קטגוריה:איוב לג לג

<< · מ"ג איוב · לג · לג

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אם אין אתה שמע לי החרש ואאלפך חכמה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אִם אַיִן אַתָּה שְׁמַע לִי הַחֲרֵשׁ וַאֲאַלֶּפְךָ חָכְמָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אִם־אַ֭יִן אַתָּ֥ה שְֽׁמַֽע־לִ֑י
  הַ֝חֲרֵ֗שׁ וַאֲאַלֶּפְךָ֥ חׇכְמָֽה׃

• לפירוש "מצודות" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •

 

"ואאלפך" - אלמדך כמו יאלף עונך פיך (לעיל טו) 

"אם אין" - אם אין בידך מה להשיב שמע אתה אלי והחרש ואלמדך חכמה ביתר הדברים (העולה מהמענה ההיא אשר אמר לאיוב הנני איש כמוך כאשר שאלת ואני אשיב לך במקום האל ועל מה שהתלונן איוב לומר מדוע לא יענה המקום לגלות לאיש פשעו ישיב לאמר לא כן הוא כי בחלום ידבר בו ויוכיחו במכאוב וזו היא האמירה לגבוה ויספר עוד חסדי המקום ואף יבטיחו להשיב עוד על יתר דבריו)