מ"ג משלי ד כה
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עיניך לנכח יביטו ועפעפיך יישרו נגדך
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עֵינֶיךָ לְנֹכַח יַבִּיטוּ וְעַפְעַפֶּיךָ יַיְשִׁרוּ נֶגְדֶּךָ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עֵ֭ינֶיךָ לְנֹ֣כַח יַבִּ֑יטוּ
וְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָ יַיְשִׁ֥רוּ נֶגְדֶּֽךָ׃
רש"י
רלב"ג
"ועפעפיך יישירו נגדך". להשים אזנך בעצם הדבר המבוקש העיון בו:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"ועפעפיך" - אישון העין.
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"עיניך, עפעפיך". עפעפיך מציין סגירת העינים (כמ"ש ירמיה ט' י"ז, תהלות י"א ד').
" נכח, נגד". נוכח מציין שמכוין נגד נקודה מגבלת, ובא בשם נכח ההגבלה נגד דרכי המקום כמ"ש ישעיה (כ"ו י'):נחמיאש
• לפירוש "נחמיאש" על כל הפרק •
ויש מפרשים עיניך לנכח יביטו מעניין (ישעיהו נט יד) "ונכוחה לא תוכל לבוא", ועתה יתפרש הפסוק היטב מבלי תוספת.
במדרש: עיניך לנכח יביטו – בשעה שאתה עומד בתפילה, כוון עיניך ולבך לנכח אביך שבשמים: