מקרא מבואר/תצוגה/ספר שמות/פרשת פקודי
< מקרא מבואר | תצוגה
פָּרָשַׁת פְּקוּדֵי
מִקְרָא עַל־פִּי הַמָּסוֹרָה · "וַיָּבִינוּ בַּמִּקְרָא" (אוֹדְיוֹ)
מִקְרָא וְתַרְגּוּם וְרַשִׁ"י · מִקְרָא מְבוֹאָר
מִקְרָא וְתַרְגּוּם · שְׁנַֽיִם מִקְרָא וְאֶחָד תַּרְגּוּם
הבהרה: הטקסט מיובא כאן מתוך הדפים המקוריים של מקרא, תרגום (תאג') ו/או רש"י. נא להציע תיקונים והערות בדף השיחה בלבד.
ראשון
עריכהס | פָּרָשַׁת פְּקוּדֵי הַמִּשְׁכָּן |
לח כא | אֵ֣לֶּה פְקוּדֵ֤י הַמִּשְׁכָּן֙ מִשְׁכַּ֣ן הָעֵדֻ֔ת אֲשֶׁ֥ר פֻּקַּ֖ד עַל־פִּ֣י מֹשֶׁ֑ה עֲבֹדַת֙ הַלְוִיִּ֔ם בְּיַד֙ אִֽיתָמָ֔ר בֶּֽן־אַהֲרֹ֖ן הַכֹּהֵֽן׃ | אֵלֶּה חֶשְׁבּוֹנוֹת הַמִּשְׁכָּן – מִשְׁכַּן לוּחוֹת הַבְּרִית, שֶׁהִצְטַוּוּ עָלָיו בְּאֶמְצָעוּת מֹשֶׁה: עֲבוֹדַת הַלְוִיִּים בְּהַנְהָגַת אִיתָמָר בֶּן אַהֲרֹן הַכֹּהֵן. |
כב | וּבְצַלְאֵ֛ל בֶּן־אוּרִ֥י בֶן־ח֖וּר לְמַטֵּ֣ה יְהוּדָ֑ה עָשָׂ֕ה אֵ֛ת כׇּל־אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | וּבְצַלְאֵל בֶּן אוּרִי בֶּן חוּר מִשֵּׁבֶט יְהוּדָה עָשָׂה אֶת כָּל מַה שֶּׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
כג | וְאִתּ֗וֹ אׇהֳלִיאָ֞ב בֶּן־אֲחִיסָמָ֛ךְ לְמַטֵּה־דָ֖ן חָרָ֣שׁ וְחֹשֵׁ֑ב וְרֹקֵ֗ם בַּתְּכֵ֙לֶת֙ וּבָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבַשֵּֽׁשׁ׃ | וְאִתּוֹ הָיָה אָהֳלִיאָב בֶּן אֲחִיסָמָךְ מִשֵּׁבֶט דָּן, שֶׁהָיָה אָמָּן וּמְתַכְנֵן וְרוֹקֵם בִּתְכֵלֶת וּבְאַרְגָּמָן וּבַצֶּבַע הָאָדוֹם מִתּוֹלַעַת וּבְפִשְׁתָּן. |
ס |
כד | כׇּל־הַזָּהָ֗ב הֶֽעָשׂוּי֙ לַמְּלָאכָ֔ה בְּכֹ֖ל מְלֶ֣אכֶת הַקֹּ֑דֶשׁ וַיְהִ֣י ׀ זְהַ֣ב הַתְּנוּפָ֗ה תֵּ֤שַׁע וְעֶשְׂרִים֙ כִּכָּ֔ר וּשְׁבַ֨ע מֵא֧וֹת וּשְׁלֹשִׁ֛ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃ | חֶשְׁבּוֹן כָּל הַזָּהָב הֶעָשׂוּי לַמְּלָאכָה בְּכָל מְלֶאכֶת הַקּוֹדֶשׁ: זְהַב הַתְּרוּמָה הָיָה מִשְׁקַל עֶשְׂרִים וְתֵשַׁע כִּכָּרוֹת וּשְׁבַע מֵאוֹת וּשְׁלוֹשִׁים שֶׁקֶל, בְּשִׁקְלֵי הַקּוֹדֶשׁ (כְּ1,237 קִילוֹ). |
כה | וְכֶ֛סֶף פְּקוּדֵ֥י הָעֵדָ֖ה מְאַ֣ת כִּכָּ֑ר וְאֶ֩לֶף֩ וּשְׁבַ֨ע מֵא֜וֹת וַחֲמִשָּׁ֧ה וְשִׁבְעִ֛ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃ | וְהַכֶּסֶף שֶׁנֶּאֱסַף מִסְּפִירַת הַצִּבּוּר – מֵאָה כִּכָּרוֹת, וְאֶלֶף וּשְׁבַע מֵאוֹת וְשִׁבְעִים וַחֲמִשָּׁה שִׁקְלֵי קוֹדֶשׁ (כְּ4,255 קִילוֹ). |
כו | בֶּ֚קַע לַגֻּלְגֹּ֔לֶת מַחֲצִ֥ית הַשֶּׁ֖קֶל בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ לְכֹ֨ל הָעֹבֵ֜ר עַל־הַפְּקֻדִ֗ים מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה לְשֵׁשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֙לֶף֙ וּשְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת וַחֲמִשִּֽׁים׃ | תְּרוּמַת חֲצִי שֶׁקֶל לַגֻּלְגּוֹלֶת – שֶׁהוּא מַחֲצִית שֶׁקֶל מִשִּׁקְלֵי הַקּוֹדֶשׁ (כְּ7 גְּרַם), תְּרוּמַת כָּל מִי שֶׁנִּסְפַּר מִגִּיל עֶשְׂרִים שָׁנָה וָמַעְלָה – שֵׁשׁ מֵאוֹת אֶלֶף וּשְׁלוֹשֶׁת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים אִישׁ. |
כז | וַיְהִ֗י מְאַת֙ כִּכַּ֣ר הַכֶּ֔סֶף לָצֶ֗קֶת אֵ֚ת אַדְנֵ֣י הַקֹּ֔דֶשׁ וְאֵ֖ת אַדְנֵ֣י הַפָּרֹ֑כֶת מְאַ֧ת אֲדָנִ֛ים לִמְאַ֥ת הַכִּכָּ֖ר כִּכָּ֥ר לָאָֽדֶן׃ | מֵאָה כִּכְּרוֹת הַכֶּסֶף הָיוּ כְּדֵי לָצֶקֶת אֶת בְּסִיסֵי מִשְׁכַּן הַקּוֹדֶשׁ וְאֶת בְּסִיסֵי הַפָּרוֹכֶת – מֵאָה כִּכָּרוֹת עֲבוּר מֵאָה בְּסִיסִים – כִּכָּר לְכָל בָּסִיס. |
כח | וְאֶת־הָאֶ֜לֶף וּשְׁבַ֤ע הַמֵּאוֹת֙ וַחֲמִשָּׁ֣ה וְשִׁבְעִ֔ים עָשָׂ֥ה וָוִ֖ים לָעַמּוּדִ֑ים וְצִפָּ֥ה רָאשֵׁיהֶ֖ם וְחִשַּׁ֥ק אֹתָֽם׃ | וּמִמִּשְׁקַל אֶלֶף וּשְׁבַע מֵאוֹת וְשִׁבְעִים וַחֲמִשָּׁה הַשְּׁקָלִים הַנּוֹתָרִים הוּא עָשָׂה וָוִים לָעַמּוּדִים וְצִפּוּי לְרָאשֵׁי הָעַמּוּדִים וְחִשּׁוּקִים עֲבוּרָם. |
כט | וּנְחֹ֥שֶׁת הַתְּנוּפָ֖ה שִׁבְעִ֣ים כִּכָּ֑ר וְאַלְפַּ֥יִם וְאַרְבַּע־מֵא֖וֹת שָֽׁקֶל׃ | וּתְרוּמַת הַנְּחוֹשֶׁת – שִׁבְעִים כִּכָּרוֹת וְאַלְפַּיִם וְאַרְבַּע מֵאוֹת שְׁקָלִים (כְּ2,995 קִילוֹ). |
ל | וַיַּ֣עַשׂ בָּ֗הּ אֶת־אַדְנֵי֙ פֶּ֚תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וְאֵת֙ מִזְבַּ֣ח הַנְּחֹ֔שֶׁת וְאֶת־מִכְבַּ֥ר הַנְּחֹ֖שֶׁת אֲשֶׁר־ל֑וֹ וְאֵ֖ת כׇּל־כְּלֵ֥י הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | הוּא עָשָׂה בָּהּ אֶת בְּסִיסֵי פֶּתַח אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת וְאֶת מִזְבַּח הַנְּחוֹשֶׁת וְאֶת קִשּׁוּט רֶשֶׁת הַנְּחוֹשֶׁת שֶׁלּוֹ וְאֶת כָּל כְּלֵי הַמִּזְבֵּחַ. |
לא | וְאֶת־אַדְנֵ֤י הֶֽחָצֵר֙ סָבִ֔יב וְאֶת־אַדְנֵ֖י שַׁ֣עַר הֶחָצֵ֑ר וְאֵ֨ת כׇּל־יִתְדֹ֧ת הַמִּשְׁכָּ֛ן וְאֶת־כׇּל־יִתְדֹ֥ת הֶחָצֵ֖ר סָבִֽיב׃ | וְאֶת בְּסִיסֵי הֶחָצֵר מִסָּבִיב וְאֶת בְּסִיסֵי שַׁעַר הֶחָצֵר וְאֶת כָּל יִתְדוֹת הַמִּשְׁכָּן וְאֶת כָּל יִתְדוֹת הֶחָצֵר מִסָּבִיב. |
לט א | וּמִן־הַתְּכֵ֤לֶת וְהָֽאַרְגָּמָן֙ וְתוֹלַ֣עַת הַשָּׁנִ֔י עָשׂ֥וּ בִגְדֵי־שְׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ וַֽיַּעֲשׂ֞וּ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר לְאַהֲרֹ֔ן כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | וּמֵהַתְּכֵלֶת וְהָאַרְגָּמָן וְהַצֶּבַע הָאָדוֹם מֵהַתּוֹלַעַת עָשׂוּ כִּסּוּיִים לִכְלֵי הַשָּׁרֵת בַּקּוֹדֶשׁ, הֵם עָשׂוּ אֶת בִּגְדֵי הַקּוֹדֶשׁ שֶׁל אַהֲרֹן כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
שני (חמישי במחוברין)
עריכהפ | פָּרָשַׁת הָאֵפוֹד |
ב | וַיַּ֖עַשׂ אֶת־הָאֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מׇשְׁזָֽר׃ | הוּא עָשָׂה אֶת הָאֵפוֹד מִזָּהָב תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְצֶבַע אָדוֹם מִתּוֹלַעַת וּפִשְׁתָּן שָׁזוּר. |
ג | וַֽיְרַקְּע֞וּ אֶת־פַּחֵ֣י הַזָּהָב֮ וְקִצֵּ֣ץ פְּתִילִם֒ לַעֲשׂ֗וֹת בְּת֤וֹךְ הַתְּכֵ֙לֶת֙ וּבְת֣וֹךְ הָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְת֛וֹךְ תּוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבְת֣וֹךְ הַשֵּׁ֑שׁ מַעֲשֵׂ֖ה חֹשֵֽׁב׃ | הֵם רִדְּדוּ אֶת הַזָּהָב לְפַחִים דַּקִּים, וְהוּא קִצֵּץ מֵהֶם פְּתִילִים לְהַשְׁחִיל בְּחוּטֵי הַתְּכֵלֶת וּבְחוּטֵי הָאַרְגָּמָן וּבְחוּטֵי הַצֶּבַע הָאָדוֹם מֵהַתּוֹלַעַת וּבְחוּטֵי הַפִּשְׁתָּן, בִּמְלֶאכֶת אֳמָנוּת. |
ד | כְּתֵפֹ֥ת עָֽשׂוּ־ל֖וֹ חֹבְרֹ֑ת עַל־שְׁנֵ֥י קצוותו קְצוֹתָ֖יו חֻבָּֽר׃ | עָשׂוּ לָאֵפוֹד כְּתֵפִיּוֹת מִתְחַבְּרוֹת, וְחִבְּרוּ אוֹתָן לִשְׁנֵי קְצוֹתָיו. |
ה | וְחֵ֨שֶׁב אֲפֻדָּת֜וֹ אֲשֶׁ֣ר עָלָ֗יו מִמֶּ֣נּוּ הוּא֮ כְּמַעֲשֵׂ֒הוּ֒ זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ מׇשְׁזָ֑ר כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | וַחֲגוֹרַת אֲפֻדָּתוֹ שֶׁעָלָיו הִיא חֵלֶק מִמֶּנּוּ, וַעֲשׂוּיָה כָּמוֹהוּ – מִזָּהָב תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְצֶבַע אָדוֹם מִתּוֹלַעַת וּפִשְׁתָּן שָׁזוּר, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
ו | וַֽיַּעֲשׂוּ֙ אֶת־אַבְנֵ֣י הַשֹּׁ֔הַם מֻֽסַבֹּ֖ת מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֑ב מְפֻתָּחֹת֙ פִּתּוּחֵ֣י חוֹתָ֔ם עַל־שְׁמ֖וֹת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ | הֵם עָשׂוּ אֶת אַבְנֵי הַשּׁוֹהַם מֻקָּפוֹת בְּמִשְׁבְּצוֹת זָהָב, מְגֻלָּפוֹת בְּאוֹתִיּוֹת חֲקוּקוֹת כְּמוֹ בְּחוֹתֶמֶת, בִּשְׁמוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל. |
ז | וַיָּ֣שֶׂם אֹתָ֗ם עַ֚ל כִּתְפֹ֣ת הָאֵפֹ֔ד אַבְנֵ֥י זִכָּר֖וֹן לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | הוּא שָׂם אוֹתָן עַל כְּתֵפִיּוֹת הָאֵפוֹד – אַבְנֵי זִכָּרוֹן לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
פ | פָּרָשַׁת הַחֹשֶׁן |
ח | וַיַּ֧עַשׂ אֶת־הַחֹ֛שֶׁן מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֖ב כְּמַעֲשֵׂ֣ה אֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מׇשְׁזָֽר׃ | הוּא עָשָׂה אֶת הַחוֹשֶׁן בִּמְלֶאכֶת אֳמָנוּת כְּמוֹ בִּמְלֶאכֶת הָאֵפוֹד – מִזָּהָב, תְּכֵלֶת, אַרְגָּמָן, צֶבַע אָדוֹם מִתּוֹלַעַת, וּפִשְׁתָּן שָׁזוּר. |
ט | רָב֧וּעַ הָיָ֛ה כָּפ֖וּל עָשׂ֣וּ אֶת־הַחֹ֑שֶׁן זֶ֧רֶת אׇרְכּ֛וֹ וְזֶ֥רֶת רׇחְבּ֖וֹ כָּפֽוּל׃ | עָשׂוּ אֶת הַחוֹשֶׁן רִבּוּעַ מְקֻפָּל לִשְׁנַיִם, חֲצִי אַמָּה (קָרוֹב לְ23.5 ס"מ) אָרְכּוֹ וַחֲצִי אַמָּה רָחְבּוֹ כְּשֶׁהוּא מְקֻפָּל. |
י | וַיְמַ֨לְאוּ־ב֔וֹ אַרְבָּעָ֖ה ט֣וּרֵי אָ֑בֶן ט֗וּר אֹ֤דֶם פִּטְדָה֙ וּבָרֶ֔קֶת הַטּ֖וּר הָאֶחָֽד׃ | וּמִלְּאוּ בּוֹ אַרְבָּעָה טוּרֵי אֶבֶן – הַטּוּר הָרִאשׁוֹן: אוֹדֶם פִּטְדָה וּבָרֶקֶת. |
יא | וְהַטּ֖וּר הַשֵּׁנִ֑י נֹ֥פֶךְ סַפִּ֖יר וְיָהֲלֹֽם׃ | וְהַטּוּר הַשֵּׁנִי: נוֹפֶךְ סַפִּיר וְיָהֲלוֹם. |
יב | וְהַטּ֖וּר הַשְּׁלִישִׁ֑י לֶ֥שֶׁם שְׁב֖וֹ וְאַחְלָֽמָה׃ | וְהַטּוּר הַשְּׁלִישִׁי: לֶשֶׁם שְׁבוֹ וְאַחְלָמָה. |
יג | וְהַטּוּר֙ הָֽרְבִיעִ֔י תַּרְשִׁ֥ישׁ שֹׁ֖הַם וְיָשְׁפֵ֑ה מֽוּסַבֹּ֛ת מִשְׁבְּצֹ֥ת זָהָ֖ב בְּמִלֻּאֹתָֽם׃ | וְהַטּוּר הָרְבִיעִי: תַּרְשִׁישׁ שׁוֹהַם וְיָשְׁפֵה, מֻקָּפוֹת בְּמִשְׁבְּצוֹת זָהָב שֶׁמְּמֻלָּאוֹת בְּאוֹתָן הָאֲבָנִים. |
יד | וְ֠הָאֲבָנִ֠ים עַל־שְׁמֹ֨ת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֥ל הֵ֛נָּה שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה עַל־שְׁמֹתָ֑ם פִּתּוּחֵ֤י חֹתָם֙ אִ֣ישׁ עַל־שְׁמ֔וֹ לִשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר שָֽׁבֶט׃ | וְהָאֲבָנִים הֵן עַל שְׁמוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל – שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אֲבָנִים בִּשְׁמוֹתָם, אוֹתִיּוֹת חֲקוּקוֹת כְּמוֹ בְּחוֹתֶמֶת, לְכָל שֵׁבֶט יֵשׁ אֶבֶן עַל שְׁמוֹ – לִשְׁנֵים עָשָׂר הַשְּׁבָטִים. |
טו | וַיַּעֲשׂ֧וּ עַל־הַחֹ֛שֶׁן שַׁרְשְׁרֹ֥ת גַּבְלֻ֖ת מַעֲשֵׂ֣ה עֲבֹ֑ת זָהָ֖ב טָהֽוֹר׃ | עָשׂוּ עַל הַחוֹשֶׁן בְּקָצֵהוּ שַׁרְשְׁרוֹת שְׁזוּרוֹת כְּחֶבֶל מִזָּהָב טָהוֹר. |
טז | וַֽיַּעֲשׂ֗וּ שְׁתֵּי֙ מִשְׁבְּצֹ֣ת זָהָ֔ב וּשְׁתֵּ֖י טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וַֽיִּתְּנ֗וּ אֶת־שְׁתֵּי֙ הַטַּבָּעֹ֔ת עַל־שְׁנֵ֖י קְצ֥וֹת הַחֹֽשֶׁן׃ | עָשׂוּ שְׁתֵּי מִשְׁבְּצוֹת זָהָב וּשְׁתֵּי טַבָּעוֹת זָהָב, וְשָׂמוּ אֶת שְׁתֵּי הַטַּבָּעוֹת עַל שְׁנֵי קְצוֹת הַחוֹשֶׁן. |
יז | וַֽיִּתְּנ֗וּ שְׁתֵּי֙ הָעֲבֹתֹ֣ת הַזָּהָ֔ב עַל־שְׁתֵּ֖י הַטַּבָּעֹ֑ת עַל־קְצ֖וֹת הַחֹֽשֶׁן׃ | שָׂמוּ אֶת שְׁנֵי הַשְּׂרוֹכִים הָעֲשׂוּיִים מִזָּהָב עַל שְׁתֵּי הַטַּבָּעוֹת עַל קְצוֹת הַחוֹשֶׁן. |
יח | וְאֵ֨ת שְׁתֵּ֤י קְצוֹת֙ שְׁתֵּ֣י הָֽעֲבֹתֹ֔ת נָתְנ֖וּ עַל־שְׁתֵּ֣י הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת וַֽיִּתְּנֻ֛ם עַל־כִּתְפֹ֥ת הָאֵפֹ֖ד אֶל־מ֥וּל פָּנָֽיו׃ | וְאֶת שְׁנֵי קְצוֹת שְׁנֵי הַשְּׂרוֹכִים שָׂמוּ עַל שְׁתֵּי הַמִּשְׁבְּצוֹת, וְשָׂמוּ אוֹתָם עַל כְּתֵפִיּוֹת הָאֵפוֹד כְּלַפֵּי חוּץ. |
יט | וַֽיַּעֲשׂ֗וּ שְׁתֵּי֙ טַבְּעֹ֣ת זָהָ֔ב וַיָּשִׂ֕ימוּ עַל־שְׁנֵ֖י קְצ֣וֹת הַחֹ֑שֶׁן עַל־שְׂפָת֕וֹ אֲשֶׁ֛ר אֶל־עֵ֥בֶר הָאֵפֹ֖ד בָּֽיְתָה׃ | עָשׂוּ שְׁתֵּי טַבְּעוֹת זָהָב וְשָׂמוּ עַל שְׁנֵי קְצוֹת הַחוֹשֶׁן, עַל שְׂפָתוֹ הַפְּנִימִית שֶׁקְּרוֹבָה לָאֵפוֹד. |
כ | וַֽיַּעֲשׂוּ֮ שְׁתֵּ֣י טַבְּעֹ֣ת זָהָב֒ וַֽיִּתְּנֻ֡ם עַל־שְׁתֵּי֩ כִתְפֹ֨ת הָאֵפֹ֤ד מִלְּמַ֙טָּה֙ מִמּ֣וּל פָּנָ֔יו לְעֻמַּ֖ת מַחְבַּרְתּ֑וֹ מִמַּ֕עַל לְחֵ֖שֶׁב הָאֵפֹֽד׃ | עָשׂוּ שְׁתֵּי טַבְּעוֹת זָהָב וְשָׂמוּ אוֹתָן עַל שְׁתֵּי כְּתֵפִיּוֹת הָאֵפוֹד מִלְּמַטָּה כְּלַפֵּי חוּץ לְיַד מְקוֹם חִבּוּרָם לָאֵפוֹד, מֵעַל חֲגוֹרַת הָאֵפוֹד. |
כא | וַיִּרְכְּס֣וּ אֶת־הַחֹ֡שֶׁן מִטַּבְּעֹתָיו֩ אֶל־טַבְּעֹ֨ת הָאֵפֹ֜ד בִּפְתִ֣יל תְּכֵ֗לֶת לִֽהְיֹת֙ עַל־חֵ֣שֶׁב הָאֵפֹ֔ד וְלֹֽא־יִזַּ֣ח הַחֹ֔שֶׁן מֵעַ֖ל הָאֵפֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | חִבְּרוּ אֶת הַחוֹשֶׁן מִטַּבְּעוֹתָיו אֶל טַבְּעוֹת הָאֵפוֹד בִּפְתִיל תְּכֵלֶת כְּדֵי שֶׁיִּהְיֶה עַל חֲגוֹרַת הָאֵפוֹד, שֶׁלֹּא יִתְנַתֵּק הַחוֹשֶׁן מֵעַל הָאֵפוֹד, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
שלישי (ששי במחוברין)
עריכהפ | פָּרָשַׁת הַמְּעִיל |
כב | וַיַּ֛עַשׂ אֶת־מְעִ֥יל הָאֵפֹ֖ד מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג כְּלִ֖יל תְּכֵֽלֶת׃ | הוּא עָשָׂה אֶת מְעִיל הָאֵפוֹד בִּמְלֶאכֶת אֲרִיגָה, כֻּלּוֹ מִצֶּמֶר צָבוּעַ בִּתְכֵלֶת. |
כג | וּפִֽי־הַמְּעִ֥יל בְּתוֹכ֖וֹ כְּפִ֣י תַחְרָ֑א שָׂפָ֥ה לְפִ֛יו סָבִ֖יב לֹ֥א יִקָּרֵֽעַ׃ | וּבְפֶתַח הַמְּעִיל הַבַּד מְקֻפָּל לְתוֹכוֹ כְּמוֹ צַוָּארוֹן הַשִּׁרְיוֹן, יֵשׁ שָׂפָה מִסָּבִיב לְפִתְחוֹ כְּדֵי שֶׁלֹּא יִקָּרַע. |
כד | וַֽיַּעֲשׂוּ֙ עַל־שׁוּלֵ֣י הַמְּעִ֔יל רִמּוֹנֵ֕י תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְתוֹלַ֣עַת שָׁנִ֑י מׇשְׁזָֽר׃ | עָשׂוּ עַל שׁוּלֵי הַמְּעִיל רִמּוֹנֵי תְּכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְצֶבַע אָדוֹם מִתּוֹלַעַת, שְׁזוּרִים. |
כה | וַיַּעֲשׂ֥וּ פַעֲמֹנֵ֖י זָהָ֣ב טָה֑וֹר וַיִּתְּנ֨וּ אֶת־הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים בְּת֣וֹךְ הָרִמֹּנִ֗ים עַל־שׁוּלֵ֤י הַמְּעִיל֙ סָבִ֔יב בְּת֖וֹךְ הָרִמֹּנִֽים׃ | עָשׂוּ פַּעֲמוֹנִים מִזָּהָב טָהוֹר, וְשָׂמוּ אֶת הַפַּעֲמוֹנִים בְּתוֹךְ הָרִמּוֹנִים עַל שׁוּלֵי הַמְּעִיל מִסָּבִיב בְּתוֹךְ הָרִמּוֹנִים. |
כו | פַּעֲמֹ֤ן וְרִמֹּן֙ פַּעֲמֹ֣ן וְרִמֹּ֔ן עַל־שׁוּלֵ֥י הַמְּעִ֖יל סָבִ֑יב לְשָׁרֵ֕ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | פַּעֲמוֹן וְרִמּוֹן פַּעֲמוֹן וְרִמּוֹן עַל שׁוּלֵי הַמְּעִיל מִסָּבִיב, כְּדֵי לְשָׁרֵת, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס | פָּרָשַׁת בִּגְדֵי הַכֹּהֲנִים |
כז | וַֽיַּעֲשׂ֛וּ אֶת־הַכׇּתְנֹ֥ת שֵׁ֖שׁ מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָֽיו׃ | עָשׂוּ אֶת הַכֻּתּוֹנוֹת לְאַהֲרֹן וּלְבָנָיו מִפִּשְׁתָּן, בִּמְלֶאכֶת אֲרִיגָה. |
כח | וְאֵת֙ הַמִּצְנֶ֣פֶת שֵׁ֔שׁ וְאֶת־פַּאֲרֵ֥י הַמִּגְבָּעֹ֖ת שֵׁ֑שׁ וְאֶת־מִכְנְסֵ֥י הַבָּ֖ד שֵׁ֥שׁ מׇשְׁזָֽר׃ | וְאֶת הַמִּצְנֶפֶת מִפִּשְׁתָּן וְאֶת הַמִּגְבָּעוֹת הַמְּפוֹאָרוֹת מִפִּשְׁתָּן וְאֶת מִכְנְסֵי הַבָּד מִפִּשְׁתָּן שָׁזוּר. |
כט | וְֽאֶת־הָאַבְנֵ֞ט שֵׁ֣שׁ מׇשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתוֹלַ֥עַת שָׁנִ֖י מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | וְאֶת הָאַבְנֵט מִפִּשְׁתָּן שָׁזוּר וּתְכֵלֶת וְאַרְגָּמָן וְצֶבַע אָדוֹם מִתּוֹלַעַת, בִּמְלֶאכֶת רִקְמָה, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס | פָּרָשַׁת הַצִּיץ |
ל | וַֽיַּעֲשׂ֛וּ אֶת־צִ֥יץ נֵֽזֶר־הַקֹּ֖דֶשׁ זָהָ֣ב טָה֑וֹר וַיִּכְתְּב֣וּ עָלָ֗יו מִכְתַּב֙ פִּתּוּחֵ֣י חוֹתָ֔ם קֹ֖דֶשׁ לַיהֹוָֽה׃ | עָשׂוּ אֶת הַצִּיץ – כֶּתֶר הַקּוֹדֶשׁ, מִזָּהָב טָהוֹר, וְכָתְבוּ עָלָיו כְּתָב חָקוּק כְּמוֹ בְּחוֹתֶמֶת – קוֹדֶשׁ לַה'. |
לא | וַיִּתְּנ֤וּ עָלָיו֙ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת לָתֵ֥ת עַל־הַמִּצְנֶ֖פֶת מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | חִבְּרוּ לוֹ פְּתִיל תְּכֵלֶת שֶׁיִּהְיֶה עַל הַמִּצְנֶפֶת מִלְּמַעְלָה, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
לב | וַתֵּ֕כֶל כׇּל־עֲבֹדַ֕ת מִשְׁכַּ֖ן אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וַֽיַּעֲשׂוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כְּ֠כֹ֠ל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהֹוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ | כָּל עֲבוֹדַת מִשְׁכַּן אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת הֻשְׁלְמָה, בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בִּצְּעוּ – כְּכָל מַה שֶּׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה כָּךְ הֵם עָשׂוּ. |
רביעי
עריכהפ | פָּרָשַׁת הֲבָאַת הַמִּשְׁכָּן |
לג | וַיָּבִ֤יאוּ אֶת־הַמִּשְׁכָּן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶת־הָאֹ֖הֶל וְאֶת־כׇּל־כֵּלָ֑יו קְרָסָ֣יו קְרָשָׁ֔יו בְּרִיחָ֖ו וְעַמֻּדָ֥יו וַאֲדָנָֽיו׃ | הֵבִיאוּ אֶת הַמִּשְׁכָּן לְמֹשֶׁה – אֶת הָאוֹהֶל וְאֶת כָּל כֵּלָיו, קְרָסָיו קְרָשָׁיו בְּרִיחָיו וְעַמּוּדָיו וּבְסִיסָיו. |
לד | וְאֶת־מִכְסֵ֞ה עוֹרֹ֤ת הָֽאֵילִם֙ הַמְאׇדָּמִ֔ים וְאֶת־מִכְסֵ֖ה עֹרֹ֣ת הַתְּחָשִׁ֑ים וְאֵ֖ת פָּרֹ֥כֶת הַמָּסָֽךְ׃ | וְאֶת כִּסּוּי עוֹרוֹת הָאַיִל שֶׁצְּבוּעִים בְּאָדוֹם, וְאֶת כִּסּוּי עוֹרוֹת הַחַיָּה תַּחַשׁ וְאֶת הַפָּרוֹכֶת. |
לה | אֶת־אֲר֥וֹן הָעֵדֻ֖ת וְאֶת־בַּדָּ֑יו וְאֵ֖ת הַכַּפֹּֽרֶת׃ | אֶת אֲרוֹן לוּחוֹת הַבְּרִית וְאֶת הַמּוֹטוֹת לִנְשִׂיאָתוֹ, וְאֶת הַכִּסּוּי. |
לו | אֶת־הַשֻּׁלְחָן֙ אֶת־כׇּל־כֵּלָ֔יו וְאֵ֖ת לֶ֥חֶם הַפָּנִֽים׃ | אֶת הַשֻּׁלְחָן אֶת כָּל כֵּלָיו וְאֶת הַלֶּחֶם הַמְּכֻבָּד. |
לז | אֶת־הַמְּנֹרָ֨ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־נֵרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־כׇּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֽוֹר׃ | אֶת הַמְּנוֹרָה הַטְּהוֹרָה אֶת נֵרוֹתֶיהָ – הַנֵּרוֹת הָעֲרוּכִים, וְאֶת כָּל כֵּלֶיהָ וְאֶת שֶׁמֶן הַתְּאוּרָה. |
לח | וְאֵת֙ מִזְבַּ֣ח הַזָּהָ֔ב וְאֵת֙ שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וְאֵ֖ת קְטֹ֣רֶת הַסַּמִּ֑ים וְאֵ֕ת מָסַ֖ךְ פֶּ֥תַח הָאֹֽהֶל׃ | וְאֶת מִזְבַּח הַזָּהָב וְאֶת הַשֶּׁמֶן שֶׁמּוֹרְחִים בּוֹ וְאֶת קְטוֹרֶת הַבְּשָׂמִים, וְאֶת מָסַךְ פֶּתַח הָאוֹהֶל. |
לט | אֵ֣ת ׀ מִזְבַּ֣ח הַנְּחֹ֗שֶׁת וְאֶת־מִכְבַּ֤ר הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ אֲשֶׁר־ל֔וֹ אֶת־בַּדָּ֖יו וְאֶת־כׇּל־כֵּלָ֑יו אֶת־הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־כַּנּֽוֹ׃ | אֶת מִזְבַּח הַנְּחוֹשֶׁת וְאֶת קִשּׁוּט רֶשֶׁת הַנְּחוֹשֶׁת שֶׁלּוֹ, אֶת הַמּוֹטוֹת לִנְשִׂיאָתוֹ, וְאֶת כָּל כֵּלָיו, אֶת הַכִּיּוֹר וְאֶת בְּסִיסוֹ. |
מ | אֵת֩ קַלְעֵ֨י הֶחָצֵ֜ר אֶת־עַמֻּדֶ֣יהָ וְאֶת־אֲדָנֶ֗יהָ וְאֶת־הַמָּסָךְ֙ לְשַׁ֣עַר הֶֽחָצֵ֔ר אֶת־מֵיתָרָ֖יו וִיתֵדֹתֶ֑יהָ וְאֵ֗ת כׇּל־כְּלֵ֛י עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּ֖ן לְאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃ | אֶת הַגְּדֵרוֹת הַקְּלוּעוֹת שֶׁל הֶחָצֵר, אֶת עַמּוּדֵי הֶחָצֵר וְאֶת בְּסִיסֵי הֶחָצֵר, וְאֶת הַמָּסָךְ לְשַׁעַר הֶחָצֵר, אֶת מֵיתָרָיו וִיתֵדוֹתֵיהָ וְאֶת כָּל כְּלֵי עֲבוֹדַת הַמִּשְׁכָּן שֶׁל אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת. |
מא | אֶת־בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃ | אֶת כִּסּוּיֵי הַכֵּלִים שֶׁמְּשָׁרְתִים בָּהֶם בַּקּוֹדֶשׁ, אֶת בִּגְדֵי הַקּוֹדֶשׁ שֶׁל אַהֲרֹן הַכֹּהֵן וְאֶת בִּגְדֵי בָּנָיו שֶׁהֵם לוֹבְשִׁים כְּדֵי לְכַהֵן. |
מב | כְּכֹ֛ל אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶׁ֑ה כֵּ֤ן עָשׂוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֵ֖ת כׇּל־הָעֲבֹדָֽה׃ | כְּמוֹ כָּל מַה שֶּׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה – כָּךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל עָשׂוּ אֶת כָּל הָעֲבוֹדָה. |
מג | וַיַּ֨רְא מֹשֶׁ֜ה אֶת־כׇּל־הַמְּלָאכָ֗ה וְהִנֵּה֙ עָשׂ֣וּ אֹתָ֔הּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה כֵּ֣ן עָשׂ֑וּ וַיְבָ֥רֶךְ אֹתָ֖ם מֹשֶֽׁה׃ | מֹשֶׁה רָאָה אֶת כָּל הַמְּלָאכָה וְהִנֵּה עָשׂוּ אוֹתָהּ – כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה כָּךְ עָשׂוּ, וּמֹשֶׁה בֵּרֵךְ אוֹתָם. |
חמישי (שביעי במחוברין)
עריכהפ | פָּרָשַׁת צִוּוּי הֲקָמַת הַמִּשְׁכַּן |
ב | בְּיוֹם־הַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשׁ֖וֹן בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ תָּקִ֕ים אֶת־מִשְׁכַּ֖ן אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃ | בַּחוֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחוֹדֶשׁ תָּקִים אֶת מִשְׁכַּן אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת. |
ג | וְשַׂמְתָּ֣ שָׁ֔ם אֵ֖ת אֲר֣וֹן הָעֵד֑וּת וְסַכֹּתָ֥ עַל־הָאָרֹ֖ן אֶת־הַפָּרֹֽכֶת׃ | תָּשִׂים שָׁם אֶת אֲרוֹן לוּחוֹת הַבְּרִית, וּתְסַכֵּךְ עַל הָאָרוֹן בַּפָּרוֹכֶת. |
ד | וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־הַשֻּׁלְחָ֔ן וְעָרַכְתָּ֖ אֶת־עֶרְכּ֑וֹ וְהֵבֵאתָ֙ אֶת־הַמְּנֹרָ֔ה וְהַעֲלֵיתָ֖ אֶת־נֵרֹתֶֽיהָ׃ | תָּבִיא אֶת הַשֻּׁלְחָן וְתַעֲרוֹךְ אֶת עֲרִיכָתוֹ, וְתָבִיא אֶת הַמְּנוֹרָה וְתַדְלִיק אֶת נֵרוֹתֶיהָ. |
ה | וְנָתַתָּ֞ה אֶת־מִזְבַּ֤ח הַזָּהָב֙ לִקְטֹ֔רֶת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן הָעֵדֻ֑ת וְשַׂמְתָּ֛ אֶת־מָסַ֥ךְ הַפֶּ֖תַח לַמִּשְׁכָּֽן׃ | תָּשִׂים אֶת מִזְבַּח הַזָּהָב לִקְטוֹרֶת לִפְנֵי אֲרוֹן לוּחוֹת הַבְּרִית, וְתָשִׂים אֶת מָסַךְ הַפֶּתַח לַמִּשְׁכָּן. |
ו | וְנָ֣תַתָּ֔ה אֵ֖ת מִזְבַּ֣ח הָעֹלָ֑ה לִפְנֵ֕י פֶּ֖תַח מִשְׁכַּ֥ן אֹֽהֶל־מוֹעֵֽד׃ | תָּשִׂים אֶת מִזְבַּח הָעוֹלָה לִפְנֵי פֶּתַח מִשְׁכַּן אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת. |
ז | וְנָֽתַתָּ֙ אֶת־הַכִּיֹּ֔ר בֵּֽין־אֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד וּבֵ֣ין הַמִּזְבֵּ֑חַ וְנָתַתָּ֥ שָׁ֖ם מָֽיִם׃ | תָּשִׂים אֶת הַכִּיּוֹר בֵּין אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת וּבֵין הַמִּזְבֵּחַ וְתָשִׂים שָׁם מַיִם. |
ח | וְשַׂמְתָּ֥ אֶת־הֶחָצֵ֖ר סָבִ֑יב וְנָ֣תַתָּ֔ אֶת־מָסַ֖ךְ שַׁ֥עַר הֶחָצֵֽר׃ | תָּקִים אֶת הֶחָצֵר מִסָּבִיב, וְתַעֲמִיד אֶת מָסַךְ שַׁעַר הֶחָצֵר. |
ט | וְלָקַחְתָּ֙ אֶת־שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וּמָשַׁחְתָּ֥ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֖ן וְאֶת־כׇּל־אֲשֶׁר־בּ֑וֹ וְקִדַּשְׁתָּ֥ אֹת֛וֹ וְאֶת־כׇּל־כֵּלָ֖יו וְהָ֥יָה קֹֽדֶשׁ׃ | תִּקַּח אֶת הַשֶּׁמֶן שֶׁמּוֹרְחִים בּוֹ וְתִמְרַח עַל הַמִּשְׁכָּן וְעַל כָּל מַה שֶּׁבּוֹ, וּתְקַדֵּשׁ אוֹתוֹ וְאֶת כָּל כֵּלָיו וְהוּא יִהְיֶה קָדוֹשׁ. |
י | וּמָשַׁחְתָּ֛ אֶת־מִזְבַּ֥ח הָעֹלָ֖ה וְאֶת־כׇּל־כֵּלָ֑יו וְקִדַּשְׁתָּ֙ אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ וְהָיָ֥ה הַמִּזְבֵּ֖חַ קֹ֥דֶשׁ קׇֽדָשִֽׁים׃ | תִּמְרַח אֶת הַשֶּׁמֶן עַל מִזְבַּח הָעוֹלָה וְעַל כָּל כֵּלָיו, וּתְקַדֵּשׁ אֶת הַמִּזְבֵּחַ וְהַמִּזְבֵּחַ יִהְיֶה קוֹדֶשׁ קָדָשִׁים. |
יא | וּמָשַׁחְתָּ֥ אֶת־הַכִּיֹּ֖ר וְאֶת־כַּנּ֑וֹ וְקִדַּשְׁתָּ֖ אֹתֽוֹ׃ | תִּמְרַח עַל הַכִּיּוֹר וְעַל בְּסִיסוֹ וּתְקַדֵּשׁ אוֹתוֹ. |
יב | וְהִקְרַבְתָּ֤ אֶֽת־אַהֲרֹן֙ וְאֶת־בָּנָ֔יו אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְרָחַצְתָּ֥ אֹתָ֖ם בַּמָּֽיִם׃ | תְּקָרֵב אֶת אַהֲרֹן וְאֶת בָּנָיו לְפֶתַח אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת, וְתַטְבִּיל אוֹתָם בְּמַיִם. |
יג | וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ אֶֽת־אַהֲרֹ֔ן אֵ֖ת בִּגְדֵ֣י הַקֹּ֑דֶשׁ וּמָשַׁחְתָּ֥ אֹת֛וֹ וְקִדַּשְׁתָּ֥ אֹת֖וֹ וְכִהֵ֥ן לִֽי׃ | תַּלְבִּישׁ אֶת אַהֲרֹן אֶת בִּגְדֵי הַקּוֹדֶשׁ, וְתִמְרַח עָלָיו אֶת הַשֶּׁמֶן וּתְקַדֵּשׁ אוֹתוֹ וְהוּא יְכַהֵן לִי. |
יד | וְאֶת־בָּנָ֖יו תַּקְרִ֑יב וְהִלְבַּשְׁתָּ֥ אֹתָ֖ם כֻּתֳּנֹֽת׃ | וּתְקָרֵב אֶת בָּנָיו וְתַלְבִּישׁ אוֹתָם כֻּתּוֹנוֹת. |
טו | וּמָשַׁחְתָּ֣ אֹתָ֗ם כַּאֲשֶׁ֤ר מָשַׁ֙חְתָּ֙ אֶת־אֲבִיהֶ֔ם וְכִהֲנ֖וּ לִ֑י וְ֠הָיְתָ֠ה לִהְיֹ֨ת לָהֶ֧ם מׇשְׁחָתָ֛ם לִכְהֻנַּ֥ת עוֹלָ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃ | וְתִמְרַח עֲלֵיהֶם כְּמוֹ שֶׁמָּרַחְתָּ עַל אֲבִיהֶם וְהֵם יְכַהֲנוּ לִי, כְּדֵי שֶׁמְּרִיחָתָם תַּכְשִׁיר אוֹתָם שֶׁתִּהְיֶה לָהֶם כְּהֻנַּת עוֹלָם לְדוֹרוֹת. |
טז | וַיַּ֖עַשׂ מֹשֶׁ֑ה כְּ֠כֹ֠ל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהֹוָ֛ה אֹת֖וֹ כֵּ֥ן עָשָֽׂה׃ | מֹשֶׁה בִּצֵּעַ – כְּכָל מַה שֶּׁה' צִוָּה אוֹתוֹ, כָּךְ הוּא עָשָׂה. |
ששי
עריכהס | פָּרָשַׁת הֲקָמַת הַמִּשְׁכַּן |
יז | וַיְהִ֞י בַּחֹ֧דֶשׁ הָרִאשׁ֛וֹן בַּשָּׁנָ֥ה הַשֵּׁנִ֖ית בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הוּקַ֖ם הַמִּשְׁכָּֽן׃ | בַּחוֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן בַּשָּׁנָה הַשְּׁנִיָּה בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לַחוֹדֶשׁ הוּקַם הַמִּשְׁכָּן. |
יח | וַיָּ֨קֶם מֹשֶׁ֜ה אֶת־הַמִּשְׁכָּ֗ן וַיִּתֵּן֙ אֶת־אֲדָנָ֔יו וַיָּ֙שֶׂם֙ אֶת־קְרָשָׁ֔יו וַיִּתֵּ֖ן אֶת־בְּרִיחָ֑יו וַיָּ֖קֶם אֶת־עַמּוּדָֽיו׃ | מֹשֶׁה הֵקִים אֶת הַמִּשְׁכָּן הוּא הֵנִיחַ אֶת בְּסִיסָיו, שָׂם אֶת קְרָשָׁיו, שָׂם אֶת בְּרִיחָיו, וְהֵקִים אֶת עַמּוּדָיו. |
יט | וַיִּפְרֹ֤שׂ אֶת־הָאֹ֙הֶל֙ עַל־הַמִּשְׁכָּ֔ן וַיָּ֜שֶׂם אֶת־מִכְסֵ֥ה הָאֹ֛הֶל עָלָ֖יו מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | הוּא פָּרַשׂ אֶת יְרִיעוֹת הָאוֹהֶל עַל הַמִּשְׁכָּן וְשָׂם אֶת כִּסּוּי הָאוֹהֶל עָלָיו מִלְּמַעְלָה, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
כ | וַיִּקַּ֞ח וַיִּתֵּ֤ן אֶת־הָעֵדֻת֙ אֶל־הָ֣אָרֹ֔ן וַיָּ֥שֶׂם אֶת־הַבַּדִּ֖ים עַל־הָאָרֹ֑ן וַיִּתֵּ֧ן אֶת־הַכַּפֹּ֛רֶת עַל־הָאָרֹ֖ן מִלְמָֽעְלָה׃ | הוּא לָקַח אֶת לוּחוֹת הַבְּרִית וְהִכְנִיס אוֹתָן לְתוֹךְ הָאָרוֹן, שָׂם אֶת הַמּוֹטוֹת עַל הָאָרוֹן, וְשָׂם אֶת הַכִּסּוּי עַל הָאָרוֹן מִלְּמַעְלָה. |
כא | וַיָּבֵ֣א אֶת־הָאָרֹן֮ אֶל־הַמִּשְׁכָּן֒ וַיָּ֗שֶׂם אֵ֚ת פָּרֹ֣כֶת הַמָּסָ֔ךְ וַיָּ֕סֶךְ עַ֖ל אֲר֣וֹן הָעֵד֑וּת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | הוּא הֵבִיא אֶת הָאָרוֹן לַמִּשְׁכָּן, שָׂם אֶת מָסָךְ הַפָּרוֹכֶת וְסִכֵּךְ בּוֹ עַל אֲרוֹן לוּחוֹת הַבְּרִית, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
כב | וַיִּתֵּ֤ן אֶת־הַשֻּׁלְחָן֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן צָפֹ֑נָה מִח֖וּץ לַפָּרֹֽכֶת׃ | הוּא שָׂם אֶת הַשֻּׁלְחָן בְּאוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת בְּסוֹף הַמִּשְׁכָּן לְצַד צָפוֹן, מִחוּץ לַפָּרוֹכֶת. |
כג | וַיַּעֲרֹ֥ךְ עָלָ֛יו עֵ֥רֶךְ לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | הוּא עָרַךְ עָלָיו עֲרִיכַת לֶחֶם לִפְנֵי ה', כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
כד | וַיָּ֤שֶׂם אֶת־הַמְּנֹרָה֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד נֹ֖כַח הַשֻּׁלְחָ֑ן עַ֛ל יֶ֥רֶךְ הַמִּשְׁכָּ֖ן נֶֽגְבָּה׃ | הוּא שָׂם אֶת הַמְּנוֹרָה בְּאוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת מִמּוּל הַשֻּׁלְחָן, בְּסוֹף הַמִּשְׁכָּן לְצַד דָּרוֹם. |
כה | וַיַּ֥עַל הַנֵּרֹ֖ת לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | הוּא הִדְלִיק אֶת הַנֵּרוֹת לִפְנֵי ה', כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
כו | וַיָּ֛שֶׂם אֶת־מִזְבַּ֥ח הַזָּהָ֖ב בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד לִפְנֵ֖י הַפָּרֹֽכֶת׃ | הוּא שָׂם אֶת מִזְבַּח הַזָּהָב בְּאוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת, לִפְנֵי הַפָּרוֹכֶת. |
כז | וַיַּקְטֵ֥ר עָלָ֖יו קְטֹ֣רֶת סַמִּ֑ים כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | הוּא הִקְטִיר עָלָיו קְטוֹרֶת בְּשָׂמִים, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
שביעי
עריכהס |
כח | וַיָּ֛שֶׂם אֶת־מָסַ֥ךְ הַפֶּ֖תַח לַמִּשְׁכָּֽן׃ | הוּא שָׂם אֶת מָסַךְ הַפֶּתַח לַמִּשְׁכָּן. |
כט | וְאֵת֙ מִזְבַּ֣ח הָעֹלָ֔ה שָׂ֕ם פֶּ֖תַח מִשְׁכַּ֣ן אֹֽהֶל־מוֹעֵ֑ד וַיַּ֣עַל עָלָ֗יו אֶת־הָעֹלָה֙ וְאֶת־הַמִּנְחָ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | וְאֶת מִזְבַּח הָעוֹלָה הוּא שָׂם בְּפֶתַח מִשְׁכַּן אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת, וְהֶעֱלָה עָלָיו אֶת הָעוֹלָה וְאֶת הַמִּנְחָה, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
ל | וַיָּ֙שֶׂם֙ אֶת־הַכִּיֹּ֔ר בֵּֽין־אֹ֥הֶל מוֹעֵ֖ד וּבֵ֣ין הַמִּזְבֵּ֑חַ וַיִּתֵּ֥ן שָׁ֛מָּה מַ֖יִם לְרׇחְצָֽה׃ | הוּא שָׂם אֶת הַכִּיּוֹר בֵּין אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת וּבֵין הַמִּזְבֵּחַ, וְשָׂם שָׁם מַיִם לִרְחִיצָה. |
לא | וְרָחֲצ֣וּ מִמֶּ֔נּוּ מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹ֣ן וּבָנָ֑יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם וְאֶת־רַגְלֵיהֶֽם׃ | כְּדֵי שֶׁיִּרְחֲצוּ מִמֶּנּוּ מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת יְדֵיהֶם וְאֶת רַגְלֵיהֶם. |
לב | בְּבֹאָ֞ם אֶל־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֗ד וּבְקׇרְבָתָ֛ם אֶל־הַמִּזְבֵּ֖חַ יִרְחָ֑צוּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ | כְּשֶׁיָּבוֹאוּ לְאוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת וּכְשֶׁיִּגְּשׁוּ לַמִּזְבֵּחַ – יִרְחֲצוּ, כְּמוֹ שֶׁה' צִוָּה אֶת מֹשֶׁה. |
ס |
לג | וַיָּ֣קֶם אֶת־הֶחָצֵ֗ר סָבִיב֙ לַמִּשְׁכָּ֣ן וְלַמִּזְבֵּ֔חַ וַיִּתֵּ֕ן אֶת־מָסַ֖ךְ שַׁ֣עַר הֶחָצֵ֑ר וַיְכַ֥ל מֹשֶׁ֖ה אֶת־הַמְּלָאכָֽה׃ | הוּא הֵקִים אֶת הֶחָצֵר מִסָּבִיב לַמִּשְׁכָּן וְלַמִּזְבֵּחַ, וְהֶעֱמִיד אֶת מָסַךְ שַׁעַר הֶחָצֵר, מֹשֶׁה הִשְׁלִים אֶת הַמְּלָאכָה. |
מפטיר
עריכהפ |
לד | וַיְכַ֥ס הֶעָנָ֖ן אֶת־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וּכְב֣וֹד יְהֹוָ֔ה מָלֵ֖א אֶת־הַמִּשְׁכָּֽן׃ | הֶעָנָן כִּסָּה אֶת אוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת, וּכְבוֹד ה' מִלֵּא אֶת הַמִּשְׁכָּן. |
לה | וְלֹא־יָכֹ֣ל מֹשֶׁ֗ה לָבוֹא֙ אֶל־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד כִּֽי־שָׁכַ֥ן עָלָ֖יו הֶעָנָ֑ן וּכְב֣וֹד יְהֹוָ֔ה מָלֵ֖א אֶת־הַמִּשְׁכָּֽן׃ | מֹשֶׁה לֹא הָיָה יָכוֹל לָבוֹא לְאוֹהֶל הַהִתְכַּנְּסוּת כִּי הֶעָנָן שָׁכַן עָלָיו, וּכְבוֹד ה' מִלֵּא אֶת הַמִּשְׁכָּן. |
לו | וּבְהֵעָל֤וֹת הֶֽעָנָן֙ מֵעַ֣ל הַמִּשְׁכָּ֔ן יִסְע֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל בְּכֹ֖ל מַסְעֵיהֶֽם׃ | וּכְשֶַׁהֶעָנָן עוֹלֶה מֵעַל הַמִּשְׁכָּן בְּנֵי יִשְׂרָאֵל נוֹסְעִים, כָּךְ הָיָה בְּכָל מַסְעוֹתֵיהֶם. |
לז | וְאִם־לֹ֥א יֵעָלֶ֖ה הֶעָנָ֑ן וְלֹ֣א יִסְע֔וּ עַד־י֖וֹם הֵעָלֹתֽוֹ׃ | וְאִם הֶעָנָן לֹא עוֹלֶה – לֹא נוֹסְעִים, עַד לְיוֹם עֲלִיָּתוֹ. |
לח | כִּי֩ עֲנַ֨ן יְהֹוָ֤ה עַֽל־הַמִּשְׁכָּן֙ יוֹמָ֔ם וְאֵ֕שׁ תִּהְיֶ֥ה לַ֖יְלָה בּ֑וֹ לְעֵינֵ֥י כׇל־בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּכׇל־מַסְעֵיהֶֽם׃ | כִּי עֲנַן ה' נִמְצָא עַל הַמִּשְׁכָּן בַּיּוֹם, וְאֵשׁ נִמְצֵאת בּוֹ בַּלַּיְלָה, לְעֵינֵי כָּל בֵּית יִשְׂרָאֵל בְּכָל מַסְעוֹתֵיהֶם. |