מ"ג תהלים קטז טו
<< · מ"ג תהלים קטז · טו · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יקר בעיני יהוה המותה לחסידיו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יָקָר בְּעֵינֵי יְהוָה הַמָּוְתָה לַחֲסִידָיו.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יָ֭קָר בְּעֵינֵ֣י יְהֹוָ֑ה
הַ֝מָּ֗וְתָה לַחֲסִידָֽיו׃
רש"י (כל הפרק)
"יקר בעיני ה'" - הראני הקב"ה שדבר קשה וכבד הוא בעיניו להמית את חסידיו
"המותה" - המות כמ' הביתה החוצה (בראשי' ל"ט)מלבי"ם (כל הפרק)
"יקר", עתה סיים דבריו מה שהתחיל לא המתים יהללו יה ואנחנו נברך יה, (כי כן גמל ה' עלי שאקרא בשם ה' ואשלם נדרי לו), ולכן "המות שימותו חסידיו" הוא דבר "יקר בעיני ה'" והוא חושב מחשבות שלא ימותו, אחר שבחיים הם מהללים את ה' "ולא המתים יהללו יה":
ביאור המילות
"יקר בעיני ה'". כמו ויקר דמם בעיניו (למעלה ע"ב), "המותה". המות, והה"א נוספת: