פתיחת התפריט הראשי


מקראות גדולות דברים


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
השמר לך פן תעלה עלתיך בכל מקום אשר תראה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן תַּעֲלֶה עֹלֹתֶיךָ בְּכָל מָקוֹם אֲשֶׁר תִּרְאֶה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּֽן־תַּעֲלֶ֖ה עֹלֹתֶ֑יךָ בְּכׇל־מָק֖וֹם אֲשֶׁ֥ר תִּרְאֶֽה׃

תרגום

​ ​
אונקלוס:
אִסְתְּמַר לָךְ דִּלְמָא תַסֵּיק עֲלָוָותָךְ בְּכָל אַתְרָא דְּתִחְזֵי׃
ירושלמי (יונתן):
אִסְתַּמָּרוּ לְכוֹן דִּילְמָא תַסְקוּן עֲלָוַותְכוֹן בְּכָל אַתְרָא דְאַתּוּן חַמְיָין:

"השמר לך" - (ספרי) ליתן לא תעשה על הדבר

"בכל מקום אשר תראה" - אשר יעלה בלבך אבל אתה מקריב ע"פ נביא כגון אליהו בהר הכרמל

מדרש ספרי (כל הפרק)(כל הפסוק)


כב.

השמר לך . בלא תעשה.

פן תעלה עולותיך, (שם קט) ולא עולת עובדי כוכבים דברי ר' שמעון, ר' יהודה אומר ולא עולת עכו"ם שהוקדשו בח"ל.

כג.

בכל מקום אשר תראה , אבל אתה מעלה בכל מקום שיאמר לך הנביא, כדרך שהעלה אליהו בהר הכרמל.

כתוב אחד אומר באחד שבטיך וכתוב אחד אומר מכל שבטיכם - זו שר' יהודה אומר כסף - מכל שבטיכם, מקום בית הבחירה - משבט אחד.

<< · מ"ג דברים · יב · יג · >>