הוא השמיע הוד קולו, רעמים גדולים מתפוצצים מבין חשרת השטף, המשורר אומר "אל הכבוד" הוא "הרעים", השטף הולך ומתרבה, אומר "ה'" הוא המרעים ופוקד "על מים רבים":


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"הרעים" - ירעם בקול

"ה' על מים רבים" - ה' ירעם בקול על העכו"ם הנמשלים למים רבים וכפל הדבר פעמים ושלש להתמדת הדבר

"קול ה'" - אז ישאג קול ה' להחריד העכו"ם הנמשלים לנחלי מים

מצודת ציון

"הרעים" - מלשון רעם ורעש

<< · מ"ג תהלים · כט · ג · >>