מ"ג תהלים קט ט

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יהיו בניו יתומים ואשתו אלמנה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יִהְיוּ בָנָיו יְתוֹמִים וְאִשְׁתּוֹ אַלְמָנָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יִֽהְיוּ־בָנָ֥יו יְתוֹמִ֑ים
וְ֝אִשְׁתּ֗וֹ אַלְמָנָֽה׃

יהיו, יתומים - קטנים. אלמנה - בימי נעוריה, כי ימיו יהיו מעטים.

"יהיו בניו יתומים", ר"ל שלא ימצא מרחם אותם לקבלם אל ביתו להיות להם כאב, עד שישארו יתומים, וכן "אשתו" תשאר "אלמנה", ואין מאסף אותה הביתה: