מ"ג משלי כ כא
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
נחלה מבחלת [מבהלת] בראשנה ואחריתה לא תברך
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
נַחֲלָה מבחלת [מְבֹהֶלֶת] בָּרִאשֹׁנָה וְאַחֲרִיתָהּ לֹא תְבֹרָךְ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
נַ֭חֲלָה מבחלת מְבֹהֶ֣לֶת בָּרִאשׁוֹנָ֑ה
וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ לֹ֣א תְבֹרָֽךְ׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"נחלה מבוהלת" - נחלה הבאה לאדם בראשית בבהלה ובחפזון ופתאום, עם כי ישמחו בעליה, הנה אחריתה לא תבורך, כי שלטה בה עינא בישא ואין בה סימן ברכה.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- א) מצד שהיא "נחלה",
- ב) מצד שהיא "מבוהלת בראשונה" קודם זמנה, ולכן "אחריתה לא תבורך", ובא"ז לא יהיה לו הצלחה בירושתו:
ביאור המילות
"מבהלת". ממהרת, כמו ויבהילו את המן: