מ"ג משלי כז ט
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שמן וקטרת ישמח לב ומתק רעהו מעצת נפש
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שֶׁמֶן וּקְטֹרֶת יְשַׂמַּח לֵב וּמֶתֶק רֵעֵהוּ מֵעֲצַת נָפֶשׁ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שֶׁ֣מֶן וּ֭קְטֹרֶת יְשַׂמַּֽח־לֵ֑ב
וּמֶ֥תֶק רֵ֝עֵ֗הוּ מֵעֲצַת־נָֽפֶשׁ׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"וקטורת" - עשן בשמים.
מצודת דוד
"ישמח" - כל אחד משמח את הלב.
"ומתק" - וכן ישמח אמרי מתק מחבירו הבאים מעצת נפש ולא להחניף ולרמות.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות