מ"ג איוב יט יח

מקראות גדולות איוב


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
גם עוילים מאסו בי אקומה וידברו בי

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
גַּם עֲוִילִים מָאֲסוּ בִי אָקוּמָה וַיְדַבְּרוּ בִי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י
  אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"עוילים מאסו בי" - נבזה אני בעיני נערים וכל שכן בעיני שרים

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"גם עוילים". נערים עושים עול גם המה "מאסו בי", כי עת "אקומה" מן הוכוח "ידברו בי" לאמר. כי:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"גם עוילים" - אף הנערים מאסו בי וכאשר אקומה לפניהם לכבדם והמה ידברו בי דברי בוז ולא יחשבו כבודי למאומה

מצודת ציון

"עוילים" - נערים וכן ישלחו כצאן עויליהם (לקמן כא) והוא מלשון עול ימים (ישעיהו סה)

<< · מ"ג איוב · יט · יח · >>