קטגוריה:איוב ו טו
נוסח המקרא
אחי בגדו כמו נחל כאפיק נחלים יעברו
אַחַי בָּגְדוּ כְמוֹ נָחַל כַּאֲפִיק נְחָלִים יַעֲבֹרוּ.
אַ֭חַי בָּגְד֣וּ כְמוֹ־נָ֑חַל
כַּאֲפִ֖יק נְחָלִ֣ים יַעֲבֹֽרוּ׃
אַ֭חַ/י בָּגְד֣וּ כְמוֹ־נָ֑חַל כַּ/אֲפִ֖יק נְחָלִ֣ים יַעֲבֹֽרוּ׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"בגדו בי" - כמו הנחל הבוגד בגידות כמו שמפרש בענין
"כאפיק נחלים" - מוצא נחלים יעברו ממיד' נכוח' וריעות ומה היא בגידותו של נחלמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"כאפיק" - ענינו זרם מרוצת המים כמו כאפיקים בנגב (תהלים קכו)
מצודת דוד
"אחי" - רעי בגדו בי כמו נחל אשר ירבה לבגוד באנשיו
"כאפיק" - כזרם נחלים אשר יעברו ממקומם וילכו להם וכפל הדבר במ"שמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "איוב ו טו"
קטגוריה זו מכילה את 5 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 5 דפים.