מ"ג משלי יב כח
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בארח צדקה חיים ודרך נתיבה אל מות
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בְּאֹרַח צְדָקָה חַיִּים וְדֶרֶךְ נְתִיבָה אַל מָוֶת.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּאֹֽרַח־צְדָקָ֥ה חַיִּ֑ים
וְדֶ֖רֶךְ נְתִיבָ֣הֿ אַל־מָֽוֶת׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"נתיבה" - ענין שביל ומסילה
מצודת דוד
"ודרך" - בדרך נתיב הצדקה לא ימצא את המוות; וכפל הדבר במלות שונות.
"באורח" - ההולך בדרך צדקה ימצא חיים.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"בארח, דרך, נתיבה". הבדלם למעלה (א' ט"ו ב' י"ג), וצדקה הם מצות שבין אדם למקום בכ"מ:
"חיים, אל מות", אל מות היא שלילת המות לגמרי: