קטגוריה:ישעיהו סד י
נוסח המקרא
בית קדשנו ותפארתנו אשר הללוך אבתינו היה לשרפת אש וכל מחמדינו היה לחרבה
בֵּית קָדְשֵׁנוּ וְתִפְאַרְתֵּנוּ אֲשֶׁר הִלְלוּךָ אֲבֹתֵינוּ הָיָה לִשְׂרֵפַת אֵשׁ וְכָל מַחֲמַדֵּינוּ הָיָה לְחָרְבָּה.
בֵּ֧ית קׇדְשֵׁ֣נוּ וְתִפְאַרְתֵּ֗נוּ אֲשֶׁ֤ר הִֽלְﬞל֙וּךָ֙ אֲבֹתֵ֔ינוּ הָיָ֖ה לִשְׂרֵ֣פַת אֵ֑שׁ וְכׇל־מַחֲמַדֵּ֖ינוּ הָיָ֥ה לְחׇרְבָּֽה׃
בֵּ֧ית קָדְשֵׁ֣/נוּ וְ/תִפְאַרְתֵּ֗/נוּ אֲשֶׁ֤ר הִֽלְל֙וּ/ךָ֙ אֲבֹתֵ֔י/נוּ הָיָ֖ה לִ/שְׂרֵ֣פַת אֵ֑שׁ וְ/כָל־מַחֲמַדֵּ֖י/נוּ הָיָ֥ה לְ/חָרְבָּֽה׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הללוך" - מלשון הלול ושבח
"מחמדינו" - מלשון חמוד ואהוב
"לחרבה" - מלשון חורבן
מצודת דוד
"לשרפת אש" - להיות נשרף באש
"וכל מחמדינו" - כל המקומות שהיה לנו נהפך כל אחד להיות חרבה
"אשר הללוך" - אשר בו הללוך אבותינו
"ותפארתנו" - אשר היינו מתפארים בומלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "ישעיהו סד י"
קטגוריה זו מכילה את 7 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 7 דפים.